Microsoft Word - Atlan 032 - Der galaktische Lockvogel.opd.rtf

Sie nicht angerufen. Kommen Sie bitte gleich in die Kanzel; ich habe ein Notsignal aufgefangen.”
Der Bildschirm wurde dunkel. Ich sprang auf und verließ meine Kabine unterhalb des Kanzeldecks. Durch die kurze Antigravröhre kam ich in die Kommandokanzel.
Atlan wandte den Kopf, als er meine Schritte hörte. Sein Gesicht zeigte einen eigentümlichen Ausdruck von Spannung.
“Hören Sie sich das bitte mal an, Kennon.”
Er schaltete das Speichergerät des Hyperkoms ein. Aus dem Lautsprechersystem kam ein leises Zirpen, dem ein schrilles Pfeifen folgte, dann sagte eine Stimme auf Interkosmo:
“Raumsch Iff Pog Osch innot. Helf tuns! Raumsch Iff Pog Osch innot. Helf tuns! Raumsch ...”
Atlan schaltete das Gerät ab.
“Was halten Sie davon?”
“Nun ...”, antwortete ich bedächtig, “... das soll zweifellos heißen: ‘Raumschiff Pogosch in Not. Helft uns.’ Ich kenne einen Springer namens Pogosch. Ei ist ein sehr tüchtiger Tierfänger und ...”
Atlan unterbrach mich.
“Aber ein Springer würde das Interkosmo nicht derartig verfälschen, Major. Ich habe überlegt, ob die Bandabspielung vielleicht nicht richtig arbeitet, doch das dürfte unwahrscheinlich sein.”
Ich nickte.
“Zweifellos. Eine defekte Abspielanlage würde nicht jedes Wort verfälschen, sondern höchstens ein paar. Warum sehen wir nicht nach, Lordadmiral?”
“Eigentlich dürften wir uns nicht aufhalten, Kennon. Ich möchte nicht, daß Arkh Spihen gesund wird, bevor unser Spielchen gelaufen ist.”
Ich sagte nichts dazu. Arkh Spihen war ein Springer aus der Vaschtas-Sippe, der für die Condos Vasac spionierte und sich zur Zeit in einer Isolierstation auf Tahun befand. Spihen litt, seiner Meinung nach, an den berüchtigten Lashat-Pocken. In Wirklichkeit waren die pockenartigen Beulen an seinem Körper durch eine Allergie verursacht, die relativ harmlos war. Für uns kam es darauf an, ihm eine wichtige Information zuzuspielen und ihn zur Flucht nach Lepso zu provozieren, wo es eine Spezialklinik zur Behandlung von Lashat-Pocken-Patienten gab. Einziges Handicap waren die Ärzte auf Tahun, die sich nicht nach den Erfordernissen der USO richteten, sondern den Patienten Spihen wie jeden anderen behandelten. Wenn unser Spiel nicht schnell genug ablief, konnte es sein, daß der CVAgent genas und damit als Werkzeug ausschied.
“Aber wenn ein Schiff in Not ist, müssen wir selbstverständlich helfen”, fuhr der Arkonide fort. “Übernehmen Sie die Ortung, Major!”
Ich setzte mich vor die Ortungskontrollen. Dabei sah ich, daß Atlan bereits mehrere Peilungen vorgenommen hatte. Es wunderte mich nicht, denn über allem stand—nach ungeschriebenen Gesetzen—die Hilfeleistung an Raumbrüchigen.
Die ATLANTIS beschleunigte mit hohen Werten. Atlans Space-Jet war ein Schiff, das sämtliche Raffinessen unserer Technik besaß. So konnte ich beispielsweise durch einen Knopfdruck die Orientierungsautomatik aktivieren und bekam eine genaue Auskunft über unsere gegenwärtige Position. Wir befanden uns auf einem Punkt zwischen vier sogenannten Funkfeuersternen und fast genau in der Mitte der Strecke QuintoCenter-Tahun. Solange wir uns nur mit Unterlichtgeschwindigkeit fortbewegten, änderte sich die Position nur unwesentlich.
Zehn Minuten später schaltete Atlan den Kalup-Konverter ein, und wir verschwanden im Zwischenraum. Hier, wo die Lichtgeschwindigkeit unendlich war, existierte die sogenannte EinsteinSchranke nicht. Hier konnten sich Raumschiffe relativ zum vierdimensionalen Raum-Zeit-Kontinuum mit vielfacher Lichtgeschwindigkeit bewegen, je nach Effektivleistung der Triebwerke und Beschleunigungsdauer.
Zwanzig Minuten später kehrten wir in den Normalraum zurück, wobei unsere Geschwindigkeit wieder unter die der hier gültigen Lichtgeschwindigkeit sank. Ich drückte auf die Knöpfe der Ortungskontrollen und hatte kurz darauf die Silhouette eines walzenförmigen Raumschiffes auf dem Elektronenzeichner-Schirm.
“Länge zweihundert Meter”, las ich von der Meßwertskala ab. “Typische Springer-Bauweise. Ich werde es anrufen.”
Ich fragte zuerst über Telekom, dann über Hyperkom an, wobei ich alle bei Galaktischen Händlern üblichen Frequenzen und Wellenlängen benutzte. Niemand antwortete.
“Vielleicht hat sich die Besatzung mit den Rettungsbooten abgesetzt”, vermutete Atlan.
“Dann wäre es ihre Pflicht gewesen, ihren Hyperkom auszuschalten, damit der Notruf nicht weiter ausgestrahlt wird”, gab ich zurück. “Ich bitte darum, drüben nachsehen