PR TB 021 Das Tödliche Paradies

als hunderttausend
Leute angewachsen. In KOPELAND haben wir eine Gruppe von fünfzig
Mächtigen in einem sicheren Versteck untergebracht, von wo aus
sie den Teletransport nach dem neuen Planeten besorgen. Die
Verbindung nach KOPELAND beruht nach wie vor auf Menschenschmuggel.
Wir teleportieren unsere Leute an Bord der Schiffe, die von ZIRKON
nach KOPELAND gehen, und kurz vor der Landung werden sie von den
Mächtigen auf KOPELAND von Bord geholt und ins sichere Versteck
gebracht. Wenn sie sich erholt haben, erfolgt der Weitertransport zu
der neuen Welt.“
    Er machte eine Pause von etwa einer halben Minute. Als er
weitersprach, leuchteten seine Augen im Feuer der Begeisterung.
    ,Wissen Sie, was das bedeutet? In kurzer Zeit werden die Terraner
den neuen Planeten besiedeln. Dort wird dasselbe geschehen wie hier.
Schon die zweite Siedlergeneration wird mehr Zirko als Terraner sein.
Inzwischen läuft unser Projekt weiter. Zu immer neuen Welten
werden wir unsere Leute schicken und sie Köder auslegen lassen,
die die Terraner anlocken. In zehn-oder zwanzigtausend Jahren wird
TERRA ringsum von Welten umgeben sein, auf denen Zirkos leben. In der
Zwischenzeit werden wir die Erlaubnis erhalten, nach TERRA selbst zu
reisen, und ich glaube nicht, dass es schwer fallen wird, die
Menschen dort davon zu überzeugen, dass ihre hastige, ernste
Lebensweise viel. weniger erstrebenswert ist als unsere gemächliche,
friedliche und genussvolle. Ich sage Ihnen…“, seine Stimme
klang jetzt wie eine Fanfare, ,,.. in spätestens
zweihunderttausend Jahren wird das terranische Imperium uns gehören!“
    Ron Landry hatte ihm mit Spannung zugehört. Der Plan, den
Crane entwickelte, klang zunächst abenteuerlich, verworren und
ziemlich unrealistisch. Wenn man jedoch bedachte, wie viel Unheil die
Zirkos selbst in den fünfzig Jahren angerichtet hatten, die seit
der Entdeckung von ZIRKON verstrichen waren - und vor allen Dingen,
mit welchen Zeiträumen zu rechnen sie gewöhnt waren, dann
musste man zugeben, dass der Plan einige Aussicht auf Erfolg besaß.
    Jch wundere mich“, sagte Ron, ,dass Sie uns so rückhaltlos
Ihre Absichten offenbaren. Sie wissen, dass al les, was Sie sagten,
im Laufe des Verfahrens gegen Sie verwendet werden kann?“
    Crane lächelte höhnisch.
    Jch habe darauf gewartet, Landry“, an twortete er. ,Nach
vier Millionen Jahren hätte der Plan, zumindest in diesem Sektor
des Universums, sein Ende gefunden, nicht wahr? Denn Sie werden mich
nun nach TERRA bringen und vor Gericht stellen. Ist es das?“
    Ron nickte gelassen.
    ,Nun“, meinte Crane i n gelangweiltem Ton, ,dann sehen Sie
sich das an.“
    Ron spürte, wie eine mächtige Kraft plötzlich an
seiner Hand zu zerren begann. Er leistete Widerstand, aber je mehr er
sich sträubte, desto kräftiger wurde der Zug. Das Armgelenk
knackte, und eine Welle stechenden Schmerzes lief den Arm entlang bis
in die Fingerspitzen. Die Finger öffneten sich. Mit blechernem
Klappern fiel der Blaster zu Boden.
    Ron war nicht der einzige, den das Schicksal ereilte. Auch Lofty
und Rand hatten unter dem Zwang einer unwiderstehlichen Macht ihre
Hände öffnen müssen. Waffenlos standen sie Howard
Crane gegenüber.
    Crane lächelte.
    ,Sehen Sie. Ich sagte schon, dass wir Zirkos über besondere
Kräfte verfügen. Ich brauche dazu nicht einmal die Hilfe
der Mächtigen. Ich werde diesen Ort jetzt verlassen. Die Dinge
haben sich nicht so entwickelt, wie ich es mir vorgestellt hatte. Der
Plan ist in Verzug geraten - durch Ihr Dazwischentreten. Auf die
Dauer ist das nicht von Bedeutung. Unser Kontakt auf ZIRKON ist
hergestellt. Es geht jetzt um die Welt jenseits von KOPELAND. Heute
nacht geht ein Schiff nach KOPELAND. In zwei Tagen könnten Sie
mich auf unserem neuen Geheimstützpunkt finden… wenn Sie bis
dahin noch am Leben wären. Diese Anlage ist mit einer
Sicherheitsvorrichtung ausgerüstet. Ich entferne mich durch
Teleportation. Vierzig Sekunden, nachdem der Sensor die
Streustrahlung des Teleportationsvorgangs aufgefangen hat, wird die
gesamte Insel in die Luft gehen. Man weiß in Rajpat, dass Sie
einen Ausflug nach Maheene unternommen haben. Die CONQUEST wird mit
der Insel zusammen zugrunde gehen. Niemand wird Sie und Ihre Leute
vermissen.“
    Er verneigte sich leicht. Dann wandte er sich um und starrte zurr
Wand hin. Ron brach der Schweiß aus. Er hätte sich bücken
und seinen Blaster aufnehmen können. Aber niemand wusste, wie
viel Vorbereitung Crane für seinen Sprung brauchte.