Julia Collection Band 24: WIE KANN ICH DEIN HERZ GEWINNEN? / SPIEL DES LEBENS / DER SCHLÜSSEL ZUM GLÜCK / (German Edition)

schon eine ehrliche Antwort von dir erwarten, wenn ich dich frage, was mit dir los ist. Gerade von dir erwarte ich das. Von der Freundin, die uns immer gepredigt hat, dass es am besten ist, die Wahrheit zu sagen.“
    „Du hast recht.“
    „Außerdem … was hast du da gerade gesagt?“
    „Ich habe gesagt, dass du recht hast. Ich hätte es dir längst sagen sollen.“
    „Hm. Wenigstens gibst du es zu.“
    „Ja, Celia. Ich war in letzter Zeit etwas … durcheinander.“
    „Es läuft schon seit Monaten, nicht wahr?“, fragte Celia.
    „Wenn du die Anziehung zwischen uns meinst, dann ja.“
    „Ach, ich wusste es doch. Ich wusste es sofort, als ich euch beide vorhin gesehen habe. Da wurde mir schlagartig klar, warum du dich seit Neuestem so seltsam verhalten hast. Dauernd hast du das Thema gewechselt, wenn jemand dich nach deinem neuen Nachbarn gefragt hat. Und dann diese verstohlenen Blicke, die ihr beide dauernd gewechselt habt … und wie ihr hastig weggeschaut habt, wenn …“
    „Ja, das stimmt schon“, unterbrach Jane ihre Freundin, die sich gerade in Fahrt redete. „Aber zu der Zeit war noch gar nichts“, versicherte sie. „Da haben wir uns nur Hi gesagt.“
    „Bis wann?“
    „Bis vor zwei Wochen.“
    „Und? Komm schon. Ich will alles wissen“, drängte Janes Freundin aufgeregt. Also erzählte Jane ihr bereitwillig, was passiert war.
    „Was, du hast mit Caitlin gesprochen?“, fragte Celia ungläubig. „Und das hat dir etwas gebracht?“
    „Ja, das hat es. Sie ist eine sehr kluge Frau.“
    „Da kann ich dir nicht widersprechen. Aber mir hat sie überhaupt nicht geholfen. Im Gegenteil.“
    „Ja, das hat sie erwähnt.“
    Celia lächelte. „Trotzdem wurde alles gut.“
    „Das hat sie mir auch gesagt.“
    „Und jetzt ist sie meine Schwiegermutter, und ich vergöttere sie. Sie ist einzigartig. Eine bessere Schwiegermutter kannst du dir gar nicht wünschen.“
    „So?“
    „Ja. Und ich hoffe, dass du deine Vergangenheit endgültig hinter dir lässt. Damit meine ich einen gewissen R-U-S-T-Y“, fügte Celia noch der Deutlichkeit halber hinzu.
    „Das hoffe ich auch“, gab Jane zu.
    „Du schaffst es, das sehe ich dir an. Und was deine Mutter betrifft …“
    „Da wird es keine Probleme geben.“
    „Sicher?“
    „Absolut. Sie wird sich damit abfinden müssen, dass ich selbst über mein Leben bestimme.“

13. KAPITEL
    Als die Sonne unterging und die ersten Sterne am Himmel erschienen, wurden die Lichterketten eingeschaltet, die quer über der Tanzfläche von Baum zu Baum hingen. Celia hatte ihre nagelneue Digitalkamera mitgebracht und machte genug Fotos, um ein komplettes Album zu füllen. Auf vielen davon waren Jane und Cade zu sehen, Hand in Hand, wie sie in die Kamera strahlten.
    „Davon will ich auch ein paar Abzüge haben“, sagte Jane zu ihrer Freundin.
    „Keine Angst. Die bekommst du. Großes Ehrenwort.“
    Später schlenderten Jane und Cade durch den Park. Sie besuchten den kleinen Jahrmarkt, auf dem es ein Riesenrad sowie einige Karussells gab, und ließen sich von einer Wahrsagerin namens Madame Zuleika erzählen, welche Zukunft sie erwartete. Sie beschrieb ihnen ein Leben voller Liebe und Fröhlichkeit … und Babys. Dass die orientalisch gewandete Frau eine auffallende Ähnlichkeit mit Mary Lou Garber hatte, deren Mann an der Hauptstraße ein Haushaltswarengeschäft betrieb, störte Jane und Cade nicht. Wer ihnen die Zukunft vorhersagte, spielte keine Rolle – Hauptsache, sie war positiv.
    Ihre Mutter hatte Jane den ganzen Tag hindurch nicht gesehen, aber gegen zehn bemerkte sie ihren Vater, Clifford Elliott. Er hatte wie immer eine ernste, verschlossene Miene aufgesetzt. Mit Janes Onkel, dem Bürgermeister, unterhielt er sich am Stand der Forstverwaltung, wo man Poster von Flora und Fauna der Sierra Nevada sowie Broschüren über das Campen in freier Natur bekommen konnte.
    Cade entdeckte die beiden Männer ebenfalls. „Sieh nicht hin“, flüsterte er ihr ins Ohr. „Dort drüben stehen dein Vater und J. T., mein Freund, der Exsheriff.“
    „Ich weiß“, wisperte sie zurück. „Hab keine Angst.“
    „Beschützt du mich?“, erwiderte Cade und knabberte an ihrem Ohr. „Du lässt nicht zu, dass dein Onkel mich verhaftet?“
    Seufzend streichelte sie ihm den Nacken. „Ja, ich passe auf dich auf.“ Die Musik endete, und Jane nahm seine Hand. „Komm.“
    Er zögerte. „Augenblick mal. Du hast doch nicht etwa vor …“
    „Ich will bloß kurz Hallo sagen.“
    „Jane