Menschen und Maschinen

Titel: Menschen und Maschinen Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Robert Silverberg

Vom Netzwerk:

anfangen«, sagte der Berserker.

    *

    Als Del sein Brett aufgebaut hatte, war noch gut eine Stunde Zeit, bis die Gehirnwaffe des Berserkers wieder wirken würde. Sobald die Figuren bewegt wurden, übermittelten die Kontakte, die sie berührten, dem Berserker ihre neue Stellung. Wenn der Berserker sprach, während die Gehirnwaffe eingesetzt war, würde ihm Dels Stimme vom Tonband antworten. Er hatte ein paar vage und aggressive Sätze aufgenommen, wie zum Beispiel: »Na, wird es dir zuviel?« oder: »Willst du jetzt aufgeben?«
    Er hatte dem Feind nicht verraten, wie weit er mit seinen Vorbereitungen war, denn er mußte noch etwas erledigen, das der Berserker nicht wissen durfte: Er richtete das System so ein, daß auch Newton das vereinfachte Schachspiel beherrschte.
    Del lachte während der Arbeit lautlos vor sich hin und warf einen Blick zu Newton hinüber, der auf seiner Couch lag und Spielzeug umklammerte, als könnte er sich darin Trost holen. Das Schema würde den Aiyan bis zu den Grenzen seiner Fähigkeiten fordern, aber Del glaubte nicht, daß er versagen würde.
    Del hatte das Miniaturspiel vollständig analysiert und jede Stellung, die Newton vielleicht zu bewältigen hatte, in einem Schema eingetragen. Zum Glück wollte immer der Berserker beginnen. Del hatte ein paar Linien des Spiels ausgeschaltet, die durch schlechte Anfangszüge von Newton entstehen konnten, und dadurch seine Aufgabe noch mehr vereinfacht. Nun legte er Diagramme an, auf der alle noch möglichen Stellungen eingezeichnet waren, und markierte den besten Zug mit einem Pfeil. Jetzt war es ihm möglich, Newton mit Hilfe der Karten und Pfeile das Spiel beizubringen…
    »Oh, oh«, sagte Del. Seine Hände ruhten, und er starrte in den Raum. Newton winselte bei seinem Tonfall.
    Einmal hatte Del einer Simultan-Schachdarbietung beigewohnt, als einer von sechzig Spielern, die gegen den Weltmeister Blankenship antraten. Del hatte sich etwa bis zu Mitte des Spieles gehalten. Dann, als der große Mann auf der anderen Seite des Brettes wieder pausierte, hatte Del einen Bauern vorgeschoben, in dem festen Glauben, nun eine unantastbare Stellung erreicht zu haben. Beim nächsten Zug wollte er mit dem Gegenangriff beginnen. Blankenship hatte einen Turm auf ein ganz harmlos wirkendes Feld geschoben und war zum nächsten Brett weitergegangen – und dann hatte Del das Schachmatt auf sich zukommen sehen. Vier Züge war es entfernt, aber er konnte nichts mehr dagegen unternehmen.
    Der Kommandant sagte plötzlich laut und deutlich etwas sehr Häßliches. Da das bei ihm äußerst selten vorkam, sah der Zweite Offizier überrascht auf. »Wie?«
    »Ich glaube, wir sind erledigt.« Der Kommandant machte eine Pause. »Ich hatte gehofft, daß Murray drüben eine Art System aufbauen würde, so daß Newton das Spiel übernehmen könnte – wenigstens scheinbar. Aber das funktioniert nicht. Egal, nach welchem System Newton spielt, er wird bei der gleichen Situation immer den gleichen Zug machen. Es ist vielleicht ein perfektes System – aber ein Mensch spielt nicht so, verdammt. Er begeht Fehler, er verändert seine Strategie. Vor allem, ein Mensch verbessert sich im Laufe eines Spieles. Das wird Newton verraten, und genau das will unser Bandit. Er hat vielleicht schon von den Aiyans gehört. Sobald er sicher ist, daß er es mit einem dummen Tier zu tun hat und nicht mit einem Menschen oder Computer …«
    Nach einer kleinen Weile sagte der Zweite Offizier: »Ich bekomme die Signale von ihren Zügen herein. Das Spiel hat begonnen. Vielleicht sollten wir auch ein Brett aufbauen, damit wir die Züge mitverfolgen können.«
    »Halten wir uns lieber für den Kampf bereit.« Der Kommandant warf einen verzweifelten Blick auf den roten Auslöseknopf und dann auf die Uhr. Noch zwei Stunden mußten vergehen, bevor man mit Gizmo rechnen konnte.
    Bald darauf sagte der Zweite Offizier: »Die erste Partie scheint zu Ende zu sein; Del hat verloren, wenn ich das Signal richtig entziffere.« Er machte eine Pause. »Sir, da ist wieder das Signal, das wir auffingen, als er das letzte Mal den Gehirnstrahl einschaltete. Del wird ihn allmählich spüren.«
    Der Kommandant wußte nicht, was er antworten sollte. Die beiden Männer warteten schweigend auf den feindlichen Angriff und hofften nur, daß sie den Berserker in den wenigen Sekunden, die ihnen zur Verteidigung blieben, entscheidend treffen konnten.
    »Das zweite Spiel«, sagte der Offizier verwirrt. »Und eben hörte ich ihn