PR TB 029 Die Fremden Aus Dem Mikronebel

Tiggurran für seine
Unachtsamkeit um Entschuldigung bitten. Aber der Häuptling
achtete nicht auf ihn. Er hatte den Kopf schräggestellt, um
besser hören zu können, und auf seinem Gesicht lag ein
spöttisches Grinsen. Als die Stimmen nicht mehr zu hören
waren, fing er an zu lachen.
    "So verrückt", stieß er in Loggallans Sprache
hervor.
    "Sie wissen nicht, was sie reden."
    "Was reden sie?" erkundigte sich Julian gespannt.
    "Wir, die von den Sternen kommen, werden siegen",
übersetzte Tiggurran bereitwillig. "Und dann noch:
    Auf zur Stadt am Wasser!"
    "Das ist Rivertown", bemerkte Kalep pflichteifrig.
    Tiggurran schien sich nichts daraus zu machen, daß die
Kranken entkommen waren. Im Gegenteil, er wirkte erleichtert. Julian
glaubte ihn zu verstehen
    Ebenso, wie sich die Siedler vor unbekannten Krankheiten fürchten,
weil sie vielleicht kein wirksames Gegenmittel

    besaßen, empfanden die Areks Angst, weil in ihrer primitiven
Mythologie Krankheit und böse Geister eins waren und die
Anwesenheit eines Kranken konsequenterweise die Anwesenheit einer
übelgesonnenen Gottheit bedeutete. Jeder der Stämme in der
Umgebung von Rivertown war durch ein Übereinkommen dazu
verpflichtet, seine Kranken in sicherem Gewahrsam zu halten und bei
Gelegenheit Doc Lorran über den Krankheitsfall Bericht zu
erstatten. Tiggurran hatte sich an das Abkommen gehalten. Es war
Julians Schuld, daß die Kranken entkommen waren, und etwas
Willkommeneres hätte dem Häuptling gar nicht zustoßen
können
    "Ihr kommt von weither", lenkte Tiggurran auf ein
anderes Thema über. "Ihr müßt hungrig sein. Ich
will meinen Frauen sagen, daß sie etwas für euch
zurechtmachen. Nehmt einstweilen am Feuer Platz."
    Er schritt gravitätisch davon und verschwand im Dunkeln. Der
Fackelträger geleitete die Gäste zum Feuer. Die Männer,
deren Aufgabe es war, die Flammen zu unterhalten, wichen ehrfürchtig
zur Seite. Julian und seine Begleiter nahmen auf einer bequemen,
gepolsterten Bank Platz, die sich im Halbrund um den Feuerplatz zog.
Tiggurrans Diener verschwand.
    Julian starrte nachdenklich in die prasselnden Flammen, als Kaleps
Stimme ihn aufschreckte:
    "Was halten Sie davon, Sir?"
    Julian sah ihn an
    "Wovon? "

    "Von dem, was die Kranken schrien, als sie davonliefen."
    "Es läßt keinen Zweifel mehr übrig, nicht
wahr?" antwortete Julian. "Es ist undenkbar, daß zwei
oder gar drei Areks, die aus weit voneinander entfernten Gegenden
stammen, zur gleichen Zeit auf die Idee kommen, den gleichen Unsinn
zu sagen. Wir, die von den Sternen kommen..."
    Er schwieg. Die Areks wußten nichts von den Sternen. Selbst
nach anderthalbjährigem Kontakt mit den Siedlern hatten sie
keine Ahnung, was ein Raumschiff war, und glaubten im stillen, die
Terraner seien aus irgendeiner entlegenen Gegend von FILCHNER nach
Rivertown gekommen. Der Gedanke, daß Sterne in Wirklichkeit
andere Sonnen waren, um die andere Planeten kreisten, war ihnen
völlig fremd.
    "Wenn ich etwas sagen darf, Sir", meldete sich Sifter
schüchtern.
    "Sprechen Sie, wie Ihnen der Schnabel gewachser ist",
forderte Julian ihn auf.
    "Sie wollen alle nach Rivertown", sagte Sifter
bedächtig. "Der erste, den ich auf der Algier-Ebene auflas
und der aus einer Gegend kommt, in der niemand etwas von der Siedlung
weiß. Und die beiden Kranken! aus Tiggurrans Stamm."
    Julian nickte vor sich hin.
    "Ja, das ist mir aufgefallen", bestätigte er. "Was
auch! immer

    in ihren Gehirnen sitzt, es gibt ihnen den Befehl, nach Rivertown
zu gehen. Und merkwürdig - sie machen den Eindruck von
Geisteskranken oder Betrunkenen, aber daß sie nach Rivertown
gehen sollen, das vergessen sie nie."
    "Hm", machte Kalep. "Was halten Sie davon, Sir?"
    "Das wissen Sie selber, Joe. Es liegt auf der Hand."
    Kalep sah ihn an. Er hatte die Augen zu schmalen Schlitzen
zusammengekniffen.
    "Die Besessenen sollen Unruhe stiften. Sie sollen Rivertown
übergabereif machen, bevor die Hauptflotte des Gegners landet."
    Er hatte leise gesprochen, als fürchte er, daß einer
der Areks ihn verstehen könnte.
    "So ungefähr", gab Julian zu. "Das mit der
Hauptflotte ist vielleicht ein bißchen zu dramatisch. Von einer
Flotte ist bislang noch keine Spur zu sehen."
    "Und der Nebel?" warf Kalep ein.
    "Wir wissen nicht, was es ist. Aber auf keinen Fall ist es
eine Flotte von Raumschiffen."
    Die Unterhaltung wurde unterbrochen. Tiggurran erschien mit
"seinen Frauen". Sein Auftritt vollzog sich, wie er eines
Häuptlings würdig war. Der Zug wurde von einer