Jack West 03 - Der fünfte Krieger

waghalsigen Befreiungsmanövern wusste er: von dem in Guantanamo Bay und einem weiteren, jüngeren, im Trophäenzimmer des Alten Meisters in der Wüste Negev. Letzteres hatte den Alten Meister, mit dem sich dieser Mann einen makabren Wettstreit lieferte, ungeheuer geärgert.
    Aber vor allem wusste dieser Mann - der Mann mit dem freiliegenden Stahlkiefer - über den Dunklen Stern, die Säulen, die Eckpunkte und die Maschine Bescheid.
    Und als er jetzt die Welt erzittern sah, wusste er, dass der Moment gekommen war, endlich einzuschreiten.
     
     
     
PERTH, AUSTRALIEN 
28. FEBRUAR 2008 
12 TAGE VOR DEM DRITTEN STICHTAG
     
    Während Japan von Tsunamis heimgesucht wurde und Jack in der Wüste Gobi gegen Maos Belagerungsstreitmacht kämpfte, ging Alby Calvin zu Hause in Perth in seinem Zimmer unermüdlich seinen ausführlichen Recherchen nach.
    Wie die Zimmer der meisten 12-jährigen Jungen war es voll mit Postern und Spielsachen, nur dass auf den Postern in diesem Zimmer die Planeten und das Sonnensystem und ein Teleskop abgebildet waren. Den Ehrenplatz über Albys Schreibtisch nahm ein Bild Albert Einsteins mit seinem berühmten Ausspruch ein:
    Große Geister haben stets heftige Gegnerschaft in den Mittelmäßigen gefunden.
    Seit der Telefonkonferenz mit dem Team in Sansibar hatte sich Alby mit Feuereifer in seine Recherchen gestürzt. Lily und die anderen fehlten ihm sehr - und mit ihnen die vielen spannenden Abenteuer -, aber ihm war auch immer klar gewesen, dass er irgendwann in sein normales Leben zu Hause zurückkehren müsste. Solange er jedoch seine Recherchen anstellte, hatte er das Gefühl, weiterhin zum Team zu gehören.
    Und was er gerade machte, war wichtig.
    Er berechnete die genauen Zeiten, zu denen das Titanic Rising erfolgen würde - und zwar für die Tage, an denen die letzten Säulen in ihre Eckpunkte eingesetzt werden mussten.
    Es hatte eine Weile gedauert, aber schließlich war es Alby gelungen, alle nötigen Werte zu ermitteln, und jetzt ergänzte er sie auf der Liste mit den Zeitpunkten für das Einsetzen der Säulen, die Wizard auf dem Maya-Opferstein entdeckt hatte:
     
    3. SÄULE - 11. MÄRZ (00:05 UHR - JAPAN)
    4. SÄULE - 18. MÄRZ (02:31 UHR -GREENWICH MEAN TIME)
    5. SÄULE - 18. MÄRZ (02:31 UHR - GMT)
    6. SÄULE - 20. MÄRZ (18:00 UHR - MAYA/ MEXIKO) [ZWEIFACHES ÄQUINOKTIUM]
     
    Weil Alby jetzt wusste, dass der dritte Eckpunkt irgendwo in Japan war, berechnete er dieses Titanic Rising nach japanischer Ortszeit. Weil er nicht wusste, wo sich die nächsten zwei Eckpunkte befanden, hatte er bei ihnen einfach die Greenwich Mean Time (GMT) zugrunde gelegt. Und beim letzten Eckpunkt, bei dem es sich eigentlich nicht um ein Titanic Rising handelte, sondern um ein äußerst seltenes doppeltes Äquinoktium, hatte er die Zeitzone der Maya verwendet: die des modernen Mexiko.
    Nachdem dieser Punkt geklärt war, vertiefte er sich in die japanische Geschichte, insbesondere die der nördlichsten Insel Hokkaido, und hielt nach Hinweisen Ausschau, die bei genauerer Betrachtung Aufschlüsse über die Lage des dortigen Eckpunkts vermitteln konnten.
    Je mehr er über Japan und seine Kriegerkultur las, desto bedeutsamer erschien ihm Iolanthes Bemerkung: dass die Japaner ein extrem stolzes Volk waren. Dieser Stolz nahm allerdings Formen an, die im Westen als unverständlich und brutal angesehen wurden.
    Sie reichten von den Todesflügen der Kamikaze-Piloten bis zu den rituellen Selbstmorden japanischer Truppen auf Okinawa und Iwo Jima im Zweiten Weltkrieg.
    Oder die Tatsache, dass in japanischen Schulbüchern der Überfall auf Pearl Harbor nicht erwähnt wurde. Im Gegenteil, dort wurde behauptet, dass Amerika in diesem Krieg der Aggressor gewesen war.
    Lieber Tod als Entehrung. Alles lieber als Entehrung.
    Tank hatte den Zwillingen einmal gestanden, dass es Japans Demütigung nach seiner Niederlage im Zweiten Weltkrieg war, die ihn jetzt dazu trieb, die Welt zu zerstören.
    Alby schüttelte den Kopf. Die Menschen waren schon komisch.
    Er war umgeben von Ausdrucken und Notizen, darunter auch verschiedene Thoth-Inschriften vom Ersten Eckpunkt, die Wizard fotografiert und Lily entschlüsselt hatte.
    Er schaute auf Lilys Übersetzung des Texts vom Ersten Eckpunkt.
    Plötzlich setzte er sich kerzengerade auf und las die Übersetzung laut:
    »Nähere dich den letzten vier Tempelschreinen mit großer Vorsicht.
    Denn in den Tagen vor der Wiederkehr, herbeigerufen von Ras Dunklem Zwilling höchstselbst, werden die