Microsoft Word - Green, Simon R.-Todtsteltzers Ende

gestorben, jenseits jeder Hilfe oder Hoffnung auf Rettung. Hazel war nicht bereit, das zu akzeptieren. Es muss einen Weg geben, sagte sie. Angesichts all dieser Macht, über die ich verfüge, muss es
eine Möglichkeit geben, ihn zu retten, ihn zurückzurufen. Wir dachten eine Zeit lang über diese Frage
nach. Hazel aß und trank, und sie schlief und weinte.
Zuzeiten lief sie auch tobend unsere Flure entlang
und schlug nach allem, was sie zu Gesicht bekam.
Wir verhinderten so viel Schaden, wie wir nur konnten, während wir zugleich dem Problem unsere volle
Aufmerksamkeit widmeten. Endlich fanden wir eine
Lösung und erläuterten sie Hazel. Falls das Labyrinth
des Wahnsinns es Owen Todtsteltzer ermöglicht hatte, in die Vergangenheit zu reisen, dann bestand
durchaus die Möglichkeit, dass auch Hazel über diese Fähigkeit verfügte. Und falls das zutraf, konnte sie
Euch in der Vergangenheit finden und Euch entweder retten oder wiederherstellen. Das erschien uns
logisch, obwohl es natürlich durch das Problem verkompliziert wurde, dass niemand wusste, wo genau
in Raum und Zeit Ihr den Tod gefunden hattet. Hazel
dachte über diese Idee nach und verließ uns. Wir sahen sie niemals wieder. Und da weder Ihr noch sie
jemals zurückkehrte, mussten wir davon ausgehen,
dass sie in ihrem Bestreben gescheitert war.
    Wie es scheint, haben wir uns geirrt und haben
möglicherweise in unserem Eifer zu helfen etwas
Schreckliches getan. Hazel D'Ark reiste tatsächlich
in die Vergangenheit, aber viel zu weit, und verlor
unterwegs den Verstand und Ihre Identität. Wir von
Shub müssen uns der sehr realen Möglichkeit stellen,
dass wir wenigstens teilweise für die Erschaffung des
Schreckens verantwortlich sind. Für den Tod ganzer
Planeten und Zivilisationen. Unser letztes, größtes
Verbrechen gegen die Menschheit.«
»Ladet Euch nicht so schwere Lasten auf«, knurrte
    Owen. »Hier findet jeder genug Schuld.«
»Verzeihung«, meldete sich Brett ganz höflich zu
Wort und blickte vorsichtig hinter Rose hervor.
»Wovon zum Teufel redet Ihr da bitte? Wie konnte
Hazel D'Ark sich in so etwas wie den Schrecken
verwandeln? Trotz all ihrer Macht war sie nur ein
Mensch.«
»Hazel wünschte sich verzweifelt, mich zu retten«,
sagte Owen. »Irgendwie lernte sie, in die Vergangenheit zu reisen. Sie war jedoch schon halb verrückt, und was sie auf der langen Reise in die Zeit
erlebt hat, muss sie endgültig über die Grenze getrieben haben. Sie wusste nicht genau, wo sie mich suchen sollte, also reiste sie immer weiter und weiter,
bis sie letztlich den Verstand komplett verlor und zu
diesem unerbittlichen, erbarmungslosen Ding wurde... das immer noch auf der Suche ist, auch wenn es
nicht mehr weiß, wonach... Die arme Hazel. So allein, so verloren, so voller Leid... Jetzt kehrt sie zurück. Und ich muss sie aufhalten.«
»Nun, ehe Ihr davon stürmt, um uns alle zu retten,
oh mächtiger Todtsteltzer«, warf Schwejksam ein,
»darf ich darauf hinweisen, dass wir selbst ziemlich
dringende Probleme haben, um die wir uns gleich
hier und jetzt kümmern müssen? Nämlich eine Flotte
von Hunderten imperialer Sternenkreuzer auf einer
Umlaufbahn direkt über uns, die auf Eure Anweisung
wartet, was als Nächstes zu tun ist. Ich glaube nicht,
dass sie auf Leute wie uns hören werden, also denke
ich, würdet Ihr uns wirklich sehr von Sorgen entlasten, falls Ihr die Zeit fändet, ein kleines Schwätzchen mit ihnen zu führen.«
»Nörgel nörgel nörgel«, sagte Owen. »Ihr habt
Euch überhaupt nicht verändert, Kapitän. In Ordnung... Shub, verbindet mich mit dem Flaggschiff
der Flotte!«
»Ja, Lord Owen. Das dürfte die Verwüstung sein.«
Ein Bildschirm tauchte vor ihnen in der Luft auf
und zeigte den etwas überraschten Kapitän Alred
Preiß. Sie hatten den großen, dünnen, gut aussehenden Mann doch tatsächlich dabei erwischt, wie er auf
einem Daumennagel kaute. Er schluckte schwer, als
er Augenkontakt zu dem legendären Owen Todtsteltzer bekam; dann erhob er sich flott vom Kommandantensitz, nahm forsch Haltung an und salutierte
zackig.
»Kapitän Preiß, Lord Todtsteltzer! Ich erwarte Eure Befehle, mein Lord, Sir!«
»Entspannt Euch, Kapitän«, sagte Owen und lä
chelte leise. »Ich bin kein Soldat und war auch nie
einer. Obwohl ich anscheinend derzeit das Kommando führe. Seid Ihr bereit, im Namen der Flotte meine
Befehle entgegenzunehmen?«
»Natürlich, mein Lord. Jeder Kapitän dieser Flotte
wird Euch bis in die Hölle und wieder