Perry Rhodan Neo 2: Utopie Terrania (German Edition)

Giga-Trucks schläferte auch Allan Mercant fast ein. »Findest du?«
    »Die Brille und vor allem der Oberlippenbart ... scheußlich.«
    Mercant strich über die künstlichen Haare des Schnauzers, die so buschig waren, dass sie ihn an den Nasenlöchern kitzelten. »Es ist nicht gerade mein Lieblings-Outfit. Aber mir ist ja keine andere Wahl geblieben.«
    »Wer hat bloß diese elende Fotomontage für den Ausweis erstellt?«
    Mercant grinste. Sowohl Flight Director Pounder als auch der Passfälscher hatten zwar perfekte Arbeit geleistet, aber keinen sonderlich guten Geschmack bewiesen. Er störte sich noch mehr an den fast zusammengewachsenen Augenbrauen, die ihm die Grazie und Anmut eines Wolfsmenschen verliehen.
    Es hatte nicht viel Mühe gekostet, die für die Verwandlung benötigten Hilfsmittel in einer der Kleinstädte zu besorgen, die sie auf ihrer Fahrt nach New Orleans durchquerten. Iga hatte alles schnell und zuverlässig erledigt; Allan hingegen besaß das nötige Wissen, wie man welche Materialien am effektivsten einsetzte.
    Nun waren seine Gesichtshaut dunkler und die Haare aufgehellt. Die Augen zeichneten sich riesig und grau unter der Hornbrille ab. Wahrscheinlich hätte ihn nicht mal mehr seine Mutter erkannt, wenn sie ihm in einem Restaurant gegenübergesessen wäre. Dem Bild in seinem gefälschten Ausweis jedoch glich er bis aufs letzte Haar. Und bis auf die kleine Narbe im Mundwinkel, die Anthony Reivers sich vor vielen Jahren zugezogen haben musste.
    »Wie weit noch bis New Orleans?«, fragte er.
    »400 Meilen. Ein Katzensprung, wenn man sich vor Augen hält, welche Strecke schon hinter uns liegt.«
    Eine Weile fuhren sie schweigend weiter, dann sagte Allan: »Ich habe Hunger.«
    Iga nahm eine Hand vom Lenkrad und legte sie auf ihren Bauch. »Wann haben wir zuletzt gegessen?«
    »In diesem dreckigen Truck-Inn.«
    Wonderbra verzog das Gesicht. Wahrscheinlich erinnerte sie sich an die viel zu fettigen Burger und an die Pampe, die man ihnen dort als Mayonnaise verkauft hatte. Das war kurz vor der ersten Straßensperre gewesen. »Dann wird es aber höchste Zeit. Ich schaffe die 400 Meilen ohnehin nicht ganz, ohne noch einmal zu tanken. Dann sollten wir uns bei dieser Gelegenheit gleich den Magen vollschlagen, was? Zumindest, wenn die Welt bis dahin nicht untergeht.« Sie lachte.
    Mercant hingegen fand es gar nicht witzig. »Was sagen die Nachrichten?«
    Die Truckerin aktivierte das Nachrichtenband am unteren Rand der Windschutzscheibe und stellte den Autopiloten ein, um sich aufs Lesen konzentrieren zu können. Allan konnte nur schlecht darauf schauen, weil sich die Wiedergabe auf den Platz des Fahrers konzentrierte.
    »Drohungen«, meinte Iga. »Hysterie. Im Netz munkeln alle etwas von einem kommenden Krieg. Das Gleichgewicht kippt, Allan. Und irgendwas stimmt mit der Mondmission nicht, das ist allen klar. Wahrscheinlich ist das der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt.«
    »Irgendwas ...«, wiederholte Mercant nachdenklich. »Wir beide wissen genau, worum es sich handelt.«
    »Okay«, murmelte sie leise. Überzeugt klang sie allerdings nicht. »Ich habe noch mal über alles nachgedacht. Nach allem, was du mir erzählt hast, Allan, sind diese Aliens pure Spekulation, oder etwa nicht? Du hast dein Leben und deine ganze Existenz aufs Spiel gesetzt wegen dieses Flugs der STARDUST.«
    »Und ich würde es wieder tun! Was dort oben geschieht, ist die wirkliche Katastrophe! Wenn die Bombe tatsächlich explodiert und das Schiff der Fremden zerstört, wird das ...«
    »Du weißt nicht mal, ob sie existieren!« In Igas Stimme lag mühsam unterdrückter Zorn. »Es sind Vermutungen, von denen du voll und ganz überzeugt bist, aber du hast nichts in der Hand. Wie kannst du deshalb dein ganzes Leben wegwerfen?«
    »Bilder von ...«
    »Die beweisen gar nichts!«
    »Rhodan und der Rest der Besatzung haben den Mond längst erreicht und es mit eigenen Augen gesehen.«
    »Das Schiff ist auf der dunklen Seite des Mondes verschollen. Du hast alles hingeworfen, Allan! Für ein Hirngespinst.«
    »Für meinen Traum«, verbesserte er. »Für das große Ziel der Raumfahrt, das nun so nahe liegt und im Verderben mündet, wenn nichts geschieht! Ich musste handeln, begreifst du das nicht?«
    Er fragte sich, warum er mit ihr überhaupt deswegen stritt. Was verband sie schon miteinander? Sie hatten sich zufällig getroffen, wenn es auch ... intimer geworden war als mit den meisten Menschen, die er kannte. Er ließ kaum