Larson, Glen A & Thurston, Robert - Kampfstern Galactica 1

Mannes nach. Menschlichen Maßstäben zufolge war der Händler böse. Ein Maß an vorsätzlicher Bösartigkeit, gemischt mit Heimtücke, negative Gedanken im Widerspruch zu einer Norm, die sich ohnehin wandeln würde.
    Der Zenturion kam zurück und teilte mit, daß Baltar geköpft worden sei und man seine Leiche durch einen Schacht, aus dem sonst der Abfall floß, in den Weltraum gestoßen habe.
    Der Mächtige Führer ordnete an, die überlebenden Menschen aufzuspüren und zu töten, den Kampfstern »Galactica« zu zerstören. Er war seinem Ziel ganz nah. Mit der Auslöschung der Menschen konnte die Ordnung im Universum wieder einziehen.
     
    Adama betete darum, daß seine wachsende Hoffnung nicht übertrieben sein mochte, während er die Zusammenführung seiner seltsamen Flotte beobachtete. Viele Fahrzeuge waren alte, verbeulte Raumschiffe, gewiß, aber es hatten mehr von ihnen durch die Maschen der cylonischen Überwachung schlüpfen können, als er erwartet hatte. Die Berichte zeigten, daß beinahe zweiundzwanzigtausend Schiffe zusammengekommen waren, die alle Kolonien, jede Hautfarbe, jede Glaubensrichtung der zwölf Welten vertraten. Sie mochten für den Kampf nicht gerüstet sein, aber es waren Raumschiffe. Sie verschafften der Menschheit, die zu einem Bruchteil der früheren Bevölkerung geschrumpft war, eine Chance. Eine Chance, zu überleben und eines Tages die Allianz zu besiegen.
    Während er die Berichte auf den einzelnen Monitoren verfolgte, bemerkte er belustigt die Aufschriften auf manchen Raumfahrzeugen. »Trans-Stellar Raumdienst«, »Gemini Fracht«, »Tauron-Liniendienst«. Die neue Flotte bestand aus Schiffen jeder Größe, Form und Beschaffenheit. Es mochte nicht viel sein, aber es war alles, was er hatte.
    »Du siehst aus wie das Götzchen, das den Untervogel gefressen hat«, sagte Athena zu ihm, auf eine Kindergeschichte von Caprica anspielend. Sie lächelte.
    »Und du bist ziemlich frech für eine Untergebene, die sich auf nichts berufen kann als darauf, daß sie die Tochter des Commanders ist.«
    Sie drehte sich dem Sternfeld zu und wies auf die seltsam geformten Schiffe.
    »Das werden feine Geschwader. Willst du sie überhaupt in Geschwader aufteilen? Du könntest alle Transportfahrzeuge zusammenfassen, alle Möbelschlepper, alle sanitären –«
    »Das genügt wohl, junge Dame.«
    »Ich will damit nur fragen, was du vorhast.«
    Er wandte sich beunruhigt ab, aber das nützte ihm nicht viel. Auf der anderen Seite stand Starbuck neben Colonel Tigh. Serina und Apollo saßen beieinander.
    »Nun gut. Ihr wollt eine Erklärung von mir. Vor langer Zeit, ich weiß nicht, wie lange es her ist, es kommt auch gar nicht darauf an, gab es eine frühe Zivilisation, eine Rasse, von der wir abstammen. Das steht alles in den geheimen Geschichtsbüchern, aber ich glaube nicht, daß einer von euch das Vorrecht hatte, sie einzusehen.«
    Alle schüttelten die Köpfe.
    »Nun, unsere Mutterrasse verließ ihren Planeten und errichtete im ganzen Universum Kolonien. Viele Planeten wurden besiedelt, aber wegen der Gefahren auf den einzelnen Welten oder infolge von unvorhersehbaren Katastrophen hatten nur wenige Erfolg. Schließlich entdeckte man die zwölf Welten, sie erwiesen sich als bewohnbar, und die Überreste aller anderen Kolonien wurden hierher verpflanzt. Man errichtete neue Kolonien, die, wie wir wissen, florierten. Nun sind wir auf diesem Kampfstern und den Schiffen draußen alles, was davon übriggeblieben ist. Wir repräsentieren alle überlebenden Kolonien, bis auf eine –«
    »Bis auf eine?« fragte Athena. »Das verstehe ich nicht. Soviel ich weiß, gab es auf allen zwölf Welten Überlebende, und wir haben sie retten können.«
    »Ich spreche nicht von den zwölf Welten. Ich beziehe mich auf eine Schwesterkolonie fern im Raum, vielleicht gar keine Kolonie, sondern der Planet, auf dem unsere Rasse entstanden ist.

Lieutenant Starbuck (Dirk Benedict), ein tollkühner Kampfpilot, 
    läßt sich durch nichts und niemand von einem lebensgefährlichen Einsatz zurückhalten

Die Erinnerung an sie wird nur durch die alten Schriften wachgehalten. Ich würde sie euch zeigen, aber auch sie sind beim Angriff der Cyloner vernichtet worden.«
    »Gut«, sagte Athena, »wir haben alle davon gehört. Das war jahrelang Teil unserer Mythologie – von einem Planeten namens Erde, manchmal auch Garten Erde genannt, obwohl mir das nie ganz verständlich erschienen ist –«
    »Das ist vielleicht keine Mythologie,