PR TB 190 Die Kinder Von Saint Pidgin

Vertreter der GAVÖK ausgaben und ihm zum
Beweis, daß der Ombudsman sie geschickt hatte, Aufnahmen
vorwiesen, die Niki mit dem Foto des Insektenwesens zeigten. Der Ära
hatte sie offenbar vom Bildschirm des Visiphons gemacht. Die beiden
Männer, die nicht den breiten planetarischen Dialekt sprachen
und vermutlich Terraner waren, brachten Niki zu einem
Schweber-Parkplatz und bestiegen mit ihm ein geräumiges
Luxusgefährt, das sofort startete.
    Die Männer hatten ihm gegenüber Platz genommen und
machten einen desinteressierten Eindruck. Da Niki ebenfalls keine
Lust hatte, eine Unterhaltung zu beginnen, blickte er
gedankenverloren durch das Seitenfenster auf das nächtliche
Lichtermeer von Pidgin-City hinunter, während er sich überlegte,
wie er dem Ombudsman der GAVÖk seine Geschichte unterbreiten
sollte.
    Plötzlich stellte er fest, daß die Lichter von
Pidgin-City hinter ihnen verschwanden und sich unter ihnen Schwärze
ausbreitete.
    „Wohin bringen Sie mich?" fragte er. „Was soll
das bedeuten?"
    „Wir bringen Sie aufs Land", sagte der eine der Männer
gelangweilt. „Dort sind wir ungestört."
    Niki hatte plötzlich das unbestimmte Gefühl, daß
er das Opfer eines Komplotts war und irgendwohin abgeschoben und
mundtot gemacht werden sollte.
    „Das lasse ich mir nicht bieten!" rief er. „Ich
verlange, daß wir sofort umkehren und daß Sie mich zum
Ombudsman bringen."
    „Alles der Reihe nach", sagte der andere der beiden
Männer. „Verlieren Sie nicht gleich die Nerven, mein
Junge. Ihnen wird nichts geschehen."
    Niki gab sich geschlagen. Er war den beiden Männern auf
Gedeih und Verderb ausgeliefert.

5.
    Niki merkte es an den Vibrationen und am Geräusch des
Antriebs, daß sie langsamer wurden. Er blickte durch das
Bullauge, aber zu sehen war nichts. Der Schweber flog ohne Licht, und
auch sonst gab es keine Lichtquelle, die der Orientierung gedient
haben könnte. So mußte sich Niki allein auf sein Gehör
und auf Sein Einfühlungsvermögen in technischen Vorgängen
verlassen.
    Er brauchte sich gar nicht besonders zu konzentrieren, um anhand
der technischen Abläufe, die er mittels seines untrüglichen
Gespürs analysierte, die Manöver des Schwebers zu
ermitteln.
    Das Fluggefährt beschrieb einen Bogen und drosselte dabei
seine Geschwindigkeit noch weiter, bis es förmlich
dahinschwebte. Nun arbeiteten nur noch die Antigravaggregate. Der
Schweber sackte etwas ab, gewann aber sofort wieder an Höhe.
Dann senkte er sich wieder, glitt vorwärts. Solche Flugmanöver
waren typisch für das Anpeilen eines kleinen, engbegrenzten
Zieles. Für Niki bedeutete dies, daß sie in die
Schleusenkammer eines Bunkers oder eines Raumschiffs einflogen.
    Der Schweber kam zum Stillstand. Die Einstiegsschleuse glitt auf.
Draußen wurde es hell, und Niki stellte mit einem Blick durch
das Seitenfenster fest, daß sie im Laderaum eines Raumschiffs
gelandet waren. Die herrschenden Größenverhältnisse
ließen nur einen Schluß zu: Sie befanden sich an Bord
einer Korvette.
    „Kommen Sie!" sagte einer der beiden Männer und
erhob sich. Er ging voran. Der andere Mann ließ Niki den
Vortritt, so daß sie ihn in die Mitte nahmen. In dieser
Reihenfolge stiegen sie aus und gingen zu der Mittelsäule mit
dem Antigravlift. Gemeinsam fuhren sie hoch bis in die
Kommandozentrale. Dort wurden sie von einem Blue, einem
umweltangepaßten, überaus bulligen Ertruser, einem
Terraner, einem Akonen und - dem Ära Denert Le-Barsand erwartet.
    Der GAVÖK-Ombudsman für St. Pidgin kam zu ihm, legte ihm
die schmale, feinnervige Hand auf die Schulter und sagte:
    „Ich hoffe, wir haben Sie durch unsere Geheimnistuerei nicht
all zu sehr erschreckt, Niki. Aber wir mußten so vorgehen, weil
diese Aktion nach Pidginer Recht illegal ist. Bevor ich Ihnen das
näher erkläre, möchte ich Ihnen zuvor die Mitglieder
des Resider-Teams der ARARAT vorstellen."
    Er deutete auf den Terraner, der mittelgroß und schmächtig
war. Irgend etwas schien mit seinem Gesicht nicht zu stimmen. Niki
kam aber erst später dahinter, daß seine eine
Gesichtshälfte aus Biomolblast bestand. Wenn er lächelte,
so wie eben, als er Niki begrüßte, machte das künstliche
Gewebe seines Gesichts nicht mit, so daß das Lächeln
schief und verzerrt wirkte.
    „Das ist Antor Marton, Kommandant der ARARAT", stellte
der Ära ihn vor. „Offiziell ist er mit seinem Schiff in
dieser entlegenen Gegend gelandet, um au: den umliegenden Farmen
Neukolonisten für die Erde zu werben. Inoffiziell