Kill Decision

Gesicht.
    McKinney musterte den Mann. Er war Mitte zwanzig und sah recht gut aus – allerdings auf eine ziemlich schmierige Art. Er trug ein Jeanshemd mit bestickten Brusttaschen. An den Fingern hatte er mehrere Ringe mit ähnlichem Dekor. Sein Haar war bereits ziemlich schütter, was er durch Koteletten à la Isaac Asimov kompensierte. Er starrte Odin immer noch fassungslos an.
    Odin ließ sich auf einen der Stühle vor dem Schreibtisch fallen. «Kein Wort der Begrüßung?»
    «Danke, dass Sie meinen richtigen Namen genannt haben, Arschloch. Wie ich sehe, haben Sie sich von diesem Bin-Laden-Bart getrennt. Hätte Sie kaum erkannt. Was zum Teufel wollen Sie hier?»
    Odin bedeutete McKinney, sich neben ihn zu setzen. «Wie heißen Sie denn jetzt – Ryan James? Ganz schön fade für jemanden wie Sie.» Odin machte eine Handbewegung zu dem Mann hin. «Professor, das war einst der weit interessantere Mordecai Elijah Evans – überaus talentiertes Mitglied einer Wurm-Truppe des US Cyber Command – Teil des Network Warfare Joint Functional Component Command. Unser Mort hier war ihr Black-Hat-Schoßhündchen. An der kurzen Leine gehalten durch drohende – wie viel war es noch mal, Mort? – fünfundsechzig Jahre Knast und zwei Millionen Dollar Geldstrafe.»
    «Ich habe meine Schuld der Gesellschaft gegenüber beglichen.»
    «Aber nicht Ihre Schuld mir gegenüber.»
    «Sie wollen doch nicht – es wäre sehr unklug, sich mit mir anzulegen, Odin. Ein Telefonat, und das war’s für Sie. Ich habe jetzt nämlich Freunde. Mächtige Freunde an offizieller Stelle.»
    «Ich brauche Ihre Fähigkeiten.»
    «Ich arbeite nicht mehr fürs Verteidigungsministerium. Ich habe meinen Deal bekommen, Arschloch. Begnadigung. Ein neues Leben.» Er wies auf das Büro. «Ich bin jetzt ein legaler Geschäftsmann.»
    Odin nickte anerkennend. «Ja, sieht ungemein danach aus.»
    Evans quittierte den Sarkasmus mit einer näselnden Imitation: «Mm-hm … sieht ungemein danach aus. Arschloch. Ich bin nicht mehr der, der ich damals war.»
    «Dem Namen nach vielleicht, aber dass Sie sich geändert haben, glaube ich nicht. Sie vergessen, wie viel ich über Sie weiß.»
    «Gehen Sie, oder ich greife zum Telefon.»
    Odin sagte zu McKinney, ohne den Blick von Evans abzuwenden: «Unser Morty hier hat Zero-Day-Exploits an internationale Kriminellengangs verkauft – was dazu geführt hat, dass avancierteste Technologie weiß der Teufel wohin abgeflossen ist. Was wir jetzt am Hals haben, verdanken wir möglicherweise ihm.»
    «Ich habe meinen Deal gekriegt. Sie brauchen Leute wie mich, Odin, so einfach ist das. Türeintreter wie Sie sind ersetzbar – oder vielleicht sogar entbehrlich? Ich bin es nicht.» Er runzelte die Stirn. «Wie sind Sie überhaupt hier reingekommen?»
    «Ich habe die Tür eingetreten.»
    «Hören Sie, das ist alles völlig irrelevant. Sie können mir nicht mehr den Arm verdrehen. Ich bin jetzt Teil des Systems. Und das System will, dass Sie gehen.» Er machte eine theatralische Armbewegung zur Tür hin. «Also gehen Sie.»
    «Ich brauche Information. Und Sie werden mir helfen, sie zu bekommen.»
    Evans lachte nur. «Sind Sie taub? Ich habe mächtige Leute an meiner Seite, und ich arbeite nicht für Sie.» Er ließ die Hand über dem Systemtelefon auf seinem Schreibtisch schweben. «Noch ein Wort, und ich rufe an.»
    Odin beugte sich vor und zog eine schwarze Automatikpistole hinten aus seinem Hosenbund. Er hielt sie so, dass Evans sie deutlich sehen konnte. McKinney erkannte ein kurzes vorstehendes Laufstück mit einem Gewinde. Auf der Seite stand, gerade groß genug, um lesbar zu sein, USP Tactical .
    Evans betrachtete die Waffe nur stirnrunzelnd. «Hey, soll das ein Witz sein?»
    Odin zog einen Metallzylinder aus der Tasche und schraubte ihn auf das Ende des Laufs.
    Evans lachte. «Ich fühle mich durch diese Drohgebärden beleidigt.»
    McKinney packte Odin an der Schulter. «Was zum Teufel tust du da?»
    Odin prüfte den Sitz des Schalldämpfers. «Ich tue, was nötig ist, Professor. Ich versichere dir, es gibt kein anderes Mittel, Mordecai zur Kooperation zu bewegen.»
    «Aber wir brauchen diesen Mann doch wohl nicht so dringend, dass wir zu solchen Mitteln greifen müssen.»
    «Hören Sie auf die Dame, Odin.»
    Odin schüttelte den Kopf, sah aber weiter Evans an. «Mort, würden Sie unter irgendwelchen anderen Umständen kooperieren als unter Androhung physischer Gewalt?»
    Evans lachte leise und schüttelte bedauernd den Kopf.