Hutch 01 - Gottes Maschinen

Titel: Hutch 01 - Gottes Maschinen Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Jack McDevitt

Vom Netzwerk:

Raum zu jeder Zeit hätte einleiten können, aber die Vorschriften besagten, daß ein Mindestabstand einzuhalten war, um Rückkopplungen zu vermeiden. Nach ihrem Flugplan war der Sprung erst in zwanzig Stunden vorgesehen.
    Carson saß neben Hutch auf der Brücke. Seine Stimmung an diesem Tag bestand aus einer eigenartigen Mischung von Erleichterung, daß sie endlich unterwegs waren, gepaart mit Angst, daß sie im letzten Augenblick zurückgepfiffen werden könnten, und einer inneren Unruhe wegen der Natur der Mission an sich. »Schwierig, das alles vorauszuplanen«, sagte er zu Hutch. »Ich hasse es, blind in eine Situation zu stolpern.«
    »Aber das ist doch genau das, was die ganze Sache interessant macht«, entgegnete Hutch. Die Atmosphäre knisterte vor Spannung. Beide starrten immer wieder auf die Senderkonsole. »Vielleicht sollten wir ein paar Vorkehrungen treffen und eine Versicherung gegen den frühzeitigen Abbruch unserer Mission abschließen?«
    »Wie das?«
    »Ich glaube, wir haben eine Fehlfunktion in der Kommunikationsanlage.« Hutch warf einen Blick auf die Uhr. »In ein paar Minuten müssen wir eine Positionsmeldung abgeben. Ich werde sie ein wenig verstümmeln. Dann wird unser Problem bei den offiziellen Stellen aktenkundig. Und von da an antworten wir auf nichts mehr. Wenn wir erst im Hyperraum sind, können sie uns nicht mehr stoppen, und in Beta Pac können wir, je nachdem, Reparaturen durchführen oder auch nicht.«
    »Machen Sie es so«, sagte Carson.
    »In Ordnung. Aber zuerst habe ich noch eine Frage an Sie: Wenn wir mit positiven Resultaten von dieser Tour zurückkehren, könnte das helfen, Henry vom Haken zu kriegen?«
    Carson hatte seine Zweifel. »Es kann auf keinen Fall schaden, aber die Akademie steht mit dem Rücken zur Wand. Wenn sie nichts gegen ihn unternehmen, dann sieht es so aus, als würden sie seine Handlungsweise billigen, und das können sie sich nicht erlauben. Nein. Vielleicht wird die Geschichte ihm eines Tages recht geben, aber nicht die Akademie. Und nicht die Medien.« Er blickte sie an, und Hutch erkannte den Schmerz in seinen Augen. »Und vielleicht haben sie sogar recht. Er ist verantwortlich.«
    Beide schwiegen. Carson zog sein Notizbuch hervor und versank in Gedanken. Nach einer Weile begann er zu schreiben. Hutch hatte bemerkt, daß seit der Tempel-Expedition in ihm eine Veränderung vorgegangen war. Wie Henry schien er älter geworden zu sein, nachdenklicher, weniger optimistisch. Trotz seiner mutigen Reden von wegen des Überschreitens der Missionsziele würde er sehr viel vorsichtiger zu Werke gehen als noch vor ein paar Monaten.
    Sie erhaschte einen Blick in sein Notizbuch und lächelte. Carson im System Beta Pac. Es klang wie Napoleon in Ägypten, Schliemann in Troja oder Costikan auf Pinnacle.
    Ich hoffe, du schaffst es, Frank.
    Sie wandte sich der anstehenden Positionsmeldung zu und verstümmelte die Nachricht zur Hälfte. Die Flugleitung konnte sie auf keinen Fall mißverstehen. Die Winckelmann hatte ein Problem mit ihrer Kommunikationsanlage. Dann drückte sie auf den »Senden«-Knopf.
    Die Antwort kam beinahe sofort: Winckelmann, wiederholen Sie bitte Ihre MR08.
    In Ordnung, dachte Hutch. Jetzt sind wir im Geschäft.

    Einige Stunden später summte die Nachrichtenkonsole erneut. Hutch war gerade bei den letzten Vorbereitungen für den Sprung in den Hyperraum. Sie dachte zuerst, es wäre nur eine weitere Anfrage für eine Überprüfung der Kommunikationsanlage, aber dann erkannte sie, daß die Nachricht einen ganz anderen Inhalt besaß:

    AN: WINCKELMANN
    VON: AKADEMIE
    BRECHEN SIE MISSION AB UND KEHREN SIE ZURUECK.
    ABBRECHEN, ICH WIEDERHOLE, ABBRECHEN.
    BITTE BESTAETIGEN SIE.
    GEZ. HORNER.

    Sie löschte die Nachricht von ihrem Schirm und schaltete auf den Intercomm des Schiffs: »Sprung in elf Minuten. Bitte schnallen Sie sich alle an und melden Sie der Brücke, wenn Sie bereit sind.«
    Dann zeigte sie Carson die Nachricht. »Wir haben sie nie empfangen«, nickte er.
    Trotzdem fühlten sich beide erst wohler, als die Sterne verschwanden und Nebel das Schiff umgab.
    Am Abend, nach dem Essen, hielt Carson eine allgemeine Besprechung ab. Die erste Frage: Was war an der Geschichte mit Beta Pac? »Nicht sehr viel«, gab er unwillig zu. »Wir hatten noch kein Überwachungsschiff dort oder auch nur in der Nähe. Der Stern ist Klasse G, ungefähr drei Milliarden Jahre älter als die Sonne. Und er liegt am galaktischen Abgrund zum