Neuromancer-Trilogie
alles erzählen. Über Girling und die andern. Und ich schaffe es, Case. Das weiß ich. Ich schaffe es bis nach Helsinki.« Plötzlich trat eine Stille ein, die sich wie ein Edelgas in Cases Helm ausbreitete. »Aber es ist schwer, Case, so verdammt schwer. Ich bin blind.«
»Corto, halt! Warten Sie! Sie sind blind , Mann. Sie können nicht fliegen. Sie landen nur in den verdammten Bäumen. Und die werden alles dransetzen, Sie zu kriegen, Corto, die haben Ihre Luke offen gelassen, ich schwör’s Ihnen. Sie werden draufgehen, Sie werden nie dazu kommen, ihnen alles zu sagen, und ich brauch doch das Enzym, den Namen des Enzyms, das Enzym, Mann …« Case brüllte, seine Stimme war schrill vor Hysterie. Die Rückkopplung kreischte aus den gepolsterten Helmkopfhörern.
»Denk an die Ausbildung, Case. Was anderes bleibt uns nicht.«
Und dann füllte sich der Helm mit wirrem Gebrabbel, atmosphärischem Rauschen und Obertönen, die von Screaming Fist über die Jahre hinweg heranheulten. Ein paar Brocken Russisch, dann eine fremde Stimme, ein Mann aus dem mittleren Westen, sehr jung. »Wir sind unten. Wiederhole, Omaha Thunder ist unten. Wir …«
»Wintermute«, schrie Case, »tu mir das nicht an!« Tränen quollen unter seinen Wimpern hervor, prallten als wabbelige, kristalline Tropfen von der Sichtscheibe ab. Dann ging ein dumpfer Ruck durch die Haniwa , und sie erbebte, als ob etwas Großes, Weiches gegen den Rumpf geknallt wäre. Case sah vor seinem geistigen Auge, wie das Rettungsboot von Explosivbolzen abgesprengt wurde und sich abrupt löste, wie der plötzliche, orkanartige Sog der ausströmenden Luft den wahnsinnigen Colonel Corto aus seinem Sitz riss, aus Wintermutes Szenario der letzten Minute von Screaming Fist.
»Der’s hin, Mann.« Maelcum sah auf den Monitor. »Luke is offen. Mute muss die bschusssicherung außer Kraft gesetz’ haben.«
Case wollte sich die Zornestränen aus den Augen wischen. Seine Finger prallten gegen Lexan.
»Die Jacht is luftdicht, aber der Boss hat die Greifersteuerung auf der Brücke mitgenomm’. Die Marcus Garvey sitz’ immer noch fes’.«
Aber Case sah Armitages endlosen Sturz um Freeside herum, sah ihn durch ein Vakuum fallen, das kälter war als die Steppen. Aus irgendeinem Grund stellte er ihn sich in seinem dunklen Burberry vor, die schweren Falten des Trenchcoats ausgebreitet wie die Flügel einer riesigen Fledermaus.
17
»Na, hast du, was du wolltest?«, fragte die Flatline.
Kuang Grade Mark 11 füllte das Gitter zwischen sich und dem T-A-Eis gerade mit hypnotisch feinen Regenbogenmustern, so zart wie Eisblumen an einem winterlichen Fenster.
»Wintermute hat Armitage kaltgemacht. Hat ihn in’nem Rettungsboot mit offener Luke rausgejagt.«
»Ach du Scheiße«, sagte die Flatline. »Na ja, ihr wart ja nicht grade die dicksten Freunde, oder?«
»Er wusste, wie man die Toxinsäckchen loswird.«
»Dann weiß Wintermute es auch. Verlass dich drauf.«
»Ich glaub eher nicht, dass Wintermute damit rausrückt.«
Die scheußliche Pseudolache der Konstruktion kratzte wie ein stumpfes Messer an seinen Nerven. »Das soll wohl heißen, dass du allmählich durchblickst.«
Er drückte den Simstim-Schalter.
18:27:52, dem Chip in ihrem Sehnerv zufolge. Case hatte Mollys Marsch durch die Villa Straylight nun über eine Stunde lang verfolgt und mit dem Endorphinanalog, das sie intus hatte, seinen Kater gedämpft. Der Schmerz in ihrem Bein war weg; es war, als ob sie durch warmes Wasser liefe. Die Braun-Drohne saß auf ihrer Schulter und hatte sich mit den winzigen Greifern, die wie gepolsterte Wundklammern aussahen, im Polykarbonat ihres Modern-Anzugs festgehakt.
Die Wände hier waren aus blankem Stahl mit rauen, braunen Epoxidstreifen an den Stellen, wo eine Verkleidung entfernt worden war. Molly hatte sich vor Arbeitern versteckt – geduckt, die Flechette in der Hand, der Dress stahlgrau, als die beiden schlanken Afrikaner mit ihrer Ballonreifenkarre vorbeikamen. Die Männer hatten kahlgeschorene Schädel und
trugen orangefarbene Overalls. Einer sang leise vor sich hin in einer Sprache, die Case noch nie gehört hatte, es waren fremdartige, schwermütige Klänge.
Die Worte des Kopfs – 3Janes Aufsatz über Straylight – kamen ihm wieder in den Sinn, als Molly immer tiefer in das Labyrinth vordrang. Straylight war verrückt, ein Wahnsinn, der im harzgebundenen Beton aus pulverisiertem Mondgestein wucherte, im verschweißten Stahl und in Tonnen von
Weitere Kostenlose Bücher