Nach dem Sturm: Roman (German Edition)

dass nichts darin war, dann schaute er unter dem Sitz nach. Mariposa verriegelte ihre Tür, als ob das etwas nützte. Cohen fand ein Montiereisen und drohte ihnen sinnloserweise damit. Aber dann wurden von irgendwo einige Schüsse abgegeben. Einer der Männer fasste sich an sein verletztes Bein und fiel. Die anderen drehten sich um und rannten davon.
    »Runter«, schrie Cohen, aber Mariposa schaute sich um und entdeckte den Schützen im oberen Stockwerk des Cafés.
    »Es ist Evan«, rief sie und deutete hin. Er lehnte am Fenster und zielte auf die Straße. Die Scheibe des Fensters fehlte. Er kniete hinter der Öffnung und hatte die Ellbogen auf die Fensterbank gestemmt. Er winkte ihnen zu. Hinter ihm stand Brisco, die Hände auf den Schultern seines Bruders.
    Even beugte sich vor und feuerte weitere Schüsse ab, um die Männer zu verscheuchen. Cohen legte den Gang ein und raste über den Platz. Die Menschenmenge sprengte auseinander, als der Pick-up auf den Gehsteig ruckte und die Vorderseite des Gebäudes rammte.
    »Du holst Brisco!«, rief Cohen Mariposa zu, als sie die Türen aufstießen und hinausrannten.
    Cohen schwenkte das Montiereisen in der Luft, als er durchs Fenster kletterte, und jemand rief: »Guck dir den Scheiß an!« Es waren ungefähr zwanzig Personen im Café und doppelt so viele auf dem Gehsteig, und alle bewegten sich sofort auf den Pick-up zu.
    »Wirf mir was zu!«, rief Cohen und schleuderte das Montiereisen von sich. Evan ließ die abgesägte Schrotflinte fallen. Im gleichen Moment schrie Mariposa auf, weil zwei Frauen sich angeschlichen hatten und an ihrer Jacke zerrten. Cohen drehte sich um und gab einen Schuss gegen ein Stück des verbogenen Vordachs über dem Eingang des Cafés ab. Die Frauen ließen Mariposa los und flüchteten ins Café. Er zielte auf die anderen, und sie blieben stehen.
    »Ich hab die Tür mit allem möglichen Zeug verbarrikadiert, wir können nicht raus«, rief Evan nach unten.
    »Springt auf das Dach vom Wagen«, schrie Cohen zurück.
    Mariposa stieg auf die Motorhaube und dann auf das Dach des Führerhauses und streckte die Arme nach Brisco aus. Nein, nein, nein, rief er. Aber da waren seine Beine auch schon aus dem Fenster und in der Luft, und er fiel direkt in die Arme von Mariposa. Sie verlor das Gleichgewicht, und sie rutschten zusammen über die Windschutzscheibe auf die Motorhaube. Sie schlang ihren Arm um Brisco, hob ihn herunter und schob ihn in den Pick-up. Im gleichen Moment prasselten Kugeln gegen das Heck des Wagens.
    »Da hinten«, rief Evan. Cohen drehte sich um und sah eine Handvoll Männer, die hinten um die Ladefläche herumkamen. Evan gab kurz hintereinander drei Schüsse ab, und einer der Männer ging zu Boden. Einer packte ihn am Arm, die anderen zogen die Köpfe ein und rannten davon. Aber es sah so aus, als ob sie jetzt aus allen Richtungen kamen, um Cohen anzufallen. In dem immer dichter fallenden Regen konnte man kaum noch sehen, von wo die nächste Bedrohung kam. Wieder wurde der Pick-up von einem Schuss getroffen, und Cohen duckte sich.
    »Beim Eckhaus«, rief Evan und schoss über den Platz hinweg auf das Gebäude, wo er ein weißes Aufblitzen bemerkt hatte. Cohen lehnte sich gegen die Stoßstange des Pick-ups und zielte mit der Schrotflinte auf das Café.
    Im Wagen fingen Mariposa und Brisco an zu schreien, sie sollten endlich kommen. Der Regen wurde immer heftiger, und wieder schlichen sich einige Männer an. Schüsse ertönten.
    »Jetzt, Evan«, schrie Cohen. »Wir müssen weg!«
    »Der wird uns kriegen«, brüllte Evan zurück.
    »Nein, wird er nicht. Los jetzt!«
    Evan feuerte mehrere schnelle Schüsse ab, und dann sprang er aus dem Fenster, das Gewehr in der einen Hand. Er kam auf dem Dach des Pick-ups auf, ließ die Waffe auf die Ladefläche fallen und rutschte hinterher, während die Kugeln, die von der anderen Seite des Platzes herkamen, um ihn herumschwirrten. Er legte sich flach auf die Pritsche, zählte bis drei, sprang auf und hastete in die Fahrerkabine zu Mariposa und Brisco.
    Cohen stand auf, gab seinen letzten Schuss gegen die Decke des Cafés ab, und die Leute wichen zurück. Mariposa schob die Tür auf, er eilte um die Wagenfront auf die Tür zu, und wieder peitschte ein Schuss durch den Sturm und traf Cohen, der sich zusammenkrümmte und gegen die Seite des Pick-ups fiel.
    »Cohen«, schrie Mariposa. Evan stieg aus, rannte um den Wagen herum und versuchte, Cohen hochzuziehen. Weitere Schüsse wurden abgegeben, trafen aber