Provinz Fünf (German Edition)

und auch meine medizinische Intuition sagen mir, dass Eugene Kane irgendeine spezifische Störung des Denkprozesses hat. Ein weiterer behinderter Veteran des Krieges. Ich kenne bereits Tausende solcher Männer.”
    „ Seien Sie nicht so pessimistisch. Es ist noch zu früh für eine endgültige Diagnose. Ich denke, dass...“
    „ Nein, niemals”, sagte Dr. Waugh scharf. „Eugene Kane wird, wenn er Glück hat, bis zum Ende seiner Tage zwischen Wahnsinn und Vernunft schweben.”
    Dr. Larkin stand langsam auf, ging ins Bad, wusch ein Glas sehr sorgfältig, und füllte es mit Leitungswasser. Er trank langsam. Dr. Larkin ging zurück und sagte dann: „Lasst uns nichts übereilen ... Vielen Dank für Ihre Hilfe bei der Überweisung meines Neffen. Erlauben Sie mir, Ihnen meine Dankbarkeit auszudrücken und Sie zum Essen einzuladen. Es werden nur enge Freunde da sein. Heute Abend, 8.00 Uhr, im kleinen Saal des Cascade Restaurant.“
    Dr. Waugh sagte lächelnd: „Das ist wunderbar und vielen Dank für die Einladung, aber ich fürchte, ich habe nichts für eine solch noble Umgebung. Ich bin Feldärztin.”
    „ Ich habe mich bereits darum gekümmert. Nur einen Moment, bitte.”
    Larkin rief auf der Gegensprechanlage jemanden, der in der Nähe der Rezeption gewartet hatte. Eine Minute später flitzte ein eleganter Mann in das Büro. Er zwitscherte fröhlich :
    „ Oh, ich bin so glücklich, Sie zu sehen, Dr. Larkin. Vielen Dank für Ihre… Oh, tut mir leid, Madam. Schön Sie zu sehen! Ich bin Schneidermeister Johnson.”
    Dr. Larkin s agte: „Hallo, Johnson. Dr. Waugh, er ist der beste Schneider auf Aristoteles. Er hat die Ehre, Sie zur attraktivsten Frau beim Dinner heute Abend zu machen. Bitte, denken Sie nicht an das Geld und lassen Sie ihn alle notwendigen Accessoires wählen. Versprochen?”
    Dr. Waugh sah den seltsamen Vogel missbilligend an, sagte aber nur :
    „ Es ist schwer, ein solch großzügiges Angebot abzulehnen, Herr Doktor.”
    „ Ich komme vorbei und hole Sie um zehn vor acht ab”, sagte Dr. Larkin.”Und jetzt, muss ich leider nach unten gehen, in die Klinik. Sie folgen diesem Magier der Damenmode und Sie werden es nicht bereuen.”
    „ Vielen Dank für die Einladung, Dr. Larkin. Tschüs.”
    „ Bis heute Abend, verehrte Cornelia”, sagte der alte Mann.
    Plötzlich verschwanden zwanzig Kilo aus dem wuchtigen Körper von Dr. Waugh. In den nächsten Stunden fühlte sie sich, als ob sie durch die Korridore des Krankenhauses schweben würde.
    Dr. Larkin brütete noch ein paar Minuten. Ja, sogar der größte Magier der Damenmode könnte diesen großen Körper kaum in eine mehr oder weniger anständige Größe und Form bringen. Ihr Trost war wohl ihr selbstloses Mitgefühl. Und dieses war ebenso so groß, wie sie selbst.
     
    Eugene stand auf, schlängelte sich mit Kopfschmerzen und steuerte zur Tür. In seinem Kopf hatte sich alles verhärtet, und in seinem versteinerten Gehirn waren keine nützlichen Überreste geblieben. Es schien ihm, dass, selbst wenn er, über Millionen von Jahren, vor dieser dummen grünen Tür stehen müsste, er nicht wissen würde, wie er sie öffnen könnte.
    „ Schweeeester!”
    Eine mollige, lächelnde Matrone erschien sofort.
    „Hallo, Soldat. Was ist los?”
    Es gab eine Pause. Eugene stand da, wie eingefroren und wusste nicht, was er sie fragen sollte. Endlich rief er, “Beeil dich, Krankenschwester! Wie kann ich nur diese Tür öffnen?”
    „ Oh, armer Kerl, schon wieder die Tür! Meine junge Kollegin Joanna hat mir von der Tür erzählt. Kommen Sie, kommen Sie, hier. Nähern Sie sich einfach der Tür, dann geht sie auf. Diese Tür, nicht die grüne. Sollte etwas nicht in Ordnung sein, dann rufen Sie einfach. Ich werde sofort kommen. Oh, armer Kerl! Hier ist das Bad. Die gelbe Tür. Kommen Sie, gehen Sie hinein. Rufen Sie einfach und ich komme.” Die Schwester verließ den Krankensaal.
    Würden die verdammten Kopfschmerzen jemals nachlassen?
    Nach einigen Minuten fiel Eugene in sein Bett. Er schaute auf das Bett nebenan und sagte: „He, Tramper. Hör endlich auf, Dich in dieser Decke herumzuwickeln. Komm raus! Ich möchte dich etwas fragen.”
    Der Haufen unter der Decke auf dem Bett machte eine Bewegung. Nach einer Weile bewegte er sich wieder langsam, ein ausdrucksloses Gesicht trat hervor und wimmerte: „Niemand wird mich mehr lieben. Ich werde nie mehr einen Leberfleck auf meinem Ellbogen haben. Nie mehr. Niemand wird mich mehr lieben.”
    Und der Tramper