PR NEO 0053 – Gestrandet in der Nacht
Sternendienern. Tempel gibt es auf Artekh-17 und in den umliegenden Systemen genug. Es wird Ihnen nicht aufgefallen sein.«
Ehe sie etwas auf seine Spitze erwidern konnte, sprach der Lotse wieder mit dem Missk. »Er sagt, er wollte nach Thantur-Lok, um einmal in seinem Leben den Glanz Arkons mit eigenen Augen zu sehen. Die Pilger haben ihn aufgenommen.«
»Fragen Sie ihn, was geschehen ist!«
Der Hohe Lotse und der Missk redeten miteinander; ungebührlich lange.
»Er sagt, sein Name ist Shreer. Er hat als einfacher Techniker auf dem Schiff angeheuert. Offenbar waren die Pilger gerade damit beschäftigt, ein fehlerhaftes Notsystem zu reparieren, als es passierte.«
»Als was passierte?«
»Die Transition. Der Sprung nach Hamtar-14.«
»Sie haben gerade Reparaturen ausgeführt, als sie sprangen?« Je nachdem, um was es sich dabei gehandelt hatte, war das ein entsetzlich schlechtes Timing oder eine grobe Dummheit. In jedem Fall stellte es eine eklatante Verletzung der Sicherheitsprotokolle dar. »Wieso haben sie nicht damit bis nach dem Sprung gewartet? Oder eher, wieso hat der Kapitän nicht um Aufschub gebeten, wenn es so wichtig war?«
Der Lotse übersetzte, und der Missk machte große Augen und warf einen scheuen Blick zu ihr. Seine Stimme wurde noch dünner und schriller.
»Er sagt, der ehrenwerte Abt habe das nicht gewagt«, sagte der Hohe Lotse ruhig. »Er sagt, er habe Angst vor den Konsequenzen gehabt, wenn der Sprung nicht wie geplant durchgeführt werden konnte. ›Wir müssen beim Tross bleiben.‹ Das habe er immerzu wiederholt.«
Ihin da Achran schwieg betroffen. War das etwa das Bild, das man von ihr hatte? Das einer unbarmherzigen Treiberin, der man Probleme lieber verschwieg, als sie um Nachsicht zu bitten?
»Woran haben sie gearbeitet, als sie sprangen?«
Der Lotse gab ihre Frage weiter. »Er sagt, an der Notfallabriegelung des sekundären Reaktors. Sie wollten gerade einen Testlauf starten.«
Da dämmerte ihr, was wahrscheinlich geschehen war. »Also war er während der Transition von einem Schutzschirm umgeben?«
Der Missk nickte knapp.
»Was ist dann passiert?«
»Er sagt, der Transitionsschock sei ungewöhnlich stark gewesen. Er hat das Bewusstsein verloren. Als er wieder zu sich kam, sei er allein gewesen. Alle Systeme waren tot.«
»Was soll das heißen, allein? Wie lange war er bewusstlos?«
Dieses Mal dauerte die Unterredung etwas länger. Die Rekapitulation der Ereignisse setzte dem Missk sichtlich zu. Bald stand ihm ein feuchter Schimmer in den Augen und auf der Stirn, und er redete immer hektischer, sodass der Hohe Lotse mehrmals beruhigend auf ihn einwirken musste.
»Er sagt, er weiß es nicht genau. Wahrscheinlich etwa eine Stunde. Vielleicht auch zwei. Niemand war mehr da. Das Schiff war ohne Energie. Die Außenbereiche kühlten schon aus, und es war dunkel. Mit jeder Stunde wurde es kälter. Er geriet in Panik ...«
»Die Crew hat das Schiff einfach aufgegeben?«
Der Lotse schenkte ihr einen langen Blick, während der Missk aufgelöst weiterschnatterte.
»Er weiß nicht, was geschehen ist. Vielleicht haben die Pilger das Schiff verlassen, oder etwas ... anderes ist geschehen. Die Rettungskapseln waren alle zerstört oder fort. Er hatte Angst, dass man ihn einfach vergessen hatte. Also hat er versucht, den sekundären Reaktor zu reaktivieren, um einen Notruf abzusetzen. Er hoffte, dass die Pilger oder irgendwer ihn noch hören würden.«
»Es ist ihm nicht gelungen«, riet die Rudergängerin.
Der Lotse schüttelte den Kopf. »Etwas anderes ist passiert.« Er beriet sich mit dem Missk. »Er war wohl gerade bei der Arbeit, als er Schläge durch den Rumpf hallen hörte.«
»Schläge?«, vergewisserte sie sich. Der Missk schluckte schwer.
»Er sagte, es klang, als ob irgendetwas ... Großes ... von außen gegen das Schiff stieß. Mehrmals. Vielleicht waren es auch mehrere ... Er ging zu einem Fenster, sah hinaus – und da hat er es gesehen.«
»Was gesehen?«
Der Lotse schaute sie anklagend an. »Müssen Sie das wirklich fragen? Bedrängen Sie ihn nicht! Sie sehen doch, wie schlecht es ihm geht!«
Die Augen des Missk hatten im Licht der Lampen einen fiebrigen Glanz angenommen, und seine unterkühlten Lippen zitterten wieder.
»Was ist das für ein Wort, das er da immer wiederholt? Enthach?«
»Sie sollten dieses Wort nicht aussprechen!«, schnappte der Lotse. »Es ist ein altes Wort der She'Nerkh, dessen Ursprünge in Vergessenheit gerieten. Wir benutzen es
Weitere Kostenlose Bücher