PR TB 075 Drei Stufen Zur Ewigkeit

immer schwächer wurde, sondern auch,
daß sich ein steigerndes psychisches Unbehagen auf seinen Geist
übertrug. Jetzt war die Belastung des Avatara-Körpers so
stark, daß er sich geistig nur schwer konzentrieren konnte. Er
war im Augenblick nicht fähig, kompliziertere Gedankenketten zu
bilden.
    »Bully, bringe mich wieder von hier fort«, verlangte
Rhodan. »Ich halte diesen Druck nicht mehr lange aus.«
    »Dein Körper ist widerstandsfähiger, als du
denkst«, beruhigte ihn Bull. »Wenn du dich erst an die
neuen Gegebenheiten gewöhnt hast, dann ist alles nur noch halb
so schlimm. Wir befinden uns nicht mehr in der psychischen Realität
und sind den Naturgesetzen dieser Welt unterworfen, das ist alles.
Doch von der Natur droht uns weniger Gefahr, als von den Wesen dort
unten.«
    Langsam begann sich Rhodan an den Druck und die Reibung der
Partikel zu gewöhnen. Aber wohl fühlte er sich immer noch
nicht; er hatte ständig den Eindruck, als würde sein Körper
von den auf ihm lastenden Massen zerdrückt werden. Die
Gravitation zerrte in zunehmendem Maße an ihm, doch lernte er
schnell, auch hier unten die atmosphärischen Strömungen für
die Erhaltung seines Gleichgewichts auszunützen.
    Als Rhodan seinen Körper besser unter Kontrolle hatte,
konzentrierte er sich auf das Bild, daß sich ihm auf der
Oberfläche bot.
    Genau unter ihnen befand sich eine langgezogene Felsformation, die
sich nur wenige hundert Meter über die zerklüftete Ebene
erhob. Im Gegensatz zur unruhigen Ebene, die ständig von Beben
und Eruptionen heimgesucht wurde, war die Felskette stabil und ruhig.
Das dürfte zumindest einer der Gründe gewesen sein, weshalb
die käferartigen Wesen ihre Siedlung dort errichtet hatten.
Dabei handelte es sich um zirka fünf Dutzend bunkerartiger
Gebäude, die langgestreckt und flach waren und außer den
Eingängen keine Öffnungen besaßen. Von den Dächern
ragten kurze, stämmige Antennen, die aller Wahrscheinlichkeit
nach einer drahtlosen Energieversorgung dienten.
    »Was sind das für Wesen?« erkundigte sich Rhodan,
der sich immer mehr für die Vorgänge auf der Oberfläche
zu interessieren begann.
    »Es sind die Beherrscher der Oberfläche«,
antwortete Bull und führte anschließend aus: »Ihre
Zivilisation ist nur schwer mit der unseren vergleichbar, da ihre
Entwicklung gemäß der Umweltbedingungen ganz andere Bahnen
eingeschlagen hat. Aber was die Technik betrifft, möchte ich
sagen, daß sie uns nur wenig nachstehen. Dieser Stamm steht mit
den anderen, geistig höherstehenden, in Verbindung, doch konnte
er mit deren Evolution nicht Schritt halten. Du kannst diese Wesen im
Vergleich zu ihren höherentwickelten Artgenossen auf dieselbe
Stufe stellen wie die Amazonasindianer im Vergleich zu den Europäern
des 20. Jahrhunderts. Jetzt werde ich dir die zivilisierten Völker
dieses Planeten zeigen.«
    Rhodan begann wieder unter der Reibungshitze zu leiden, als er
Bull durch die partikelgeschwängerte Atmosphäre nachfolgte.
Manchmal erhielt er Erleichterung, wenn sie in Zonen mit starkem
Gasdruck kamen. Dort erholte er sich für den weiteren Flug durch
Gebiete mit Materiestau.
    Es war unmöglich für Rhodan, die Zeit auch nur annähernd
abzuschätzen, die sie benötigten, um die Strecke von der
einen Käfersiedlung zu einer anderen zu überbrücken.
Er hatte nicht einmal eine Ahnung, wie viele Kilometer - oder
Körperlängen sie zurücklegten, bevor sie ihr zweites
Ziel erreichten. Aber jedenfalls war Rhodan am Ende seiner Kräfte,
als sein Freund plötzlich den Flug stoppte.
    Sie befanden sich gerade in einer wirbelnden Wassers toffontäne,
und Bull ließ Rhodan ganz an sich herankommen, bevor er sagte:
    »Wir sind nun ganz wenige Körperlängen von einer
der größten Städte entfernt. Wir werden besonders auf
der Hut sein müssen, wenn wir einer Gefangennahme entgehen
wollen. Deshalb ist es besser, im Materiestau ganz zur Oberfläche
hinunterzugleiten und dort unsere Beobachtungen weiterzuführen.
Wenn wir hinuntergehen, halte dich am besten ganz dicht hinter mir,
damit wir uns nicht verlieren.«
    Bull glitt langsam zum Rand der Wassers toffontäne hin.
Plötzlich wurde er von einem Wirbel erfaßt und gegen die
undurchdringlich wirkende Wand aus Partikeln geschleudert. Bevor
Rhodan sich noch auf das bevorstehende Ereignis einstellen konnte,
erging es ihm wie seinem Freund. Er hatte befürchtet, daß
der Aufprall mit Schmerz verbunden war, erkannte aber erleichtert,
daß außer dem abrupt einsetzenden