Klemperer, Viktor

Blick auf die nahen Waldhügel, auf die wellige Ferne wie sonst auch. Trotzdem war alles intensiver, bedeutender, sozusagen natürlicher. Schon der gewundene Weg zu dem winzigen Nest Siehdichfür führte von der großen Straße, dem großen Industrieort fort ins Einsame u. Abgeschlossene. Es waren da ein paar Dorfhäuser, es gab eine ausgebreitete Ackerfläche, es gab, glaube ich, nur eine Gardinenweberei. Das Ganze war mehr Siedlung als Dorf, keineswegs Industrienest, dicht an den Wald gelagert u. Existenz für sich. Und dann nach Falkenstein zu ging es erst über beinahe ödes Hochmoor, der Boden schwappte unter den Füßen, überall war Wasserrauschen. Die Hochfläche lag einsam, in den Geländefalten u. Waldungen westlich sah man nur einzelne Siedlungen, am eigenen Weg (der eben ein Pfad war) tauchten auch nur gelegentlich Hausgruppen oder Einzelgehöfte auf, darunter eines, ein großes, das so namenlos verfallen war, mit abbröckelndem Bewurf, mit blechgedecktem Conservenbüchsen-Dach, daß es an Argentinisches erinnerte, u. die intensivierende Einsamkeit blieb auch, ja verstärkte sich, als der Weg durch die verschiedenen Waldstücke lief. Mir ging wiederholt der Satz eines Meißener Prüfungsaufsatzes durch den Kopf: auch in Afrika ist das Land noch ziemlich naturgetreu. Das Naturgetreue, das Fürsichsein der Landschaft gab den eigentlichen Reiz. Es gelang mir auch auf diesem Rückweg, was mir beim Anmarsch nicht gelungen war: den Druck auf mir zu vergessen u. wirklich zu sehen u. bewußten Genuß der Stunde zu haben. – –
    Die Radiosendungen haben in diesen letzten beiden Tagen zu den Aufpeitschungen ein besonderes Novum hinzubekomen: das als besondere Militärische Nachricht mehrmals am Tage auftretende Dementi . Etwa: Um Panik zu schaffen, verbreitet der Feind erlogene Berichte. Es ist nicht wahr, daß er in Fulda eingedrungen ist; vielmehr haben wir ihm weit vor diesem Ziel eine empfindliche Schlappe beigebracht, 25 Panzer abgeschossen, Infanteriekräfte zurückgeworfen. Nachher heißt es dann im Heeresbericht selber: Der Feind wurde südwestlich Fulda aufgefangen. Es handelt sich also immer um Vierteldementis, um Beruhigungspillen. Ihr Recept: man verschleiert einen großen Fortschritt des Feindes, indem man einen noch größeren (der erst für den nächsten Tag zu erwarten ist) dementiert.
    Während wir auf die Sendung wartetet warteten, las ich im Wendelstein alte I. Bs, die illustrierten Beilagen des Völkischen Beobachters wohl. Von Zeit zu Zeit wenden sich die Nazis selber gegen das allzu blödsinnige Verhalten ihrer Mitläufer, an dem sie selber schuld sind. So schrieb feu * Münchhausen in einer Zeitschrift der Hj gegen den Schwulst (Großangriff etc). So hier ein von * E entdeckter wirklich guter Artikel – ich glaube in der Numer vom 5/II 45 – Heidrun . Der Name scheint mit der nordischen Mode zu grassieren, Müller u. Schulze meinen, das sei eine Verdeutschung des griechischen Erika; in Wahrheit aber sei Heidrun > Rune, Zauber u. heit wie in Schön heit in der Edda die Himmelsziege, die Met in den Eutern hat, die dem stößigen Bock nachrennt; also ein höchst unpassender Mädchenname. Es heißt in dem Artikel auch: als man noch nicht aus der Kirche ausgetreten war, nannte man die Älteste Christa. Das wurde nur halb verschleiert durch die neue Orthographie, die man anwendet: K rista ( LTI . der deutsche Buchstabe!). Nun compensiert man Christa energisch durch Heidrun . E. sagt summo jure: Merkwürdig, daß der Artikel gedruckt werden durfte[] .. Zu beachten, daß es der Verteutschung u. andrerseits dem Fremdwort gegenüber immer zwei einander conträre Strömungen gegeben hat.
    Auf * Sch s Schreibtisch, dem ich schon manchen Fund verdanke, liegt seit gestern eine Mappe: Zeugnisse u. Meldungen zur Prüfung (gemeint die Helferin-Prüfung). Im Vordruck des Ausbildungsvertrages steht unter den Pflichten des auszubildenden Betriebes primo loco: den Auszubildenden stets auf die Pflichten gegenüber Staat u. Gemeinschaft hinzuweisen. In Scherners Zeugnissen spielt die sittliche Einstellung eine bedeutende Rolle. Erbaulicher ist der Schlußsatz: Weltanschaulich ist sie ( * Käthe Uhlmann, deren Helferinnen brief ‹nicht Diplom vel Zeugnis› beiliegt) vorbildlich u. ist führend unter ihren Berufskameradinnen. – Von Frl. * Wally Fischer ( zwö 1897 *, zwölf Jahre lang unentbehrliche Stütze in meiner Apotheke, sie soll den Brief ohne Examen bekomen u. bekomt ihn auch auf Sch s Antrag)[,] von