Nebular Sammelband 1 - Die Triton-Basis (Episode 1 - 5) (German Edition)

wurde über den Alarm unterrichtet. Das Signal ist amplitudenstark und beständig?«
    Jörgmundson nickte kurz in die Aufnahme der Videoübertragung. »Es ist stärker als bei anderen Gelegenheiten, viel besser zu verfolgen, als zuvor. Wir können die Quelle mit Sicherheit lokalisieren und gehen der Sache auf den Grund.«
    Donald Day wischte sich den Schlaf aus den Augen und blieb misstrauisch. »Wenn uns da jemand an der Nase herumführt ...«
    Jörgmundson wirkte geistesabwesend. Fast beiläufig sagte er: »Eine fremde Codierung und Signalfolge. Unsere leistungsfähigsten Computer können diese Verschlüsselung nicht knacken. Ich empfinde dies mehr als rätselhaft.«
    Donald Day fuhr sich durch die Haare. »Was haben Sie bisher herausgefunden?«
    »Es handelt sich um ein Richtfunksignal. Wir befinden uns zufällig auf der direkten Funkstrecke des unbekannten Senders. Es gibt Wortfolgen, dessen kleinste Informationseinheiten drei Zustände annehmen können: Kein Signal,
Null
, ein positives Spannungspotenzial,
Eins
und ein negativer Pegel, somit
minus Eins
. Wir bezeichnen diese Codierung als trigitales Signal.«
    »Die Auswertung ist abgeschlossen!«, kam es von der Peilstelle. »Wir können jetzt den Standort des Senders mit einer Genauigkeit von Plusminus zehn Prozent bestimmen. Halten Sie sich fest! Der Sender steht im Kuipergürtel!«
    Jörgmundson sah ungläubig zum Ortungsleitstand hinüber. »Noch innerhalb unseres Sonnensystems? Machen Sie Scherze? Prüfen Sie das sofort nach!«
    Die Ortungsabteilung überprüfte die Angaben und die Kontrollkalkulation ergab dasselbe Resultat.
    »Wir hatten den Verdacht zuvor. Die Signalstärke ist zu hoch, um von einem anderen Stern zu uns zu kommen. Kein intersolares Signal kommt mit solch einer Amplitude herein, Jörgmundson. Der unbekannte Sender muss sich innerhalb des Sonnensystems befinden. Die wahrscheinlichste Quelle ist der Planetoid
Quaoar
.«
    Donald Days Gesichtszüge erstarrten. Der Kommandant wurde blass.
    »Fangen wir die Übertragung des defekten Instrumententrägers der Mars-Mining auf?«, wollte der Kommandant wissen. »Könnte der Lander so stark beschädigt sein, dass er unsinnige Signale ins All sendet?«
    Jörgmundson schüttelte energisch den Kopf. »Ich möchte diese Möglichkeit ausschließen, setze aber meine Spezialisten auf Ihre Vermutung an.«
    Während Jörgmundson das Signal nach allen zur Verfügung stehenden Systemkapazitäten zu interpretieren versuchte, hatte Donald Day auf seiner Seite ebenfalls Aktivität entwickelt. Nach wenigen Minuten kam er zurück und blickte in den Erfassungsbereich der Bildübertragung.
    »Hören Sie, Jörgmundson. Bisher gibt es eine einzige bestätigte Landung auf Quaoar und das ist der Instrumententräger der Mars-Mining! Falls das Signal nicht von dieser Sonde stammt, muss es einer anderen Gesellschaft gelungen sein dort heimlich zu landen.«
    »Ich halte das für ausgeschlossen. Keine Maus könnte durch unser Radarnetz schlüpfen, nicht ein großer und metallischer Körper, wie etwa eine Raumsonde. Das wüssten wir!«, erwiderte Jörgmundson.
    Donald Day nickte bedächtig. »Ich stimme Ihnen zu, werde aber trotzdem die Flugleitdaten der letzten zwei Jahre überprüfen lassen. Vielleicht ist uns etwas entgangen.«
    Jörgmundson ließ mit einem kurzen Befehl die aufgezeichneten Daten an Donald Day übermitteln und rückte näher an die Kommunikationsanlage heran. »Möchten Sie nicht eine Warnung an Ihren Group-Leader absetzen?«
    Donald Day schien einen Augenblick zu überlegen, schüttelte aber den Kopf. »Lassen Sie uns die Daten nochmals überprüfen. Davis wird erst in einigen Stunden den Raumsektor von Quaoar erreichen. Falls notwendig, kann uns der Group-Leader bei der Aufklärung des Phänomens unterstützen.«
    »Sollten wir nicht die erste Warnstufe für das Neptunsystem ausrufen?«, wollte Jörgmundson ernst wissen.
    Donald Day verzog unwillig das Gesicht. »Wie stellen Sie sich das vor? Ohne gesicherte Erkenntnisse werden wir die Menschen nicht beunruhigen. Erst Daten und Fakten! Sobald wir Genaues wissen, sehen wir weiter.«
    »Und was ist mit Ihrem Piloten?«, flüsterte Jörgmundson. »Was tun Sie, wenn sich die Situation wider Erwarten zuspitzt?«
    »Rock wird sich richtig verhalten. Falls Quaoar ein Geheimnis birgt, wird er es herausfinden und jeder Gefahr aus dem Weg gehen.«

Quaoar
     
    Die Hawk hatte ihre dritte Bremsphase abgeschlossen und näherte sich Quaoar nach vielen Stunden Flug