Nur Du hast den Schlüssel

sie
    herum erhoben sich Hänge. Darauf standen niedrige Bü-
    sche.
    »Wenn ich jetzt fragen würde, was passiert ist«, sagte Yo-less irgendwo unter Bigmac, »was würdest du dann antworten?«
    »Ich glaube, wir sind in der Zeit gereist«, sagte Johnny.
    »Hattet ihr so ein elektrisches Gefühl?« fragte Wobbler und griff sich an den Unterkiefer. »So, als würden sich eure Zähne sträuben?«
    »In welche Richtung sind wir denn gereist?« fragte Yo-less, der immer noch ziemlich angespannt klang. »Müssen wir mit Dinosauriern oder mit mutierten Robotern rechnen? Das würde ich gern wissen, bevor ich die Augen aufmache.« -
    Kirsty ächzte.
    »O Gott, es wird also doch eins von diesen Abenteu-ern«, zischte sie und setzte sich. »Genau das, was ich um jeden Preis vermeiden wollte. Ich und vier Alibijungen. O
    je. Oje. Es ist schon eine Gnade, daß wir keinen Hund da-beihaben.« Sie wischte sich ein paar Grasbüschel von ihrem Mantel. »Hat irgend jemand auch nur die gering- ste Idee, wo wir sind?«
    »Ah«, sagte Yo-less. »Ich sehe, hier gibt es Gras. Da heißt also: keine Dinosaurier. Das hab ich in einem Film gesehen. Gras hat sich erst entwickelt, als es schon keine Dinosaurier mehr gab.« Johnny stand auf. Sein Kopf tat weh. Er ging zum Ran der kleinen Grube, in der sie gelandet waren, und späht hinaus.
    »Erstaunlich. Da hat jemand echt aufgepaßt«, sagt Kirsty. »Das engt den Rahmen also auf die letzten sech-file:///G|/Books/1/schlüssel.htm (46 von 137) [16.06.2001 17:44:07]
    Nur du hast den Schlüssel
    zig Millionen Jahre ein.«
    »Richtige Zeitreisende haben für so was Digitalanzei-gen«, beschwerte sich Wobbler. »Kein Gras? Was habe die Dinosaurier denn dann gefressen?«
    »Digitale Zeitmaschinenuhren gibt es nur in Ame-
    rika«, sagte Bigmac. »Ich hab mal einen Film über eine Zeitmaschine im viktorianischen England gesehen, und die hatte nur Glühbirnen. Sie haben andere Dinosaurier gefressen, oder?«
    »Man darf sie nicht mehr Dinosaurier nennen«, sagte Yo-less. »Das ist politisch nicht korrekt. Man muß >Prä-
    Petroleum-Personen< sagen.«
    Kirstys Mund stand offen.
    »Seid ihr immer so?« fragte sie. »Vermutlich. Ist mir schon vorher aufgefallen. Statt euch den Tatsachen zu stellen, fangt ihr an, über seltsame Sachen zu reden.
    Wann sind wir?«
    »Am einundzwanzigsten Mai«, sagte Johnny und
    setzte sich neben sie. »Es ist gerade halb vier vorbei.«
    »Ach ja?« meinte Kirsty. »Und wieso bist du da so sicher?«
    »Ich hab einen Mann gefragt, der mit seinem Hund
    spazierenging.«
    »Hat er dir auch das Jahr genannt?«
    Johnny starrte Kirsty an. »Nein«, sagte er. »Aber ich weiß, in welchem Jahr wir sind.«
    Sie kletterten aus der Grube und kämpften sich durch die Büsche.
    Vor ihnen erstreckte sich ein Feld. Am anderen Ende des Felds lagen ein paar Schrebergärten, ein Fluß, und dann Blackbury.
    Es war eindeutig Blackbury. Dort war der vertraute Schornstein der Gummistiefelfabrik. Und ein paar andere hohe Schornsteine. Die hatte Johnny allerdings noch nie zuvor gesehen. Aus einiger Entfernung starrte der Mann mit dem Hund zu ihnen herüber. Der Hund
    ebenfalls. Keiner von beiden sah sonderlich jurassisch aus, obwohl der Hund nicht ganz vertrauenerweckend wirkte.
    »He«, sagte Wobbler. »Was ist passiert? Was hast du gemacht?«
    »Ich hab euch doch gesagt, daß wir in der Zeit gereist sind«, meinte Kirsty. »Hast du wieder nicht zugehört?«
    »Ich dachte, das wäre nur ein Trick! Ich dachte, ihn würdet nur Quatsch machen!« Er sah Johnny äußerst beunruhigt an. »Das hier ist kein Quatsch, wie?«
    »Stimmt.«
    Wobbler sah noch ängstlicher aus.
    »Tut mir leid. Aber das da drüben ist auf jeden Fall file:///G|/Books/1/schlüssel.htm (47 von 137) [16.06.2001 17:44:07]
    Nur du hast den Schlüssel
    Blackbury. Nur kleiner. Ich glaube, wir sind da, wo daß Einkaufszentrum später mal sein wird.«
    »Wie kommen wir wieder zurück?« fragte Yo-less.
    »Es passiert einfach irgendwie, glaube ich.«
    »Es sind Halluzinationen, oder?« fragte Wobbler, der die Hoffnung nicht so schnell verlor. »Es ist vermutlich der Gestank aus diesem Einkaufswagen. In ein paar Minuten werden wir wieder aufwachen und Kopfweh haben und alles ist in Ordnung.«
    »Es passiert einfach irgendwie?« fragte Yo-less. Wieder klang er sehr angespannt und vorsichtig, wie immer, wenn er etwas Unangenehmes im Kopf hatte. »Wie kommen wir zurück?«
    »Es gibt einen Blitz und fertig«, sagte Kirsty.
    »Und man ist wieder