Lensmen 10 - Z-Lensmen

Titel: Lensmen 10 - Z-Lensmen Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: David A. Kyle

Vom Netzwerk:

Anscheinend wird Hilfe benötigt. Sollen wir den Kurs ändern, um die Lage zu erkunden? Wenn wir das tun, wird unsere Verzögerung etwa 180-P-Z-Einheiten oder 20 GP-Minuten betragen.«
    »Ist es ein GP-Standardsignal?«
    »Ja, Sir.«
    »Dann müssen wir uns darum kümmern.«
    »Jawohl, Sir.« Die Gestalt, die man kaum anschauen konnte, machte mit ihren verschwommenen Tentakeln eine Bewegung, die Cloudd für eine Ehrenbezeigung hielt, und wich zurück, bis sie mit den anderen Wesen verschwamm.
    »Halten Sie mich auf dem laufenden«, ließ Cloudd durch Chons Lens abstrahlen.
    Cloudd spürte nicht, wie das Schiff den Kurs wechselte, so gut wurde es geführt, und sechs GP-Minuten später erschien der Kadett, vermutlich derselbe Kadett wie eben, der Anführer, der Yadsue hieß, mit einiger Schärfe vor Cloudds Augen und erbat die Erlaubnis, eine Meldung zu machen. Cloudd lag der Länge nach auf einigen Apparaten, schaute auf die Kontrollanlage und wandte den Kopf zwischen den verschiedenen Bildschirmen hin und her, die sichtbares Licht abstrahlten.
    Als Yadsue sich materialisierte, erschien auf mehreren Schirmen ein Bild. Zu sehen war ein schwerer tellurischer Raumanzug, gedacht für ausgedehnte Ausflüge ins All. Das Gebilde drehte sich langsam in der Leere des Raums.
    »Unsere Instrumente zeigen ein humanoides Wesen, das noch lebt, im Inneren des Anzugs, Sir. Soll ich mich daran machen, die Lebensform zu bergen?« Cloudd vermochte durch Chons Lens zu lesen, als wäre es seine eigene.
    »Yadsue, zunächst erkunden Sie das Gebilde gründlich«, befahl Cloudd. »... Sie sind doch Yadsue, oder nicht? Wir können an Bord kein gefährliches Geschöpf brauchen.«
    »Ich heiße Kweeda. Yadsue arbeitet am Orterschirm. Eine Gefahr orten wir nicht; Yadsue setzt seine Überwachung auch während der Bergung fort.«
    »Gibt es einen Hinweis darauf, woher diese Person im Raumanzug kommt? Wrackteile? Botschaften, die noch als Echo herumschwirren? Sonstige Referenzen?«
    »Ja. Yadsue hat den Katastrophenbericht aus dem Wrack eines unlizensierten Frachters in diesem Sektor aufgefangen. Muß in den letzten drei GP-Tagen geschehen sein, aber es gibt keine Überreste. Wir haben diesen Sektor vor vier Tagen durchflogen und konnten damals keine Warnungen oder Meldung auffangen. Die Katastrophenmeldung ist schwach und ist vielleicht nur für jemanden wie uns hörbar, aus nächster Nähe. Yadsue wiederholt, daß er Lebenssignale auffängt und mit dem humanoiden Körper oder seinem Standard-Frei-bis-Trägflug-Anzug keinerlei gefährliche Materie oder Gerätschaft verbunden ist.«

    »Chon«, sagte Cloudd, »würden Sie das Objekt für mich abtasten?«
    »Habe ich schon getan, Cloudd«, antwortete Chon. »Ich kann nichts Ungewöhnliches feststellen, außer daß es sich um einen Frei-bis-Trägflug-Anzug mit einem Verzögerer handelt, der darauf angelegt ist, die Kapsel bis auf eine Geschwindigkeit des regulären trägen Raums zu verlangsamen, um die Chance einer Rettung zu vergrößern. Das ist Technologie, wie man sie in GP- oder Boskone-Kriegsschiffen findet, nicht an Bord von Frachtern, es sei denn, sie werden für den Rauschgiftschmuggel eingesetzt.«
    »Yadsue«, sagte Cloudd, »ich möchte gern den Wert der Eigengeschwindigkeit dieses Gebildes haben. Verstehen Sie, was ich meine? Wie sieht die ursprüngliche prä-trägheitslose Geschwindigkeit aus? Dies gibt uns einen Hinweis auf den Kurs seines Raumschiffs, ehe es in den freien Flug überging.«
    »Ich weiß, was das bedeutet, Sir. Ich bin an der Akademie, gründlich ausgebildet worden. Der Wert ist ... bitte einen Moment ... 272 000 Kilometer in der Sekunde, bei 225 Grad Azimuth 45 Grad plus x in bezug auf unsere Bewegung. Das bedeutet ...«
    »Das bedeutet«, warf Cloudd ein, um sich das Heft nicht aus der Hand nehmen zu lassen, »eine nach unten und rückwärts gerichtete Bewegung und, kehrt man die Flugrichtung um, eine Herkunft eher von außerhalb als innerhalb.«
    »Das Ding kommt vom Rand?« fragte Chon. »Damit läge das Schiff abseits aller üblichen Routen. Boskonier oder das Gezücht?«
    »Wie sehen die Lebenszeichen des Humanoiden aus?« erkundigte sich Cloudd. »Können Sie seinen Zustand ermitteln? Könnte er weitere sechs Stunden aushalten?«
    »Wollen Sie etwa vorbeifliegen?« fragte Chon offensichtlich besorgt. Die Gesetze des Raumes erlaubten so etwas nur, wenn andere Retter in der Nähe waren.
    »Hier spricht Yadsue. Ja, mindestens sechs Stunden.«
    »Dann hören Sie zu,