Menschen wie Götter

„Ich rufe dich zum dritten Mal, und du reagierst nicht. Schau mal zur Elektra. Tatsächlich künstliches Licht über einem Planeten.“
    „Laß mich in Ruhe“, murmelte ich. „Deine Elektra langweilt mich.“
    Gespannt starrte ich auf die zwei leuchtenden Sternhaufen. Sie waren fast gleich, allerdings wirkte einer konzentrierter - viele tausend Himmelskörper auf engem Raum zusammengedrängt. Er glich einer Faust, die mitten in die andere Sternengruppe geschlagen hatte, die Sterne waren wie Splitter auseinandergeflogen ...
    Da erinnerte ich mich, wo ich dieses Bild schon gesehen hatte.
    „Sie sind vom Perseus!“ brüllte ich. „Wir fliegen falsch, sie sind vom Perseus!“
    „Wer ,sie'? Und was ist mit dem Perseus''' „Die Verderber“, sagte ich. „Ich weiß jetzt, wo diese Teufelsgeschöpfe nisten.“
    André war sprachlos.
    „Denk an die Bilder, die im Orangefarbenen Saal gezeigt wurden“, sagte ich. „Denk daran, wie du steif und fest behauptetest, du hättest die von dem Faustschlag getroffene Sternengruppe schreien gehört ... Sind das nicht dieselben Sterne? Ich frage dich, ist daß nicht haargenau dasselbe Bild?“
    André riß sich vom Vervielfacher los „Eli, du hast eine Entdeckung gemacht“, sagte er feierlich „Ich war immer überzeugt, daß du von der Natur für etwas Ernsthafteres ausersehen bist, als öde Witze zu reißen. Ich freue mich für dich. Eli. Und jetzt marsch, marsch zu Wera.“
    „Wozu? Das hat doch Zeit.“
    „Nichts hat Zeit. Wir müssen sofort den Kurs ändern. Was sollen uns die Plejaden, wenn diejenigen, die wir suchen, im Perseus sind?“
    Jetzt zog und stieß er mich. Ich wollte mich gerade erheben, als die Havariesignale aufleuchteten und die Sirenen zu gellen begannen. Dunst überzog die Himmelssphäre, die Sterne schwankten und erloschen. Wir vernahmen Olgas ruhige Stimme:
    „Rechts vor uns ein kosmischer Körper, der ungefähr mit Lichtgeschwindigkeit fliegt. Kein Meteorit. Ich verkünde allgemeinen Alarm. Wir verlassen den Überlichtbereich.“
    André und ich griffen nach dem Vervielfacher.
    Neben mir ließ sich Wera nieder. Hastig berichtete ich ihr, was ich im Perseus gesehen hatte.
    „Das ist wichtig, Eli“, sagte sie. „Wir werden die Automaten beauftragen, deine Beobachtung nachzuprüfen. Jetzt interessiert mich, was für ein Körper mit dieser Geschwindigkeit fliegt. Ob es ein Sternenflugzeug ist.“
    Wenig später meldeten die Analysatoren: „Voraus ein Schiff mit Photonentriebkraft. Triebwerke defekt.
    Fortbewegung durch Beharrungsvermögen.“

3
     
    Das fremde Schiff bot sich im Vervielfacher als leuchtendes Pünktchen dar, dann dehnte es sich zu einer Schote. Es war eine Metallrakete. Wir erkannten die Heckdüsen, die nicht durch Panzerplatten abgeschirmten Fenster. Die „Raumfresser“ gab Signale, das unbekannte Schiff reagierte nicht.
    André vermutete, daß wir die „Mendelejew“ des Robert List vor uns hätten, die vor vierhundert Jahren im Weltraum verschollen war. Ich hielt es für unwahrscheinlich, daß das Schiff mit der toten Besatzung vierhundert Jahre umherirren konnte.
    Als das Schiff nur noch ungefähr eine Million Kilometer entfernt war, stellte André das Dechiffriergerät auf sämtliche Funkbereiche ein.
    Die unbekannten Sternenreisenden, die das altertümliche Morsealphabet verwendeten, versuchten mit uns russisch und englisch zu sprechen. Deutlich wurden die Sätze verstanden: „Erde.., ohne Steuerung. Kamagin, Groman ... Erde ... Sternenflugzeug ,Mendelejew' ... “
    „Diesmal hast du ins Schwarze getroffen“, sagte ich zu André. „Der erste Erfolg nach vielen Fehl schlagen.“
    Die Funkwellen unseres Schiffes jagten in den Raum hinaus. „Ich höre Sie gut“, diktierte Olga „Ich bin ein Sternenflugzeug von der Erde, Typ Sternenpflug. Es ist unwichtig, daß Sie keine Steuerung haben. Ich bremse und leite Sie mit meinen Feldern zur Landung. Türen ohne Befehl nicht öffnen.“
    Dann schwebte die „Raumfresser“ über dem Photonenflugzeug, strahlte es mit seinen Scheinwerfern an. Neben dem Sternenpflug wirkte die Rakete winzig. Das hinausgeschleuderte Feld zog die „Mendelejew“ sanft ins Innere unseres Schiffes, dann leitete es die „Mendelejew“ zum Landeplatz, wo die operativen Sternenflugzeuge, die Planetenflugzeuge und die Aviettes standen.
    Die gesamte Besatzung hatte sich auf dem Platz versammelt, um die unverhofften Gäste zu empfangen.
    Die Tür der Rakete flog auf, ein Treppchen wurde