PR TB 239 Paladin

ES. Dieses meine ich. Ist es so, wie
ich vermutet habe? Baccara merkte, daß sie schon zu viel gesagt
hatte. Auch schien sie dieses Glubschauge unterschätzt zu haben.
In den Einweisungen war mehrfach vor vermuteten Helfern, Agenten und
Beobachtern von Seth-Apophis gesprochen worden. Womöglich
handelte es sich hierbei um ein solches Objekt.
    Sie beschloß, von nun an vorsichtiger zu sein, während
sie hoffte, daß noch irgend jemand merken würde, was in
ihrer Kabine vorging.
    “Ich kenne kein Wesen namens ES", log sie. “Wovon
sprichst du?"
    Das Glubschauge wölbte sich in die Höhe.
    Es nützt dir nichts, mit der Unwahrheit zu arbeiten. Viele
eurer Gedanken habe ich bereits erkannt. Rede! Oder ich werde dich
töten.
    “Vielleicht haben wir da auch noch ein Wort mitzureden."
    Die kratzende Stimme donnerte durch den Raum. Baccara erkannte
Utah Horyz, die zusammen mit Schluck und History in der
Öffnungsklappe der Klimaanlage hockte. Ihre winzigen Beine
baumelten in die Tiefe, und in den Händen hielten die drei
Siganesen noch winzigere Dinger, die, so hoffte Baccara, Waffen
waren. Der Vollständigkeit halber sollte aber erwähnt
werden, daß Plipp Bonato gleichzeitig in der zweiten Hand eine
Flasche hielt und daß in Utahs Mund ein brauner Stengel
qualmte.
    Von einer Sekunde zur anderen verschwand das Glubschauge, als wäre
es nie hier gewesen.
    Baccara atmete auf und winkte den Schrecklichen Drei. Bevor sie
etwas sagen konnte, plapperten die winzigen Mäuler los.
    “Du hast doch nichts dagegen, wenn ich hier rauche?"
rief Qualm, während sie mit ihrem Mikroflugaggregat auf Baccara
zuschwebte.
    “Hast du etwas zu trinken in deiner Bude?" fragte
Schluck. Seine Flugbahn bestand aus einer Folge von wirren Spiralen,
und für einen Moment hatte es den Anschein, als würde er in
den Abfallvernichter stürzen.
    “Keine Aufzeichnungen über solche Wesen in meinem
Gedächtnis", knurrte Len Aracan und landete auf der rechten
Schulter der Frau. “Was war das?"
    “Ich weiß es nicht", gestand Baccara Tinn. “Ich
habe es einfach Glubschauge genannt. Es könnte sein, daß
es sich um einen Helfer von Seth-Apophis handelt. Nach seinen eigenen
Worten ist es der Verursacher der Havarie der LEMY DANGER. Ich muß
sofort Jackjack Vau informieren."
    “Glubschauge?" Plipp “Schluck" Bonato
klatschte in seine Hände, wobei ihm die obligatorische Flasche
entglitt. “Ausgezeichnet! Wenn du so weitermachst, nehmen
    wir dich als passives Mitglied in den Kreis der Schrecklichen Drei
auf. Hicks!" “Versuche lieber die Tür zu öffnen,
du Schnapsdrossel!" schimpfte Utah krächzend und hustend.

3.
    Zwei Tage später war man an Bord soweit, daß man ein
neues Flugmanöver riskieren konnte. Die Ersatztriebwerke waren
installiert worden. Sie besaßen zwar eine wesentlich geringere
Leistung, aber man würde damit entweder an das vorgesehene Ziel
im Außensektor GALA-XX erreichen oder aber nach Terra
zurückkehren können. Mit den Hyperfunksendern sah die Sache
schlechter aus, denn hier war durch die Havarie auch alles
Reservematerial zerstört worden. In der kleinen Werkhalle der
LEMY DANGER arbeiteten die Techniker mit Hochdruck, um eine neue
Anlage zu produzieren und funktionsfähig zu machen. Ein paar
Tage würden noch vergehen, bis man dieses Ziel erreicht hatte.
    In der Hauptzentrale hatte Jackjack Vau seine wichtigsten
Mitarbeiter versammelt. Auch Baccara Tinn war hinzugebeten worden,
obwohl sie nicht zu diesem Kreis zählte. Sie war aber die
einzige Person an Bord, die Glubschauge längere Zeit gesehen
hatte.
    Weitere Hinweise auf diesen merkwürdigen Gegner hatte man
nicht erhalten. Natürlich war die gesamte Mannschaft gewarnt
worden, aber das Glubschauge war nicht mehr aufgetaucht.
    Die Stimmung war von Nervosität geprägt. Ein Feind, dem
man ins Angesicht schauen konnte, war eben seelisch leichter zu
bewältigen als ein imaginäres Etwas, wie es das Glubschauge
darstellte. Spekulationen halfen da auch nicht weiter, denn außer
Baccaras Bericht und den dürftigen Aussagen der drei Siganesen
gab es nichts, was die Sache erhellt hätte.
    Die Kernfrage für die Führungsmannschaft bestand aus
zwei Punkten. Der erste betraf das Flugziel. Einige der maßgeblichen
Leute plädierten schon länger für einen Abbruch der
Expedition und für eine Rückkehr zur Erde. Der andere Punkt
war die Ungewißheit darüber, was bei einem neuen
Linearmanöver geschehen würde, denn niemand konnte
ausschließen, daß der vermutete Feind erneut