Live Fast, Play Dirty, Get Naked

entgegen und schaute ihn an. Es war ein einfacher weißer Umschlag … er war zugeklebt. Vornedrauf stand, mit Kuli geschrieben, mein Name.
    Ich sah Nancy an.
    Sie sagte: »Es gab zwei davon … einen für mich und Joe und einen für dich. Ich hab sie auf seinem Schreibtisch gefunden. Sie lagen beide in einem größeren Umschlag …« Sie schniefte die Tränen weg, hob einen größeren Umschlag vom Boden auf und zeigte ihn mir. In schwarzer Kulischrift stand darauf: Nur öffnen, wenn ich nicht zurückkomme.
    Ich war innerlich tot. Tot und leer.
    Ich konnte kaum sprechen.
    »Ist das …?« Ich räusperte mich. »Ist das Williams Schrift?«
    Nancy nickte. Wir weinten jetzt beide. Ich schaute auf den Umschlag in meinen Händen. Ich wollte ihn nicht öffnen. Ich wollte die Wahrheit nicht wissen.
    Ich sah Nancy an. »Hast du …?«
    Sie nickte wieder und hielt ein Blatt Papier hoch. Es war ein Brief … in Williams Handschrift. Er war von Tränen befleckt.
    »Es tut mir leid«, sagte Nancy leise schluchzend. »Es tut mir so leid …
    Ich schaute wieder auf den Umschlag in meinen Händen.
    Ich wollte ihn nicht öffnen …
    Nancy legte ihre Hand auf mein Knie.
    »Ich bin da«, sagte sie.
    Ich schaute auf den Umschlag …
    Ich wollte ihn nicht öffnen …
    Ich wollte nicht …
    Ich konnte es nicht …
    Ich öffnete ihn.
    Es war nur ein einziges Blatt drin, zusammengefaltet und auf beiden Seiten beschrieben. Ich zog es heraus, faltete es auseinander, schloss einen Moment die Augen …
    Dann öffnete ich sie wieder und fing an zu lesen:

    Liebe Lili,

    mit ein bisschen Glück wirst du das hier nie lesen, aber ich muss dich etwas fragen, für den Fall, dass ich dich nicht wiedersehe. Ich fürchte, ich muss mich beeilen,denn ich hab nicht mehr viel Zeit. Deshalb komme ich gleich auf den Punkt. Es ist Mittwoch (22. September), 11.30 Uhr, und Donal hat mir gerade gesagt, dass ich in einer Stunde in der Werkstatt sein soll, deshalb nehme ich an, was immer sie geplant haben, es läuft sicher heute. Wahrscheinlich haben sie es bis zur letzten Sekunde vor mir geheim gehalten, weil sie sich noch immer nicht hundertprozentig sicher sind, ob sie mir trauen können. Aber sobald ich da bin, werde ich hoffentlich herausfinden, worum es geht. Ich werde herausfinden, was das Ziel ist, und dann kann ich entscheiden, was ich tue. Wie ich schon sagte, wenn keine Gefahr besteht, dass bei der Aktion jemand verletzt wird, werde ich nichts unternehmen, sondern sie machen lassen. Aber wenn auch nur entfernt die Möglichkeit besteht, dass jemand stirbt, werde ich sie aufhalten. Das verspreche ich dir.
    So oder so, es gibt natürlich immer die Gefahr, dass etwas schiefläuft, und genau aus diesem Grund schreibe ich dir. Denn für den Fall, dass ich nicht zurückkomme, muss ich dich noch mal bitten, das Versprechen zu halten, das du mir in der Nacht auf der Party gegeben hast. Alles, was ich dir über meine Mum und meinen Dad erzählt habe, vor allem über meinen Dad, und auch alles, was ich dir über die IRA und Nancy gesagt habe – es ist extrem wichtig für Nancy und Joe, dass du nichts von dem, was ich dir gesagt habe, an irgendwen weitergibst. Das Gleiche gilt auch für alles, was du über Donal und die andern weißt, und für das, was heute vielleicht passiert. Ich weiß ja, dass du es niemandem erzählen würdest, und ich habe ein schlechtes Gewissen, dich noch einmal um das Gleiche zu bitten, deshalb verzeih mir bitte. Aber die IRA vergisstnicht, und solange Nancy noch lebt, wird es immer jemanden geben, der sie tot sehen möchte, und ich würde mir nie verzeihen, wenn ich nicht alles getan hätte, um dafür zu sorgen, dass das nie passiert.
    Es gibt noch so viel, was ich dir sagen möchte, Lili, aber jetzt ist einfach keine Zeit. Und abgesehen davon, ich bin sicher, wir sehen uns sowieso ganz bald, und dann können wir wieder einen langen Spaziergang im Abney Park machen und ich kann dir alles erzählen, was ich dir sagen wollte, alles, was ich für dich empfinde …
    Tut mir leid, ich muss los.
    Pass auf dich auf, Lili.

    In Liebe.
William xxx

39
    Es dauerte sehr lange, bis ich aufhörte, daran zu glauben, dass William vielleicht – nur vielleicht – doch noch lebte und eines Tages zurückkommen würde, sodass wir den langen Spaziergang im Abney Park machen könnten, bei dem er mir alles erzählen würde, was er für mich empfand … aber natürlich passierte das nie.
    Die Bombenexplosion war nur ein paar Tage Thema in den Nachrichten und