Krieg der Seelen: Roman (German Edition)

Chunzunzan-Wirbel«, verkündete die Drohne.
    » Dorthin also«, sagte Himerance und zögerte. Ein Ausdruck der Überraschung huschte durch sein Gesicht. » Die Restoria-Mission der Kultur, die sich mit dem Smatter-Ausbruch befasst, hat gerade festgestellt, dass in der Tsungarialischen Scheibe weitere Schiffe gebaut werden.«
    » Wie viele?«, fragte Yime.
    Die Drohne der Bodhisattva antwortete: » Eins in jedem bisher untersuchten Fabrikaria-Modul.«
    Yime blieb stehen. » Wie viele sind bisher untersucht worden?« Ihr Blick wanderte zwischen Drohne und Avatar hin und her.
    » Bisher etwa siebzig«, sagte Himerance.
    » So weit verteilt wie möglich«, fügte die Drohne hinzu. » Es handelt sich um eine repräsentative Stichprobe.«
    » Bedeutet das…«, begann Yime.
    » Es könnten in allen Fabrikaria-Modulen Schiffe entstehen«, sagte die Drohne.
    » In allen?« Yimes Augen wurden groß.
    » Wahrscheinlich in den meisten von ihnen«, führte die Drohne aus. » Mit anderen Worten: in fast allen der dreihundert Millionen Modulen.«
    » Lieber Himmel!«, entfuhr es Yime. » Was macht man mit dreihundert Millionen Schiffen?«
    » Man könnte zweifellos einen Krieg beginnen«, sagte die Drohne.
    » Mit so vielen Schiffen könnte man einen beenden«, sagte Himerance.
    » Trotzdem«, erwiderte die Drohne. » Wir sollten uns dorthin auf den Weg machen.«
    » Es wird Zeit, dass wir uns sputen.« Himerance nickte zum hell werdenden Wandschirm auf der anderen Seite des Salons. Dort erschien ein Bild, das die beschädigte Bodhisattva in der Feldhülle der Meine Wenigkeit, ich zähle zeigte. So schlimm sah das Wrack eigentlich gar nicht aus, nur ein wenig verbeult und zerkratzt. Die meisten Schäden betrafen ihre internen Strukturen. » Das letzte Drohnenteam ist für den Aufbruch bereit«, sagte Himerance. » Ich schlage vor, wir vergessen das mit dem vorderen Stressor.«
    » Einverstanden«, sagte die Drohne. Die kleine Maschine hing unbewegt in der Luft und erweckte den Eindruck, das Wrack auf dem Schirm zu beobachten.
    » Ich denke, Sie sollten den Befehl geben«, sagte Himerance.
    » Natürlich«, erwiderte die kleine Drohne.
    Die schwach glühende Wand der Feldhülle näherte sich dem beschädigten Schiff, glitt darüber hinweg und ließ es draußen, dem Licht ferner Sterne ausgesetzt. Die Perspektive wechselte und zeigte die Bodhisattva außerhalb der Felder, wie sie, ungeschützt und ohne eigenen Antrieb, langsam zurückfiel.
    » Na schön«, sagte die Drohne.
    Die Bodhisattva schien sich wie nach einem langem Schlaf zu schütteln und brach dann auseinander, wie ein Realität werdendes Explosionsbild. Ein kugelförmiges Spiegelfeld umschlang das Schiff kurz, und als es verschwand, brannte die Bodhisattva: Licht kam aus allen Teilen und leuchtete immer heller. Ohne Flammen und in stiller Ordnung loderte dieses besondere Feuer, und als sein helles Licht schließlich verblasste, war vom Schiff nichts mehr übrig, abgesehen von Strahlung, die sich langsam, nicht schneller als Photonen, in alle Richtungen ausbreitete.
    » Das wär’s«, sagte die Drohne der Bodhisattva und drehte sich zu Yime und dem Avatar um. » Volle Kraft voraus, denke ich.«
    Himerance nickte, und die Sterne auf dem Schirm gerieten in Bewegung. » Felder bei Nackthüllen-Minimum«, sagte er. » Gehe auf eine Geschwindigkeit, die in vierzig Stunden traktionsschädlich sein wird.«
    » Wann erreichen wir das Ziel?«, fragte Yime.
    » In achtzehn Stunden«, sagte Himerance. Der Avatar blickte auf den Schirm, der jetzt das Raumgebiet vor dem Schiff zeigte. » Ich sollte besser meine Handbuchdateien überprüfen und feststellen, ob ich mich daran erinnere, wie man als Kriegsschiff funktioniert. Wahrscheinlich gibt es da einige Dinge, die meine Aufmerksamkeit erfordern: Vorbereitung von Schilden, das Kalibrieren der Effektoren, die Herstellung von Sprengköpfen und so weiter.«
    » Kann ich irgendwie…«, begann Yime und begriff dann, wie absurd dies für das Schiff klingen musste. » Entschuldigung. Schon gut«, sagte sie und winkte mit der Hand ab, was ein bisschen wehtat.
    Der Avatar lächelte nur.
    Er erwachte in einer Art lärmenden Stille. Ein klingelndes Geräusch kam von irgendwo, begleitet von einem recht unangenehmen Piepen und noch etwas anderem, das er nicht identifizieren konnte, aber es war alles gedämpft, wie von Ereignissen verursacht, die sich am anderen Ende eines sehr langen Tunnels zutrugen und ihn nicht betrafen. Er hielt die Augen