Liebe am O(h)r

Jemand ist beim Barbier und lässt sich das Kinn rasieren.
    barrica la [ba ˈ rrika] [barika] kleines Fass ; Bild: Um über die Barrika den zu kommen, nutzten sie ein kleines Fass .
    barrila la [ba ˈ rrila] [barila] bauchiger Krug ; Bild: Barilla -Nudeln (Marke) gibts jetzt auch in einem bauchigen Krug .
    base la [ ˈ base] [base] Grundlage ; Bild: Meine Base (Cousine) vermittelt mir die Grundlagen von Mathe.
    bastante [bas ˈ taṇte] [bastante] genügend, genug ; Bild: Die Tante am Bass hat jetzt genug gespielt.
    basto, -a [ ˈ basto] [basto] grob, rau, minderwertig ; Bild: »… und basta : Ab jetzt muss ich euch etwas grob er behandeln.«
    batiente el [ba ˈ tjeṇte] [batjente] Fensterflügel, Türflügel, Türpfosten ; Bild: Der Patient hat sich den Kopf am Fensterflügel angeschlagen.
    batín el [ba ˈ tin] [batin] Morgenrock (für Männer) ; Bild: Meine Patin schenkt mir einen Morgenrock .
    baúl el [ba ˈ ul] [baul] Truhe ; Bild: Paul Breitner (Fußballer) sitzt auf einer alten Truhe .
    bebe, -a el/la [ ˈ beβe, -a] [bebe, -a] Baby ; Bild: Das Baby wird mit Bebe -Creme (Marke) eingecremt.

    belén el [be ˈ len] [belen] Weihnachtskrippe ; Bild: Der Hund fängt zu bellen an, immer wenn er die Weihnachtskrippe sieht.
    bello, -a [ ˈ be ʎ o, -a] [bejo, -a] schön, wohlgeformt ; Bild: Der BH ist echt schön . Bild: Der Beo (Vogel) singt/spricht schön .
    besar [be ˈ sar] [besar] küssen, sich küssen ; Bild: Besse r küssen (Casting).
    beso el [beso] [beso] Kuss, Schmatz ; Bild: Die Hexe gibt ihrem Bese n einen beso nderen Kuss .
    bigote el [bi ˈ γ ote] [bigote] Schnauzbart, Schnurrbart ; Bild: Ein Mann mit Schnauzbart schaut sehr bigott (= scheinheilig) aus.
    binar [bi ˈ nar] [binar] zum zweiten Male tun ; Bild: Ich bin ein Narr , weil ich es zum zweiten Mal tue .
    biquini el [bi ˈ kini] [bikini] Bikini ; hört sich im Deutschen ähnlich an (siehe Lerntipps).
    bis [bis] [bis] noch einmal ; Bild: Ich sagte zu ihm: » Noch einmal !« … und er biss in die gleiche Stelle am Hals, bis ich leer war. (Dracula)
    biscote el [bi ˈ kote] [biskote] Zwieback ; Bild: Als er den alten Zwieback aß, dachte er, er biss in Kot .
    bisel el [bi ˈ sel] [bisel] Abschrägung, schräge Kante ; Bild: An die schräge Kante des Hauses pisel n.
    bizarro, -a [bi ˈ θarro, -a] [bisarro] mutig, tapfer ; Bild: Camille Pissarro (Maler) war ein mutig er Maler.
    blanco [ ˈ blaŋko] [blanko] weiß ; Bild: Roberto Blanco (Schlagersänger) ist eigentlich weiß .
    blonda la [ ˈ bloṇda] [blonda] Seidenspitze ; Bild: Die blonde Frau trägt (einen Hut mit) Seidenspitze .
    blues el [blus] [blus] Blues ; hört sich im Deutschen ähnlich an (siehe Lerntipps).
    boa la [ ˈ boa] [boa] Boa ; hört sich im Deutschen ähnlich an (siehe Seite 192 f). Bild: Im La-bor hat sich eine Boa (Schlange) versteckt.
    bobo el [ ˈ boβo] [bobo] Dummkopf ; Bild: DJ Bobo (schweizer Popmusiker) ist kein Dummkopf .
    boca la [ ˈ boka] [boka] Mund ; Bild: Mit dem Mund einen Poka l festhalten.
    bofe el [ ˈ bofe] [bofe] Lunge ; Bild: Beim Pofe n (umgangssprachlich für schlafen) ist die Lunge besonders aktiv.
    bogar [b o ˈ γ ar] [bogar] rudern, paddeln ; Bild: Humphrey Bogar t (Schauspieler) rudert in einem Boot.
    boite la [bwa t ] [bwad] Nachtlokal ; Bild: Wer sich in einem Nachtlokal aufhält, ist auch immer auf der Suche nach Beute .
    bolo el [ ˈ bolo] [bolo] Kegel ; Bild: Bei einer neuen Variante des Polo spiels muss man Kegel umwerfen.
    bolso el [ ˈ bolso] [bolso] Tasche, Handtasche ; Bild: Auf dem Bolz platz spielen Kinder mit einer Handtasche Fußball.
    bombacha la [bom ˈ ba ʧ a] [bombatscha] Unterhose ; Bild: In der Unterhose steckt ein Bomb enarsch, auf den man patscht .
    bombín el [bom ˈ bin] [bombin] Melone, Luftpumpe ; Bild: In der Melone ist eine Bomb e dr in . Bild: Pump in die Melone Luft mit der Luftpumpe .
    bómper el [ ˈ bomper] [bomper] Stoßstange ; Bild: Ein Bomber (militärisches Flugzeug) mit Stoßstange .
    bonanza la [bo ˈ naṇθa] [bonanza] Windstille, Flaute ; Bild: Bonanza -Serie: Auf der Ranch der Cartwrights ist eine Fahne, die bei Windstille regungslos herunterhängt.
    bongo el [ ˈ boŋgo] [bongo] Kanu ; Bild: Jemand sitzt im Kanu und spielt Bongo .
    bono el [ ˈ bono] [bono] Bonus, Gutschein ; Bild: Bono (Sänger von U2) überreicht einen Gutschein . Bild: Ich habe einen Gutschein bekommen und darf Bono persönlich kennenlernen.
    borde [ ˈ borðe] [borde] wild, unehelich ; Bild: Im Borde ll geht es wild und unehelich