Langenscheidt Taschenwörterbuch (Langenscheidt Taschenwörterbücher)

school eine reine Jungen-/Mädchenschule
    single-storey adj , single-story US adj einstöckig
    single-'track adj RAIL eingleisig, einspurig ;
single-track road einspurige Straße
    singly [ˈsɪŋglɪ] adv einzeln
    singsong [ˈsɪŋsɒŋ] s we often have a singsong wir singen oft zusammen
    singular [ˈsɪŋgjʊlə r ]
A adj
1 GRAM im Singular
2 einzigartig
B s Singular m ;
in the singular im Singular
    singularly [ˈsɪŋgjʊləlɪ] adv außerordentlich
    sinister [ˈsɪnɪstə r ] adj unheimlich, finster ; Entwicklung unheilvoll
    ◊sink 1 [sɪŋk] < prät sank ; pperf sunk >
A v/t
1 versenken ;
to be sunk in thought in Gedanken versunken sein
2 fig Theorie zerstören
3 senken ; Loch ausheben ;
to sink money into sth Geld in etwas ( akk ) stecken
4 Zähne schlagen ;
to sink one’s teeth into a juicy steak in ein saftiges Steak beißen
B v/i sinken ; Sonne versinken ; Land sich senken ; Mensch, Objekt untergehen ;
to sink to the bottom auf den Grund sinken ;
he sank up to his knees in the mud er sank bis zu den Knien im Schlamm ein ;
the sun sank beneath the horizon die Sonne versank am Horizont ;
to sink to one’s knees auf die Knie sinken
    sink 2 s Ausguss m , Schüttstein m schweiz
    ♦sink in v/i
1 einsinken ( sth, -to sth in etwas akk )
2 umg kapiert werden umg ;
it’s only just sunk in that it really did happen ich kapiere/er kapiert etc erst jetzt, dass das tatsächlich passiert ist umg
    sinking [ˈsɪŋkɪŋ]
A s von Schiff Untergang m ; absichtlich Versenkung f ; von Schaft Senken n ; von Brunnen Bohren n
B adj a sinking ship ein sinkendes Schiff ;
sinking feeling flaues Gefühl (im Magen) umg
    sinner [ˈsɪnə r ] s Sünder(in) m(f)
    sinuous [ˈsɪnjʊəs] adj gewunden
    sinus [ˈsaɪnəs] s ANAT Sinus m fachspr ; in Kopf Stirnhöhle f
    sinusitis [ˌsaɪnəˈsaɪtɪs] s MED Nebenhöhlenentzündung f
    sip [sɪp]
A s Schluck m , Schlückchen n
B v/t in kleinen Schlucken trinken ; vorsichtig nippen an ( +dat )
C v/i to sip at sth an etwas ( dat ) nippen
    siphon [ˈsaɪf ə n] s Heber m ; für Sodawasser Siphon m
    ♦siphon off v/t < trennb >
1 wörtl absaugen ; Benzin abzapfen ; in Behälter (mit einem Heber) umfüllen
2 fig Geld abziehen
    ◊sir [sɜː r ] s
1 als Anrede mein Herr form , Herr X ;
no, sir nein(, Herr X) ; MIL nein, Herr Leutnant etc ;
Dear Sir (or Madam), … Sehr geehrte (Damen und) Herren!
2 Sir Sir m
3 SCHULE umg ( ≈ Lehrer) er sl ;
please sir! Herr X!
    sire [ˈsaɪə r ] v/t zeugen
    siren [ˈsaɪər ə n] s Sirene f
    sirloin [ˈsɜːlɔɪn] s GASTR Lendenfilet n
    sirup US s → syrup
    sissy [ˈsɪsɪ] umg s Waschlappen m umg
    ◊sister [ˈsɪstə r ] s
1 Schwester f
2 Br in Krankenhaus Oberschwester f
    ◊sister-in-law s < pl sisters-in-law > Schwägerin f
    sisterly [ˈsɪstəlɪ] adj schwesterlich
    ◊sit [sɪt] < v : prät , pperf sat >
A v/i
1 sitzen ( in/on in/auf +dat ) , sich setzen ( in/on in/auf +akk ) ;
a place to sit ein Sitzplatz m ;
sit by/with me setz dich zu mir/neben mich ;
to sit for a painter für einen Maler Modell sitzen ;
don’t just sit there, do something! sitz nicht nur tatenlos da (herum), tu (endlich) was!
2 Versammlung tagen ;
to sit on a committee einen Sitz in einem Ausschuss haben
3 Objekt stehen
B v/t
1 ( auch sit down ) setzen ( in in +akk oder on auf +akk ) ; Objekt stellen ;
to sit a child on one’s knee sich ( dat ) ein Kind auf die Knie setzen
2 Br Prüfung ablegen form
C v/r to sit oneself down sich gemütlich hinsetzen
    ♦sit about Br , sit around v/i herumsitzen
    ♦sit back v/i sich zurücklehnen ; fig die Hände in den Schoß legen
    sitcom [ˈsɪtkɒm] umg s Situationskomödie f
    sit-down [ˈsɪtdaʊn]
A s umg Verschnaufpause f umg
B adj < attr > a sit-down meal eine richtige Mahlzeit
    ♦sit down wörtl v/i sich (hin)setzen ;
to sit down in a chair sich auf einen Stuhl setzen
    site [saɪt]
A s
1 Stelle f , Platz m
2 Archäologie Stätte f
3 Baustelle f
4 Campingplatz m
5 IT Site f
B v/t anlegen ;
to be sited liegen
    sit-in s Sit-in n , Sitzblockade f
    ♦sit in v/i dabeisitzen ( on sth bei etwas )
    ♦sit on v/i <+ obj > Ausschuss sitzen in ( +dat )
    ♦sit out v/t < trennb >
1 Sitzung bis zum Ende bleiben bei ; Sturm auf das Ende ( +gen ) warten
2 Tanz auslassen
    sits vac pl abk ( = situations vacant ) Stellenangebote pl
    sitter [ˈsɪtə r ] s
1 KUNST Modell n
2 Babysitter(in) m(f)
    ♦sit through v/i <+ obj > durchhalten
    sitting [ˈsɪtɪŋ]
A adj sitzend ;
to be in a