PR TB 097 Das Jahr Der Zombies

abweisend.
    »Sie haben Ihr Volk verraten. Ich bedaure, dass es mir nicht
gelungen ist, Sie zu töten. Andere werden kommen und das Urteil
an Ihnen vollstrecken.«
    »Welches Urteil? Und von welchem Gericht?«
    Der Gefangene blickte hochmütig an Atlan vorbei.
    »Ich denke, es wird Zeit, dass wir den Mörder mit der
Gehirnsonde verhören«, sagte der Arkonide zu
Staatsmarschall Bull. »Ich möchte doch wissen, welches
Gericht sich anmaßte, mich zu verurteilen.«
    Reginald Bull zögerte. Kendall sah ihm an, dass er dem
Gefangenen die seelischen Qualen eines Gehirnsondenverhörs
ersparen wollte. Außerdem bestand dabei immer die Gefahr, dass
der Verhörte hinterher ein lallender Idiot war, besonders, wenn
er über große geistige Widerstandskraft verfügte, und
das schien bei diesem Gefangenen der Fall zu sein.
    Lordadmiral Atlan bemerkte das Zögern natürlich auch,
und für seinen sogenannten Logiksektor war es nicht schwer, die
Gründe dafür zu erkennen.
    Er seufzte und sagte:
    »Ich stelle hiermit offiziell den Antrag, den Gefangenen an
die United Stars Organisation, vertreten durch mich in meiner
Eigenschaft als Regierender Lordadmiral dieser Organisation,
auszuliefern.«
    Reginald Bulls Gesicht verriet nichts von dem, was ihn bewegte,
als er sich an Allan D. Mercant wandte und sagte:
    »Solarmarschall, sorgen Sie dafür, dass der Gefangene
mit Namen Hel-Tulata dem Generalstaatsanwalt des Oberlandesgerichts
Terrania vorgeführt wird.
    Lordadmiral, wenden Sie sich mit Ihrem Auslieferungsantrag an den
Oberstaatsanwalt. Er hat darüber zu entscheiden, ob Ihrem
Ersuchen stattgegeben wird oder nicht.«
    »Bis zur endgültigen Entscheidung können Wochen
vergehen«, protestierte Atlan. »Ich habe keine Zeit, so
lange zu warten. Außerdem sehe ich nicht ein, warum die
Aburteilung unnötig verzögert werden soll.«
    Franklin Kendall räusperte sich. Er wartete, bis sich die
Aufmerksamkeit der Anwesenden auf ihn gerichtet hatte, dann sagte er
bedächtig: »Ich möchte eine andere Lösung
vorschlagen. Oberlassen Sie Hel-Tulata mir. Ich könnte ihn in
meinem Bungalow unterbringen und . . .«
    Atlan lachte zornig.
    »Sie, eine Privatperson! Wollen Sie vielleicht besinnliche
Gespräche mit dem Attentäter führen? Was haben Sie
sich bei diesem Vorschlag gedacht, Mr. Kendall? Ich kenne Sie doch
bisher nur als logisch denkenden Mann.«
    Franklin lächelte.
    »Ich denke, ein kurzer Anruf bei der Hauptpositronik von
LETHOS CENTER dürfte genügen, um mir die Wiederaufnahme in
den Diplomatenstand des IPC zu verschaffen, Lordadmiral. Es wäre
eine reine Formsache. Wenn man den Fall Hel-Tulata als einen Teil des
Helotha-Problems
    betrachtet, an dem das Friedenskorps bereits arbeitet, könnten
wir zu einer Vereinbarung kommen.«
    »Und die hieße?« fragte Bull interessiert.
    »Die Solare Abwehr überstellt den Gefangenen dem IPC.
Dafür verpflichtet sich das IPC, das Problem der Helothas in
absehbarer Zeit zu lösen.«
    »Sie sagen IPC und meinen damit sich selbst, einen einzelnen
Mann, Mr. Kendall«, wandte Atlan ein. »Was kann ein
einzelner Mann schon ausrichten?«
    »Sie vergessen«, erwiderte Kendall, »dass sich
bereits fünf IPC-Diplomaten mit dem Problem beschäftigen.
Die letzte Meldung meines Sohnes lautete, dass sie eine
vielversprechende Spur verfolgten. Seitdem sind sie zwar verschollen,
aber ich brauche nur die übrigen Gründer des IPC zu rufen,
dann werden sie kommen. Außerdem besteht das Friedenskorps
nicht nur aus Diplomaten; es besitzt zahlreiche Helfer auf vielen
Planeten.«
    »Ihr Sohn und seine Begleiter sind verschollen?«
fragte der Arkonide bestürzt. »Das wusste ich nicht. Sagen
Sie mir, wie ich Ihnen bei der Suche helfen kann, und ich werde alles
aufbieten, um die Verschollenen zu finden.«
    »Ich habe bereits gesagt, wie Sie mir helfen können,
Lordadmiral«, erklärte Franklin Kendall. Reginald Bull
lachte trocken.
    »Damit wären Sie ausgezählt, Lordadmiral.«
Er wurde sofort wieder ernst. »Franklin, hiermit überstelle
ich den Gefangenen bis auf Widerruf dem Intergalactic Peace Corps.
Ich wünsche Ihnen viel Erfolg, vor allem aber, dass die
Verschollenen bald wieder auftauchen.«
    Er wandte sich an den SolAb-Chef.
    »Allan, sorgen Sie bitte dafür, dass der Gefangene
unter ausreichender Bewachung zum Bungalow Mr. Kendalls transportiert
wird. — Ich nehme an, Franklin, es gibt in Ihrem Haus eine
Möglichkeit, Hel-Tulata ausbruchssicher unterzubringen ? «
    »Selbstverständlich«, versicherte