Invasion - Die Ehre des Clans - Ringo, J: Invasion - Die Ehre des Clans - Honor of the Clan

verstehen diese ›Pfad‹-Geschichte wirklich. Die Darhel nicht. Sie müssen sich dessen bewusst sein, dass die Tchpth die Darhel übergehen können, indem sie den Indowy jederzeit, wenn ihnen das passt, Nanogenerator-Codeschlüssel liefern. Und das tun sie manchmal. Die Bane Sidhe ist dafür ein Beweis. Der Nannitenpool der Bane Sidhe erscheint in den Büchern der Darhel überhaupt nicht. Vielleicht macht es Ihnen den Sachverhalt klarer, wenn Sie die Bane Sidhe eher als eine Art Gewerkschaft betrachten und nicht so sehr eine Widerstandsbewegung in ihnen sehen, die darauf abzielt, die Darhel zu stürzen. Auch das ist eine Analogie, die nicht exakt stimmt, aber betrachten Sie es ruhig einmal so – die Indowy sind in puncto Management, Wirtschaft, Logistik und formalisierte Verträge völlig unbegabt. Die Indowy brauchen die Darhel. Sie wollen nicht, dass die Darhel ausgelöscht werden oder sich auf ihre eigenen Welten zurückziehen. Die Indowy wollen bloß bessere Bedingungen. Die Beziehung der Tchpth mit den Indowy hat zum Ziel, der Gewerkschaft ausreichende Unterstützung zu verschaffen und das Gleichgewicht zwischen den galaktischen Rassen so aufrechtzuerhalten, wie es ihrer Meinung nach sein sollte. Außerdem operieren die Indowy mit den Tchpth auf der Basis einer Gefälligkeiten-Wirtschaft. Betrachten Sie das einfach als eine Währungsform, die außerhalb der Bücher der Darhel liegt. Beziehungen.
    Und die Himmit? Die auf Geschichten basierende Wirtschaft der Himmit versteht keiner richtig, aber es gibt Dinge, die sie tun können, und man kann mit ihnen Gefälligkeiten austauschen. Deshalb haben die Tchpth ihre Beziehung zu den Himmit irgendwie in ihre Ordnung der Dinge eingebaut. Wir Menschen haben nicht die geringste Vorstellung, wie das zwischen den Himmit und den Tchpth funktioniert. Können Sie mir so weit folgen?« Der persönliche Assistent fuhr sich mit beiden Händen durchs Haar. Man merkte ihm
an, dass das harte Arbeit für ihn war, und zwar eine so harte, dass er dabei ins Schwitzen kam.
    Papa O’Neal war tatsächlich einigermaßen beeindruckt. »Ja, ich denke schon. Sie wollen sagen, dass wir die Darhel falsch sehen und dass die Krabben die ganze Chose unter Kontrolle haben – und daraus schließe ich, dass wir vielleicht auf sie sauer sein sollten.«
    »Nein. Das sage ich keineswegs. Ich sage vielmehr, dass die Tchpth die Macht besitzen, die ganze Chose zu kontrollieren, aber weder die Zeit noch die Neigung noch die Fähigkeit haben, das auch konkret zu tun. Ich sage, dass die Darhel sich nicht mit den Tchpth anlegen, weil sie wissen, dass die Tchpth jederzeit alles über den Haufen werfen können. Wir verhandeln nicht mit den Indowy. Wir verhandeln nicht mit den Darhel. Wir verhandeln mit den Tchpth. Wenn die Tchpth in der galaktischen Zivilisation ein Geflecht von Beziehungen und Gefälligkeiten sehen, dann tun wir – und Sie – gut daran, es auch so zu betrachten. Oder zumindest den Eindruck zu erwecken, als würden wir das.« Er seufzte. »Leuchtet das ein?«
    »Ja, ich schätze, das leuchtet ein. Sie könnten uns helfen, sie könnten den Indowy helfen, sie könnten die Darhel heiß machen, aber ihnen selbst bringt das alles eigentlich nichts, und deshalb ist es ihnen auch scheißegal. Sehe ich das einigermaßen richtig?« Papa O’Neal klopfte auf seine Hemdtasche, ehe ihm klar wurde, dass ihm der Tabak längst ausgegangen war.
    »Sie sind jetzt jedenfalls näher dran. Es ist ihnen nicht scheißegal. Sie sehen es nur anders. Weil sie Aliens sind und so denken, wie Aliens denken. Die Chance der Menschheit, und das ist im Augenblick unser Fluch, besteht darin, dass die Tchpth bis jetzt nicht entschieden haben, wo wir da hineinpassen. Sie haben noch nicht entschieden, wie wir im Laufe der nächsten tausend Jahre als Teil eines stabilen Beziehungsmusters zwischen den Rassen ›funktionieren‹ könnten. Was ich jetzt sage, ist fast ebenso falsch wie richtig, aber
betrachten Sie die menschliche Beteiligung an der Bane Sidhe für den Augenblick so, als würden die Indowy den Tchpth eine Gefälligkeit erweisen, einfach indem sie im Rahmen ihrer Bemühungen, unsere Position in der Ordnung der Dinge zu bewerten, xenopsychologische Daten über die Menschen entwickeln. All das wird dadurch beeinträchtigt, dass sämtliche galaktischen Rassen uns gegenüber extreme Vorurteile haben, aus Gründen, die Sie bereits kennen, und vermutlich noch aus einigen mehr, die wir bis jetzt noch nicht durchschaut