Langenscheidt Taschenwörterbuch (Langenscheidt Taschenwörterbücher)
Licht erscheinen lassen
complexity [kəmˈpleksɪtɪ] s Komplexität f
compliance [kəmˈplaɪəns] s Einverständnis n ; von Regeln etc Einhalten n ( with +gen ) ;
in compliance with the law dem Gesetz gemäß
compliant adj entgegenkommend, nachgiebig
complicate [ˈkɒmplɪkeɪt] v/t komplizieren
complicated adj kompliziert
complication [ˌkɒmplɪˈkeɪʃ ə n] s Komplikation f
complicity [kəmˈplɪsɪtɪ] s Mittäterschaft f ( in bei )
compliment [ˈkɒmplɪmənt]
A s
1 Kompliment n ( on zu, wegen ) ;
to pay sb a compliment jemandem ein Kompliment machen ;
my compliments to the chef mein Kompliment dem Koch/der Köchin
2 compliments pl form Grüße pl ;
“with the complimentss of Mr X/the management” „mit den besten Empfehlungen von Herrn X/der Geschäftsleitung“
B [ˈkɒmplɪment] v/t ein Kompliment/Komplimente machen ( +dat ) ( on wegen, zu )
complimentary [ˌkɒmplɪˈment ə rɪ] adj
1 schmeichelhaft ;
to be complimentary about sb/sth sich schmeichelhaft über jemanden/etwas äußern
2 ( ≈ gratis) Frei- ;
complimentary copy Freiexemplar n ; von Magazin Werbenummer f
compliments slip s HANDEL Empfehlungszettel m
comply [kəmˈplaɪ] v/i einwilligen ; System etc die Bedingungen erfüllen ;
to comply with sth einer Sache ( dat ) entsprechen ; System in Einklang mit etwas stehen ;
to comply with a request einer Bitte nachkommen ;
to comply with the rules sich an die Regeln halten
component [kəmˈpəʊnənt]
A s (Bestand)teil
B adj a component part ein (Bestand)teil m ;
the component parts of a machine die einzelnen Maschinenteile pl
compose [kəmˈpəʊz] v/t
1 Musik komponieren ; Brief abfassen ; Gedicht verfassen
2 bilden ;
to be composed of sich zusammensetzen aus ;
water is composed of … Wasser besteht aus …
3 to compose oneself sich sammeln ;
to compose one’s thoughts Ordnung in seine Gedanken bringen
composed adj gelassen
◊composer [kəmˈpəʊzə r ] s MUS Komponist(in) m(f)
composite [ˈkɒmpəzɪt] adj zusammengesetzt
composition [ˌkɒmpəˈzɪʃ ə n] s
1 MUS , KUNST Komposition f
2 SCHULE Aufsatz m
3 Zusammensetzung f
compost [ˈkɒmpɒst] s Kompost m ;
compost heap Komposthaufen m
composure [kəmˈpəʊʒə r ] s Beherrschung f ;
to lose one’s composure die Beherrschung verlieren ;
to regain one’s composure seine Selbstbeherrschung wiederfinden
compound 1 [ˈkɒmpaʊnd]
A s CHEM Verbindung f
B adj GRAM zusammengesetzt ;
compund noun Kompositum n
C [kəmˈpaʊnd] v/t verschlimmern ; Problem vergrößern
compound 2 [ˈkɒmpaʊnd] s Lager n ; ( ≈ Unterkünfte) Siedlung f ; in Zoo Gehege n
compound fracture s MED offener oder komplizierter Bruch
compound interest s FIN Zinseszins m
comprehend [ˌkɒmprɪˈhend] v/t verstehen
comprehensible [ˌkɒmprɪˈhensəbl] adj verständlich
comprehension [ˌkɒmprɪˈhenʃ ə n] s
1 Verständnis n , Begriffsvermögen n ;
that is beyond my comprehension das übersteigt mein Begriffsvermögen ; Verhalten das ist mir unbegreiflich
2 SCHULE Fragen pl zum Textverständnis
comprehensive [ˌkɒmprɪˈhensɪv]
A adj umfassend ;
(fully) comprehensive insurance Vollkasko n , Vollkaskoversicherung f
B s Br Gesamtschule f
comprehensively [ˌkɒmprɪˈhensɪvlɪ] adv umfassend
comprehensive school Br s Gesamtschule f
compress [kəmˈpres] v/t komprimieren ( into auf +akk ) ; Materialien zusammenpressen ( into zu )
compressed air [kəmˌprestˈɛə r ] s Druck- oder Pressluft f
comprise [kəmˈpraɪz] v/t bestehen aus
compromise [ˈkɒmprəmaɪz]
A s Kompromiss m ;
to reach a compromise einen Kompromiss schließen
B adj < attr > Kompromiss-
C v/i Kompromisse schließen ( about in +dat ) ;
we agreed to compromise wir einigten uns auf einen Kompromiss
D v/t jemanden kompromittieren ;
to compromise oneself sich kompromittieren ;
to compromise one’s reputation seinem guten Ruf schaden ;
to compromise one’s principles seinen Prinzipien untreu werden
compromising adj kompromittierend
compulsion [kəmˈpʌlʃ ə n] s Zwang m ; PSYCH innerer Zwang ;
you are under no compulsion niemand zwingt Sie
compulsive [kəmˈpʌlsɪv] adj zwanghaft ;
he is a compulsive eater er hat die Esssucht ;
he is a compulsive liar er hat einen krankhaften Trieb zu lügen ;
it makes compulsive reading das muss man einfach lesen
compulsively [kəmˈpʌlsɪvlɪ] adv zwanghaft
compulsory [kəmˈpʌls ə rɪ] adj obligatorisch ; Maßnahmen Zwangs- ; Fach Pflicht-
computation [ˌkɒmpjʊˈteɪʃ
Weitere Kostenlose Bücher