PR Kosmos-Chronik 01 - Reginald Bull

Wachmannschaften schoben Dienst. Ich selbst kam dank des Zellaktivators mit wenigen Stunden Schlaf aus.
    Die Überwachungsoptik zeigte mir einen Mann in der Kombination eines Triebwerkstechnikers. Er wirkte ungeduldig, sein Blick schweifte sprunghaft über die kahlen Wände des Korridors, offensichtlich suchte er nach der verborgenen Optik, von der er nicht wußte, wo sie zu finden war. Dazu knetete er unaufhörlich seine Hände.
    Er wirkte unsicher, sogar unschlüssig. Eigentlich ist es nicht meine Art, Menschen heimlich zu beobachten, doch in dem Fall tat ich es. Sekundenlang starrte er direkt in die Optik, sein Unterkiefer schob sich trotzig nach vorne. Mit der Linken fuhr er sich massierend in den Nacken, während er die rechte Hand erneut zum Türmelder ausstreckte. Unmittelbar vor dem Kontakt verließ ihn der Mut. Er biß die Zähne zusammen und wandte sich auf dem Absatz um.
    »Kommen Sie herein« sagte ich und ließ mich mitsamt dem Kontursessel herumschwingen. »Was haben Sie auf dem Herzen?«
    Er hielt inne, zögerte, wandte sich dann langsam um und kam näher. Im Schottrahmen blieb er stehen.
    »Ich höre«, sagte ich.
    Er wich mir aus und starrte zu Boden, warf aber zugleich scheue Blicke auf den Bildschirm hinter mir, von denen er wohl glaubte, ich bemerke sie nicht.
    »Okay«, seufzte ich nach einer Reihe endlos langer Sekunden. »Was hat Ihnen die Stimme verschlagen, Mister ... ?« Die Dämmerbeleuchtung war nicht gerade geeignet, das Namensschild auf seiner Kombination erkennen zu lassen.
    »Es ist falsch!«, stieß er endlich hervor. »Wir müssen zurück!«
    »Ach.« Ich lehnte mich zurück, stutzte den rechten Ellbogen auf der Lehne auf und tippte mit dem Zeigefinger auf meine Lippen. »Wohin zurück?«
    »In die Milchstraße!«
    Er schwitzte, der Schweiß brach ihm in Strömen aus. Sonderlich gesund wirkte seine Gesichtsfarbe ohnehin nicht.
    Er starrte jetzt an mir vorbei und schien sich plötzlich mehr für die Unterlagen zu interessieren, die mit der ANDROTEST III aus Andro-Beta zurückgekommen waren, als für mich. Ohne mich überhaupt noch zu beachten, torkelte er an mir vorbei und begann, in den Folien zu blättern — eine Unverfrorenheit ersten Ranges.
    »Ich habe den Eindruck, Sie fühlen sich nicht wohl«, stellte ich fest. »Ich rufe einen Medorobot, der sich Ihrer annimmt.«
    »Nein!« Die Antwort kam schrill. »Sind das die Unterlagen von Rhodan?«
    »Ich finde, es reicht. Ihr Benehmen ist, gelinde gesagt, mehr als sonderbar. Was wollen Sie eigentlich?«
    Als ich im Begriff war, mich zu erheben, wirbelte er herum. In seiner Rechten lag ein kleiner Nadler, dessen Mündung unmißverständlich auf meine Brust zielte.
    »Damit keine Mißverständnisse auftreten, Solarmarschall: Ich habe Sprengprojektile im Magazin, keine lausigen Betäubungspfeile ... «
    Sein Gesicht verzerrte sich zur Grimasse, weil der Streß ihn unberechenbar machte. Ich zweifelte nicht daran, daß er beim geringsten Anlaß, den ich ihm gab, abdrücken würde.
    »Schon gut«, murmelte ich. »Sie wissen, daß Sie hier nicht mehr heraus kommen, falls Sie mich erschießen?«
    Es interessierte ihn nicht. Der Nadler zitterte leicht, während der Mann sich durch die Datenfolien wühlte und eine nach der anderen achtlos zu Boden fallen ließ.
    »Was soll der Wahnsinn?«, herrschte er mich an. »Wer profitiert davon? Niemand zwingt euch immer weiter hinaus. Das hier«, er trat auf einige Datenfolien und drehte den Fuß, als trete er eine imaginäre Zigarettenkippe aus, »das beweist doch, daß überall neue Gefahren lauern.«
    Durchdringend starrte er mich an; seine Miene schien zur Grimasse erstarrt, und wäre der Schweiß nicht gewesen, der langsam über seine Stirn perlte und ihm in die Augen tropfte, das verzerrte Gesicht hätte auch aus bleichem Stein herausgeschlagen sein können. »Ich warte auf eine Antwort, Solarmarschall. Aber nicht die üblichen Ausflüchte, die widern mich an.«
    »Ich weiß noch nicht mal Ihren Namen ... «
    Er lachte schrill. »Das tut doch nichts zur Sache. Ich will eine Antwort, Mister Bull, verstehen Sie — eine einfache und klare Antwort, nicht die üblichen Ausflüchte, mit denen ein Normalsterblicher so wenig anfangen kann. Ich habe ein Recht darauf, Bull! Ein Recht.«
    »Vielleicht sollten wir ... «
    »Nein!« Das klang endgültig und unmißverständlich.
    Der Nadler ruckte herum. Mit einem zischenden, kaum wahrnehmbaren Geräusch explodierte ein Geschoß in der gegenüberliegenden