Langenscheidt Taschenwörterbuch (Langenscheidt Taschenwörterbücher)

f
    agitator [ˈædʒɪteɪtə r ] s Agitator(in) m(f)
    aglow [əˈgləʊ] adj < präd > to be aglow glühen
    AGM abk ( = annual general meeting ) JHV f
    agnostic [ægˈnɒstɪk]
A adj agnostisch
B s Agnostiker(in) m(f)
    agnosticism [ægˈnɒstɪsɪz ə m] s Agnostizismus m
    ◊ago [əˈgəʊ] adv vor ;
years/a week ago vor Jahren/einer Woche ;
a little while ago vor Kurzem ;
that was years ago das ist schon Jahre her ;
how long ago is it since you last saw him? wie lange haben Sie ihn schon nicht mehr gesehen? ;
that was a long time oder long ago das ist schon lange her ;
as long ago as 1950 schon 1950
    agog [əˈgɒg] adj < präd > gespannt ;
the whole village was agog (with curiosity) das ganze Dorf platzte fast vor Neugierde
    agonize [ˈægənaɪz] v/i sich ( dat ) den Kopf zermartern ( over über +akk )
    agonized adj gequält
    agonizing [ˈægənaɪzɪŋ] adj qualvoll
    agonizingly [ˈægənaɪzɪŋlɪ] adv qualvoll ;
agonizingly slow aufreizend langsam
    agony [ˈægənɪ] s Qual f ;
that’s agony das ist eine Qual ;
to be in agony Qualen leiden
    agony aunt Br umg s Briefkastentante f umg
    agony column Br umg s Kummerkasten m umg
    agoraphobia [ˌægərəˈfəʊbɪə] s MED Platzangst f
    agoraphobic [ˌægərəˈfəʊbɪk]
A adj MED agoraphobisch fachspr
B s MED an Platzangst Leidende(r) m/f(m)
    agrarian [əˈgrɛərɪən] adj Agrar-
    ◊agree [ əˈgri : ] < prät , pperf agreed >
A v/t
1 Preis etc vereinbaren
2 to agree to do sth sich bereit erklären, etwas zu tun
3 zugeben
4 zustimmen ( +dat ) ;
we all agree that … wir sind alle der Meinung, dass … ;
it was agreed that … man einigte sich darauf, dass … ;
we agreed to do it wir haben beschlossen, das zu tun ;
we agree to differ wir sind uns einig, dass wir uns uneinig sind
B v/i
1 einer Meinung sein ; ( ≈ Vereinbarung erzielen) sich einigen ( about über +akk ) ;
to agree with sb jemandem zustimmen ;
I agree! der Meinung bin ich auch ;
I couldn’t agree more/less ich bin völlig/überhaupt nicht dieser Meinung ;
it’s too late now, don’t oder wouldn’t you agree? meinen Sie nicht auch, dass es jetzt zu spät ist? ;
to agree with sth mit etwas einverstanden sein ;
to agree with a theory etc eine Theorie etc akzeptieren
2 Behauptungen, Zahlen, auch GRAM übereinstimmen
3 whisky doesn’t agree with me ich vertrage Whisky nicht
    agreeable [əˈgriːəbl] adj
1 angenehm
2 < präd > is that agreeable to you? sind Sie damit einverstanden?
    agreeably [əˈgriːəblɪ] adv angenehm
    agreed adj
1 < präd > einig ;
to be agreed on sth sich über etwas ( akk ) einig sein ;
to be agreed on doing sth sich darüber einig sein, etwas zu tun ;
are we all agreed? sind wir uns da einig?, sind alle einverstanden?
2 vereinbart ;
it’s all agreed es ist alles abgesprochen ;
agreed? einverstanden? ;
agreed! abgemacht, stimmt
    ◊agreement [əˈgriːmənt] s
1 Übereinkunft f , Abkommen n ;
to enter into an agreement einen Vertrag (ab)schließen ;
to reach (an) agreement zu einer Einigung kommen
2 Einigkeit f ;
by mutual agreement in gegenseitigem Einvernehmen ;
to be in agreement with sb mit jemandem einer Meinung sein ;
to be in agreement with sth mit etwas übereinstimmen ;
to be in agreement about sth über etwas ( akk ) einig sein
3 Einwilligung f ( to zu )
    ♦agree on v/i <+ obj > sich einigen auf ( +akk )
    ♦agree to v/i <+ obj > zustimmen ( +dat )
    agribusiness [ˈægrɪbɪznɪs] s Agroindustrie f
    agricultural [ˌægrɪˈkʌltʃ ə r ə l] adj landwirtschaftlich ; Land, Reform Agrar-
    agricultural college s Landwirtschaftsschule f
    agriculture [ˈægrɪkʌltʃə r ] s Landwirtschaft f ;
Minister of Agriculture Br Landwirtschaftsminister(in) m(f)
    aground [əˈgraʊnd] adv to go oder run aground auf Grund laufen
    ah [ ɑ : ] int ah ; Schmerz au ; Mitleid o, ach
    ahead [əˈhed] adv
1 the mountains lay ahead vor uns etc lagen die Berge ;
the German runner was/drew ahead der deutsche Läufer lag vorn/zog nach vorne ;
he is ahead by about two minutes er hat etwa zwei Minuten Vorsprung ;
to stare straight ahead geradeaus starren ;
keep straight ahead immer geradeaus ;
full speed ahead SCHIFF , auch fig volle Kraft voraus ;
we sent him on ahead wir schickten ihn voraus ;
in the months ahead in den bevorstehenden Monaten ;
we’ve a busy time ahead vor uns liegt eine Menge Arbeit ;
to plan ahead vorausplanen
2 ahead of sb/sth vor jemandem/etwas ;
walk ahead of me geh voran ;
we arrived ten minutes