Lichtjagd
kauerten und sie beobachteten.
»Gut«, sagte Cohen. »Sie haben die Genehmigung für einen Vorstoß. Nur noch eine Minute.«
Die Ender setzten sich wieder in Bewegung, und Arkady wurde Zeuge einer surrealen Szene, die sich um ihn herum abspielte: ein bis zu den Zähnen bewaffneter, kampfbereiter Trupp von Soldaten, die einem zweiten Trupp Soldaten dabei zuschauten, wie sie zum Abmarsch antraten, ihre Waffen überprüften und sich zum Vorstoß in dasselbe Kriegsgebiet bereit machten – während dieser zweite Trupp umherging und über ihre ungesehenen Schatten hinwegtrat, als seien sie nichts als leblose Felsen.
Einer der overlay-gesteuerten Soldaten war ein schlankes, blondes Mädchen, das keinen Tag älter als siebzehn aussah. Sie kauerte sich kaum eine Armlänge vor Arkady hin und
begann mit glatten, unmenschlich perfekten Bewegungen ihre Waffe und Munitionsstreifen zu überprüfen. Sie brauchte die Waffe nicht einmal anzusehen, um die Arbeit zu beenden; ihre blauen Augen starrten ausdruckslos an die Wand knapp über seiner Schulter.
»Was für’s Bett?«, fragte der Soldat neben Arkady im Plauderton.
»Allerdings«, flüsterte sein Nachbar in einem Ton, der etwas Ehrfürchtiges hatte.
»Hat euch schon mal jemand gesagt, was ihr für Schwachköpfe seid?«, fragte Osnat.
Sie ignorierten sie.
»He, meine Hübsche«, flüsterte der erste Soldat dem Mädchen zu. »Das ist eine große, böse Welt da draußen. Warum willst du bei der Lotterie an der Grünen Grenze mitspielen? Warum bleibst du nicht einfach hier, und ich mach dir ein paar hübsche Kinderchen?« Arkady konnte es kaum glauben, als er eine Hand ausstreckte und dem Mädchen mit dem Handrücken über die Wange strich.
Arkady hörte Osnat unterdrückt fluchen. Er verharrte und wartete ab. Das Mädchen schüttelte leicht den Kopf, als sei eine Fliege auf ihrer Haut gelandet. Dann war sie mit der Vorbereitung ihrer Waffe fertig und ging schweigend zur Hintertür hinüber, wo sich gerade ein kleine Gruppe Soldaten versammelt hatte.
Arkady seufzte erleichtert. »Warum nennt man sie Ender?«, fragte er den Soldaten, der das Mädchen gestreichelt hatte.
»Weil sie Kanonenfutter sind.« Sein Ton deutete an, dass er etwas ganz Selbstverständliches aussprach. »Ender. Weil sie am Ende der Reihe stehen. Verstanden?«
»Nein«, entgegnete sein Kamerad. »Weil sie dir ein Ende machen. Wenn man sich mit ihnen anlegt, ist man tot, Ende der Geschichte.«
»Ihr seid wirklich geistesschwache Analphabeten«, erklärte Osnat in einem Ton tiefster Abneigung.
Noch ein paar Minuten später waren die Ender in Formation angetreten und bereit zum Abmarsch. Die Kommandosoldaten schlichen sich in ihren Stromraumschatten, und auf einmal marschierten alle hinaus. Arkady wurde hinter Osnat ins Herz des Niemandslands hineingezogen, und allmählich dämmerte ihm, dass dieses Niemandsland alles andere als unbewohnt war.
Wie sich herausstellte, bestanden Operationen im Dickicht der Grünen Grenze in erster Linie darin, dass man herumsaß und wartete.
Erst ging es eine Weile qualvoll langsam vorwärts, und sie versuchten im Datenschatten der Ender zu blieben. Dann hielten die Ender plötzlich inne – selbst nach seinen Erfahrungen mit den taktischen Konstrukten des AzizSyndikats fand Arkady diese abrupten, schweigenden Tempo- und Richtungswechsel nervtötend – und warteten. Gewöhnlich für ein paar Minuten. Eine halbe Stunde oder vierzig Minuten. Einmal auch eineinviertel Stunden. Dann setzte ein nicht wahrnehmbares Ereignis im Stromraum die Ender wieder in Bewegung, und sie marschierten los wie Ratten, die dem Rattenfänger von Hameln folgten.
An einer Stelle stolperten sie in den äußeren Halbschatten eines palästinensischen Artilleriefeuers. Die Ender schienen von dem Furcht einflößenden Spektakel völlig unbeeindruckt; sie suchten einfach in einem nahe gelegenen Einschlagskrater Deckung, als sei die Tatsache, dass direkt vor ihren Füßen das Erdreich aufgewirbelt wurde, nicht beunruhigender als der Anblick einer Regenwolke am Horizont.
Die Kommandosoldaten kauerten sich im nächsten erreichbaren Krater zusammen, leider einem feuchten. Sie wirkten nur geringfügig beunruhigter als die Enderbots, aber sie ließen sich in einem laufenden Kommentar, der selbst Li zum Grinsen brachte, zu einer schamlos anstößigen Bilanz der
zahlreichen Unbequemlichkeiten hinreißen, die ihnen zugemutet wurden.
»Keine Sorge.« Cohen beugte sich herüber und schrie Arkady
Weitere Kostenlose Bücher