Nullsummenspiel

sah er auch den Grund für ihre Freude.
    Die dreieckigen Außentüren des Haupthangars glitten langsam auf.
    Um ihn herum verwandelte sich die Freude fast augenblicklich in chaotische Gewalt. Breen-Arbeiter bekämpften einander mit Werkzeugen und Fäusten, um sich eines der wenigen kleinen für die Schwerelosigkeit geeigneten Arbeitsfahrzeuge zu sichern. Bashir begriff auch, warum sie das taten: Wenn die Außentüren erst einmal offen standen, waren diese winzigen Arbeitsbienen die beste Chance der Überlebenden, um die Basis noch rechtzeitig zu verlassen.
    Er legte die Hand auf seinen Disruptor und wollte sich schon den Weg zum nächsten Arbeitsfahrzeug freischießen, aber dann sah er aus dem Augenwinkel ein goldenes Licht aufblitzen: Der Prototyp fuhr seine Heckdüsen hoch und machte sich abflugbereit. Wenn der Prototyp entkam, war seine Mission ein eindeutiger Fehlschlag. All die Breen, die er getötet hatte, wären umsonst gestorben und Sarina hätte sich vergebens geopfert. Dieses Ergebnis wollte Bashir nicht akzeptieren.
Planänderung
, entschied er.
    Bashir hielt sich am Rand des Tumults auf, der die Frachtrampe vor ihm bestimmte, begutachtete die Regale voller Werkzeug und Ausrüstungsgegenstände, prüfte ihren Inhalt und überlegte, wie man diese Dinge alternativ benutzen konnte. Dann erblickte er, wonach er gesucht hatte: eine Tafel an der Wand, die mit den Breen-Symbolen für die Notfallausrüstung markiert war. Er lief zu der Tafel, riss sie auf und holte einen kompakten Feuerlöschkanister heraus. Er lag schwer und solide in der Hand. Bashir nickte.
Das sollte reichen
.
    Dann rannte er auf das nächste Arbeitsfahrzeug zu. Der letzte Breen, der den Kampf darum gewonnen hatte, zog gerade die Seitenluke auf. Als sich der Breen in das kleine Schiff setzen wollte, stemmte Bashir den Feuerlöscher auf seine Schulter, schwang ihn nach vorn und schlug dem Breen damit in den Nacken. Der Arbeiter stürzte nach vorn, zuckte einige Male und brach dann auf dem Boden zusammen, wo er reglos liegen blieb.
    Als er sein Opfer mit der schweren Verletzung, die er verursacht hatte, vor sich liegen sah, hätte sich Bashir am liebsten übergeben.
    Keiner der restlichen Breen, die auf der Frachtrampe noch auf den Beinen standen, schien zu bemerken oder sich dafür zu interessieren, was Bashir gerade getan hatte. Sie waren viel zu sehr damit beschäftigt, die anderen Arbeitsfahrzeuge zu stehlen, in dem verzweifelten Versuch, sich zu retten.
    Bashir schluckte seine Reue hinunter, schleuderte den Feuerlöscher ins Fahrzeug, stieg ein und schloss die Luke hinter sich.
Ich muss mich beeilen
, stellte er fest, als er sah, dass die Düsen des Raumschiffprototyps immer heller brannten.
Dieses Schiff darf nicht entkommen
.
    Er drückte den Startknopf und legte einige Hebel um, während er überrascht feststellte, dass die Primärsteuerung des Breen-Fahrzeugs sich nicht so sehr von der unterschied, die von der Sternenflotte benutzt wurde. Die Konsole vor ihm leuchtete auf, und er verzichtete darauf, vor dem Abflug alles zu kontrollieren, sondern setzte das kleine Schiff unverzüglich in Bewegung. Einige wenige Breen versuchten sich an das Schiff zu hängen, möglicherweise in der Hoffnung, es zu kapern. Doch sie wurden durch die Kollision mit etwas Massivem wieder heruntergeschleudert.
    Das leise Knistern von Energie war zu hören, als das Schiff durch das unsichtbare, unter Druck stehende Kraftfeld der Frachtrampe brach und in die luftleere Mikroschwerkraftumgebung des Haupthangars eintrat.
    Ein kleiner Pulk ähnlicher Schiffe raste auf die kleine, aber immer größer werdende Öffnung zwischen den Außentüren des Hangars zu. Bashir wandte sich in die entgegengesetzte Richtung und flog in Richtung des Slipstream-Prototyps. Diese Art des Fliegens war noch nie Bashirs Stärke gewesen. Sein Flugstil war schnell, schlampig und fast schon sorglos, aber das war in diesem Fall nicht so wichtig, weil es kaum etwas gab, das er rammen konnte.
    Innerhalb von Sekunden befand er sich zwischen der hinteren Wand des Hangars und der Hauptheckschubdüse des Prototyps. Blinzelnd blickte er in das blendende Licht, das vom Antrieb ausging, dann brachte er den gellenden Alarm zum Schweigen, aktivierte die manuelle Überbrückung des Schiffes und programmierte einen Kollisionskurs, der nach einer fünfzehnsekündigen Verzögerung starten sollte.
    Er nahm den Feuerlöscher, öffnete die Steuerbordluke des Fahrzeugs und sprang hinaus. Die Kraft seines