La danse du loup
contrepoids vers le milieu du XIVe s.
POUCE
Unité de mesure valant 27,07 mm et maintenant 25,4 mm (inch).
POULAINE (SOULIER À LA)
Soulier d’homme dont l’extrémité avant est très effilée ; elle apparaît vers le milieu du XIVe s. Sa longueur varie, selon la richesse de celui qui les porte, de un à deux pieds de long (soit entre 30 et 60 cm).
POURPOINT
Veste ajustée, parfois matelassée, qui couvrait du cou à la ceinture, porté par les hommes sur la chemise.
POUTOUNE
Délicat baiser sur la joue.
PRENDRE SANS VERT
Prendre au dépourvu.
PRÉVÔT
Agent de l’organisation administrative et judiciaire, subordonné au sénéchal (ou au bailli dans le nord de la France).
QUIET
Tranquille, calme.
QUILLONS
Barre horizontale d’une épée protégeant le pommeau. Les quillons d’une épée peuvent être droits, trifoliés ou quadrifoliés, tombants ou incurvés, pour protéger la main et (ou) engager l’arme adverse dans un combat au corps à corps.
QUINAUD
Penaud.
QUINTAINE (POTEAU DE)
Mannequin de paille et de bois monté sur un pivot et formé de plusieurs pièces : casque, armure, bouclier et d’un bras horizontal auquel pend un fléau d’armes. Lorsqu’on le frappe maladroitement de sa lance, il tourne vivement sur son axe et assène un coup sur la tête ou dans le dos de celui qui l’a frappé. Il sert à l’entraînement des écuyers et des chevaliers.
QUIQUIONQUES
Quiconque (toujours employé au pluriel à l’époque).
RABAN (OU MATAFIAN)
Voir ferler.
RAQUER
Vomir.
REBELUTE (À)
À contrecœur.
RECONQUISTA
Reconquête de la péninsule ibérique par les chrétiens sur les musulmans ; entreprise au milieu du Ville siècle, dans les Asturies, elle progressa à la fin du XIe et s’intensifia au XIIIe après la victoire de Las Navas de Tolosa (1212). Elle s’acheva par la prise de Grenade (1492).
RÉCRÉANCE
Retraite d’un chevalier face au danger. Pouvait être considérée comme un acte de félonie.
RÉDIMER (SE)
Se refaire une santé sur le plan pécuniaire ; s’enrichir.
REMPARER
Fortifier.
REMOCHINER (SE)
Bouder.
REMUEMENTS
Manœuvres, intrigues.
REVERDIE
Le printemps, où tout reverdit.
RIBAUD
Se disait au Moyen Âge d’un vagabond, d’un soldat pilleur.
RIBAUDE
Putain, prostituée (bagasse, folieuse…).
ROTE (LA)
La Chambre apostolique, la Chancellerie et la Pénitencerie pouvaient s’ériger en tribunaux spéciaux, tout comme le consistoire et les commissions cardinalices. Des auditeurs sont chargés d’instruire les causes. Depuis 1336, les auditeurs, formant un corps hautement qualifié, sont réunis en un collège, le tribunal d’Audience des causes du Sacré palais, nommé la Rote (rota : roue), en raison de la forme ronde du banc sur lequel siégeaient les auditeurs.
Chaque auditeur, après avoir instruit l’affaire dont il est chargé, consulte ses collègues pour avis et doit, dans un délai de douze jours, promulguer la sentence avec l’appui de la signature des autres auditeurs. Quarante à quarante-huit notaires publics transcrivent les actes
ROUILLER (UN TREUIL)
Actionner dans le sens de tourner dans un sens ou dans l’autre.
ROUTIER
Les routiers sont des soldats mercenaires organisés en bandes. Les compagnies de routiers sont surtout célèbres pour les pillages auxquels elles se livrent lorsqu’elles se trouvent désœuvrées à la fin d’une opération. Les routiers ne se sentent pas tenus de respecter les règles de la chevalerie et ils se font une très mauvaise réputation de pillards, de violeurs et d’incendiaires. Pendant la guerre de Cent Ans, les Grandes Compagnies sont célèbres pour leurs déprédations et la terreur qu’elles inspirent.
SABORD
Ouverture pratiquée dans le flanc d’un navire pour faciliter le chargement et le déchargement des cargaisons. Étanchéifiée par de l’étoupe et de la poix.
SAIGNÉE
Purge du sang. On mourrait souvent de leur répétition.
SAILLIE
Plaisanterie.
SAUF ALANT ET VENANT
Sauf-conduit.
SÉANT
Assis (ne pas confondre avec “céans”, ici).
SÉNÉCHAL
Officier révocable, représentant le roi dans les seigneuries rattachées à la couronne (bailli dans le Nord de la France).
SÉNÉCHAUSSÉE
Cadre de l’organisation administrative, judiciaire et militaire (ancien comté), donné à un membre de la moyenne
Weitere Kostenlose Bücher