Neferets Fluch ( House of Night Novelle )

ihre Vergangenheit und ihre Geheimnisse. Dort werde ich wahrhaft neu beginnen und die Macht, die Privilegien und die Magie meiner Göttin Nyx als mein Erbteil annehmen.
    Niemand wird je etwas von meinen Geheimnissen erfahren. Sicher und tief werden sie im Boden ruhen, schweigend wie der Tod. Ich bereue keine meiner Handlungen. Sollte ich dafür verflucht werden, so ist mein letztes Gebet, dass der Fluch mit diesem Buch begraben werden und in Ewigkeit in der geheiligten Erde ruhen möge.
    Hier endet Emily Wheilers traurige Geschichte. Möge nun das mystische Leben der Neferet beginnen … nicht der Königin von Klein-Ägypten. Nein – der Königin der Nacht!

Liebe Leser,
    es war eine sehr schwierige, aber auf einzigartige Weise erlösende Aufgabe für mich, Neferets Fluch zu schreiben. Obwohl alle Figuren in meinen Büchern fiktiv sind, spiegeln manche der Situationen, mit denen sie sich auseinandersetzen müssen, zu einem gewissen Grad meine eigenen Erfahrungen wider. Während ich schreibe, erwachen die Charaktere in meinen Büchern zum Leben und gewähren mir immer tieferen Einblick in sich. Mit jedem Kapitel, jeder Begebenheit lerne ich als Autorin sie zu lieben, zu verstehen und zu begreifen, genau wie es euch als Lesern geht.
    Auch die Figur Emily, die später zu Neferet wurde, lernte ich im Verlauf dieses Buches viel besser zu verstehen. Als die Geschichte zu Ende war, empfand ich Mitleid, Trauer und Sorge für sie, auch wenn Neferet sich aus dem Schmerz ihrer Erfahrungen heraus der dunklen Seite zuwenden wird.
    Ich möchte, dass ihr, meine Leser, aus diesem Buch die Erkenntnis mitnehmt, dass Neferets Entscheidung ihr keine wahre Erlösung brachte. Wirkliche Befreiung und Lebensfreude kann man nach solchen Erfahrungen nur gewinnen, wenn man Hilfe bei vertrauten Erwachsenen und erfahrenen Fachleuten sucht und selbst daran arbeitet, sich wieder ein Selbstbewusstsein aufzubauen.
    Falls ihr selbst beunruhigende Erfahrungen gemacht haben solltet oder euch unwohl dabei fühlt, wie euch jemand in eurem Bekanntenkreis behandelt, bitte wendet euch an einen Erwachsenen, zu dem ihr Vertrauen habt. Es gibt eine Menge Leute, die euch gerne helfen werden – vielleicht eure Eltern oder Lehrer, aber auch unabhängige Berater, kirchliche oder soziale Einrichtungen, die den Zweck haben, junge Menschen zu unterstützen, die in Gefahr sind, vergewaltigt oder missbraucht zu werden. Sie alle werden euch jede mögliche Unterstützung zukommen lassen und euch helfen, euch wieder sicher zu fühlen und die Erfahrungen zu verarbeiten, die euch das Gefühl geben, schutzlos oder ausgeliefert zu sein. Falls ihr euch bei einer Person, an die ihr euch wendet, nicht gut aufgehoben fühlt, dann zögert nicht, es mit jemand anderem zu versuchen. Ihr habt das Recht, euch euer Selbstbewusstsein und eure Lebensfreude zurückzuholen – und die Welt wird sich freuen, wenn ihr sie durch euer Strahlen heller macht.
    Nun geht mit meinen tiefsten, innigsten Segenswünschen und mit Liebe … Liebe auf immer und ewig …
    P. C. Cast

Danksagung
Ich danke meiner wunderbaren, talentierten Freundin und Illustratorin Kim Doner. Wegen des straffen Zeitplans bei der Arbeit an diesem Buch hatte sie keine andere Möglichkeit, als sich sozusagen in mein (furchtbar chaotisches) Gehirn einzuklinken und meine (meistens ziemlich sprunghaften) Ideen und Entwürfe als Basis für ihre Zeichnungen zu nehmen. Nicht nur hat sie diese Herausforderung hervorragend gemeistert, bei unseren Treffen entstanden auch einige der besten Ideen, die ich in Emilys Geschichte aufgenommen habe. Kim, du bist genial!
Und vielen Dank an meine Familie bei St. Martin’s Press, besonders an das völlig abgearbeitete Produktions- und Designteam. Ich schulde euch eine Kiste Sekt – und zwar guten Sekt.
Vielen Dank auch an meine Freundin Robin Green Tilly, die mir beim Verfassen des Nachworts geholfen hat.
Und wie immer danke ich meiner Agentin und Freundin Meredith Bernstein, ohne die House of Night nicht existieren würde.

Impressum
    Erschienen bei FISCHER FJB
     
    Die amerikanische Originalausgabe erschien 2013 unter dem Titel ›Neferet’s Curse‹ bei St. Martin‹ Press, New York, N.Y.
    © 2013 by P.C.Cast and Kristin Cast
    Umschlagabbildung: Getty Images / Shutterstock
    Für die Illustrationen: © 2013 by Kim Doner
    Dieses Werk wurde im Auftrag von St. Martin’s Press LLC durch
die Literarische Agentur Thomas Schlück GmbH, 30827 Garbsen, vermittelt.
     
    Für die deutsche