Honor Harrington 13. Ein neuer Krieg

den Blick von William abzuwenden – und ohne auch nur darüber nachzudenken, wie vertraulich sie White Haven angesprochen hatte. »Wir wissen ja schon, dass die Regierung das Flottenbudget als eine Art Sparschweinchen ansieht, das sie nach Belieben für ihre kostbare ›Friedensfinanzierung‹ plündern kann. Wenn wir die Beherrschung verlieren und sie während der Debatte schäumend in Stücke reißen, wie sie es verdient hätten, erwecken wir nur den Eindruck, wir würden überreagieren. Dadurch wirken die anderen aber nur umso vernünftiger. So dämlich ihre Politik auch ist, wir müssen zusammenhalten und ruhig und vernünftig klingen, wenn wir uns ihr widersetzen. Das gilt besonders für uns beide, das wissen Sie doch.«
    Hamish stand augenscheinlich kurz vor der Explosion. »Sie haben Recht«, sagte er nach kurzem Schweigen. Er atmete tief durch. »Also wollen sie unsere Kampfkraft weiter verringern, was?«, fragte er. Sein Bruder nickte, und Hamish schnaubte verächtlich. »Und Jurgensen und seine Lieblingsexperten beim ONI stärken Janacek natürlich den Rücken?«
    »Aber natürlich«, bestätigte William, und nun war es an Honor, verächtlich zu schnauben.
    Niemand war überrascht gewesen, als Janacek seine zweite Amtszeit als Erster Lord der Admiralität damit begann, Hamish Alexander auf inaktiven Halbsold zu setzen. Der Earl von White Haven hatte sich im Krieg exzellent geschlagen. Doch niemand wäre brillant genug gewesen, um die verbitterte, persönliche Feindschaft zwischen ihm und Sir Edward Janacek beilegen zu können – nicht einmal die gleichzeitige Reinkarnation von Horatio Nelson, Togo Heihachiro, Raymond Spruance, Gustav Anderman und Edward Saganami in einer Person.
    Honor vermutete sehr, dass der Rest der Navy genauso überrascht und bestürzt gewesen war wie sie, als Janacek beschloss, dass Sir Thomas Caparelli und Patricia Givens ebenfalls ›eine Ruhepause verdient‹ hätten.
    In Caparellis Fall traf das eventuell sogar zu, nachdem er als ranghöchster uniformierter Befehlshaber des Sternenkönigreichs mehr als ein Jahrzehnt lang außerordentlichem Stress ausgesetzt gewesen war. Leider war das jedoch nicht der wahre Grund für seine Ablösung gewesen. Nach ihrer Rückkehr von Cerberus hatte Honor den früheren Ersten Raumlord recht gut kennen gelernt, und wenn Thomas Caparelli eines niemals sein würde, dann der Jasager eines aus politischen Gründen berufenen Ministers der Navy. Seine Integrität hätte ihm nie gestattet, Janacek beim Abbau der Flotte zu helfen, während die Regierung es gleichzeitig ablehnte, den Krieg gegen Haven zu einem echten Abschluss zu bringen. Und deshalb hatte er wie White Haven gehen müssen, wenn auch aus anderen Gründen.
    Admiral Givens war aus mehr oder minder den gleichen Gründen wie Gaparelli von ihren Pflichten als Chefin des Office of Naval Intelligence entbunden worden, obwohl sie als Leiterin des Nachrichtendienstes der Flotte außerordentliche Leistungen erbracht hatte. Ihre Loyalität zu Caparelli und ihre enge Zusammenarbeit mit dem Ersten Raumlord hatte wohl ihre Entlassung in Janaceks Augen (der die Führungstheorie des ›reinen Tisches‹ vertrat) unter allen Umständen erforderlich gemacht. Doch hatte es auch Gerüchte darüber gegeben, dass sie und Janacek grundsätzliche Meinungsverschiedenheiten über die Umstrukturierung der nachrichtendienstlichen Prioritäten hätten. Givens' größte Sünde hatte indessen darin bestanden, dass sie sich weigerte, die Berichte des ONI so zu ›färben‹, dass ihre zivilen Vorgesetzten sie gern lasen. Deshalb hatte auch sie sich unversehens auf Halbsold wiedergefunden, als Belohnung dafür, das Sternenkönigreich bewahrt zu haben.
    Wenn man ihrem Nachfolger eines niemals vorwerfen konnte, so war es übermäßige Unabhängigkeit. Admiral Francis Jurgensen war in der kriegführenden Royal Manticoran Navy zu einem Anachronismus geworden: ein Flaggoffizier, der seinen hohen Rang weniger seinem Können, als vielmehr der politischen Patronage verdankte. Vor dem Krieg waren solche Offiziere bedrückend häufig gewesen, dann jedoch rücksichtslos ausgemerzt worden, gewöhnlich durch Caparelli, aber auch viel zu oft (und zu verlustreich) im Gefecht gegen den Feind. Unter der Führung der neuen Admiralität erlebte die Günstlingswirtschaft bedauerlicherweise eine Neubelebung. So widerwärtig Honor das fand, so unausweichlich kam es ihr vor. Schließlich war Sir Edward Janacek als Raumoffizier auch nur durch