Memento - Die Feuerblume: Band 2 (German Edition)

den Knopf für den Strom, oder? Okay?«
    »Oder? Okay?«, fragt Helmud, was El Capitán noch zusätzlich verdeutlicht, wie unsicher er klingt.
    »Sag einfach Bescheid, wenn ich was falsch mache, Fignan. Kapiert?«
    Fignan lässt ein grünes Licht aufblitzen.
    El Capitán legt einen Finger auf den silbernen Knopf und drückt ihn. Als er die Hand schon nach den drei Kippschaltern ausstreckt, die die Luft aus den Bucky-Tanks pumpen, wirft er noch einen Blick auf Fignan. Wieder blinkt ein grünes Licht.
    Er legt die Schalter um.
    Bradwell steckt den Kopf durch die Cockpittür. »Wie lange noch, bis wir in der Luft sind?«
    »Etwa eine halbe Stunde. Das Schiff kann erst aufsteigen, wenn genug Luft aus den Tanks raus ist.« Ausnahmsweise fühlt El Capitán sich schlauer als Bradwell.
    »Nur weil ich da grade was gehört habe …«
    »Viehzeug?«
    »Bin mir nicht sicher. Es war ein leises Kratzen. Von unten.«
    »Halt die Ohren offen.«
    Als Bradwell in die Kabine zurückkehrt, drückt Pressia sich an ihm vorbei. Es ist so eng, dass die beiden sich streifen. »Und?«, fragt sie. »Wirst du schlau draus?«
    »Ja, ist ziemlich einfach«, prahlt El Capitán – und gerät sofort in Panik. Am liebsten würde er ihr gestehen, dass er heillos überfordert ist, aber dafür ist es zu spät. Die Lüge ist in der Welt.
    »Wirklich?« Pressia beäugt die Instrumententafel. »So einfach?«
    »Ja. Oder traust du mir das nicht zu?«
    »So war das nicht gemeint. Aber es wirkt ziemlich … kompliziert.«
    Eine Minute lang sagt El Capitán überhaupt nichts, sondern blickt nur durch die gläserne Decke des Cockpits und das zerschlagene Dach des Kapitols in den grauen, windigen, zerfurchten Himmel. Er erinnert sich, welche Bedeutung der Himmel für ihn hatte, nachdem sein Vater endgültig gegangen war. »Als Kind hab ich ständig aus dem Fenster gestarrt oder auf der Wiese gelegen. Ich bin andauernd gestolpert, weil ich die Augen nie am Boden, sondern immer im Himmel hatte. Meine Mutter hat mich nur noch Hans-Guck-in-die-Luft genannt. Aber sie wusste ja, dass ich nach Flugzeugen suche. Mein Vater war Pilot, und früher oder später musste da oben doch sein Flugzeug vorbeifliegen, oder? Ich wollte es auf keinen Fall verpassen, und bei jedem Flugzeug hab ich mir wieder Hoffnungen gemacht. Nach einiger Zeit sind mir überall Flugzeuge aufgefallen – in Büchern, Zeitschriften oder als Spielzeug.« El Capitán sieht Pressia an. »Vielleicht ging es Willux als Kind genauso mit seinen Kuppelbauten. Wenn du immer nur nach einer Sache Ausschau hältst, findest du sie irgendwann, oder sie findet dich. So eine Besessenheit kann in beide Richtungen funktionieren.«
    Pressia mustert ihn. Sie wirkt überrascht – in ihren Augen spiegelt sich aufrichtiger Respekt, vielleicht sogar Bewunderung, und sofort fühlt El Capitán sich wie elektrisiert. Er ist einen anderen Respekt gewohnt, einen Respekt aus Angst. Zum Glück hat Helmud sich ausnahmsweise zurückgehalten, sodass er ungestört sagen konnte, was er sagen wollte. Für einen Moment kann er sich beinahe vorstellen, sie wären allein, nur Pressia und er.
    Da kracht irgendetwas gegen die Gondel.
    Pressias Kopf schnellt herum.
    »Drei Bestien!«, schallt Bradwells Stimme aus der Kabine. »Oder noch mehr. Sie sind groß. Keine Ahnung, wie viele da noch sind!«
    Der Boden des Luftschiffs wankt und kippt langsam nach rechts, dann nach links.
    »Ach du Scheiße«, sagt Bradwell. » Bewegen die Viecher das Schiff etwa?«
    Ja, so fühlt es sich an – als wären Bestien unter der Gondel, die sie leicht anheben.
    Doch El Capitán schüttelt den Kopf. »Glaube nicht … wir steigen! Oder? Es geht doch ein bisschen nach oben?«
    »Nach oben!«, schreit Helmud.
    Aber noch haben sie nicht abgehoben, und inzwischen hämmern die Bestien auf die Hülle.
    »Wäre besser, wenn ihr euch dahinten hinsetzt«, sagt El Capitán zu Pressia. »Und schnallt euch an!«
    Ein ohrenbetäubender Knall. Grunzlaute, schrilles Kreischen.
    »Beeil dich, Cap!«, ruft Pressia und rennt nach hinten in die Kabine.
    El Capitán schließt die Tür, schnappt sich Fignan und setzt ihn in den Kopilotensessel, schlingt den Gurt um die Blackbox, lässt ihn einrasten und zieht ihn fest. Dann wirft er sich in den Kapitänssitz. Helmud und er sind zu massig, um sich anzuschnallen.
    Weiterhin steigt das Luftschiff langsam, schüttelt den rohen Klammergriff der Schwerkraft ab, doch noch ist es nicht ganz in der Luft.
    El Capitán legt die