Provinz Fünf (German Edition)

Lernerei, hatte ich keine Zeit, irgendwohin zu gehen. Aus dem Lernzentrum zum Hotel, vom Hotel zum Zentrum. Und nichts anderes. Der Lehrplan ist sehr kompliziert und umfangreich.”
    „ Ja, das ist wahr, aber man muss auch das Museum besuchen. Und lernen, wie man in ihm arbeitet. Dies ist der einzige Weg, um Amrita kennenzulernen. Komm, wir gehen.”
     
    B.Hey und Eugene blickten über das große Büro von Stan, der wütend war. In der Mitte des Raumes, war so ein formloser Dunst, in dem bunte schmutzige Lumpen schwebten, die flackerten bald in schwarz, bald in weiß, jetzt in rot ... Er ging um die seltsame Sache herum, klopfte auf der virtuellen Tastatur, und schimpfte nervös. Stan versuchte sogar, den zerlumpten Nebel beiseite zu boxen, aber ohne besonderen Erfolg, nichts änderte sich. Als er sie schließlich bemerkte, deutete er auf das Ding und sagte:
    „ Ihr kommt gerade zur rechten Zeit, um Euch zu zeigen, was diese Taugenichtse, oder vielleicht Schurken, aus dem Energieblock angestellt haben. Die haben den Strom abgestellt! Könnt Ihr Euch das vorstellen? Ich war gerade dabei ein Computer-Hologramm zu machen. Seht, das ist, was übrig geblieben ist. Ich war gerade dabei aus einer Handvoll Knochen einen unglückseligen Bewohner von Le zu rekonstruieren. Und diese Schwachköpfe haben den Strom abgestellt. Und wisst Ihr, für wie lange? Sagt doch. Kommt, was glaubt Ihr?”
    „ Nun, für 20 Minuten?”, Eugene beschloss, verständnisvoll zu sein, aber als er seine unglückliche Grimasse sah, beeilte er sich seine Vermutung zu korrigieren. „Eine halbe Stunde? ... Nun, diese Idioten können ihn sogar eine ganze Stunde lang abstellen.”
    „ Unsinn. Sie haben ihn vier Sekunden lang abgestellt.”
    B.Hey wunderte sich aufrichtig. Er sagte: „Was hast du erwartet? Weißt du nicht, dass das Museum nicht unbedingt lebensnotwendig ist, und solche Ausfälle eine recht normale Sache sind? Und man kann in den lokalen Elektronikläden viele exotische Geräte wie Unterbrechungsfreie Stromversorgung finden.”
    „ USV, Blödsinn. Die haben mich regelrecht aufgelauert. Die haben das früher auch schon gemacht. Vier Stunden lang habe ich mich mit dieser Rekonstruktion herumgequält, und gerade dann, als ich fast fertig war, haben sie den Strom abgeschaltet.”
    „ Na ja, mach Dir nichts daraus. Du hast ja noch die Backup-Kopie. Du verlierst ein wenig Zeit, aber Du wirst problemlos weiterkommen”, sagte B.Hey nickend.
    „ Ich habe vergessen das verdammte Backup anzulegen. Du weißt schon, wegen dieser neuen, ausgefallenen Computer-Anwendung.”
    B.Hey brach in hemmungsloses Gelächter aus, und man merkte ihm absolut kein Mitgefühl mit Stan an.
    „Was lachst du? ... Du glaubst doch etwa nicht, dass ich irgendeine argwöhnische Besessenheit, eine Manie, oder so etwas, habe. Sie haben mich aufgelauert. Ich bin mir da ganz sicher. Aber ich werde sie schnappen.” Stan drückte einen Knopf auf der virtuellen Tastatur und der Nebel verschwand. Er drückte ein paar Knöpfe, fluchte, und ein Hologramm einer Amrita-Frau erschien in der Mitte des Raumes.
    „ Weißt du, aus welchem Material ich diese holografische Rekonstruktion gemacht habe? Aus 25 Prozent der Knochen dieser ehemaligen Kreatur. Ist sie nicht wunderschön? Sie lebte vor 2 Millionen Jahren. Und sie war an der Grenze der endgültigen Zivilisierung. Seht Euch das an.”
    Die nackte Rimanin von vor 2 Millionen Jahren begann, im Raum zugehen. B.Hey warf einen kritischen Blick auf sie und murmelte: „Sie geht nicht gut, Stan. Das Mädchen wirkt irgendwie unnatürlich, sie geht wie ein Mann.”
    „ Ha, sie kann nicht gut gehen!”, sagte Stan. „Das ist doch ein Standard-Computer-Programm. Natürlich, geht sie nicht gut. Ich werde ein individuelles Bewegungsprogramm für sie erstellen. Ich werde es auf der EPC vorführen.”
    „ Was ist EPC?”, fragte Eugene.
    „ Konferenz für ausgegrabene Vorzivilisanten”, sagte Stan.
    „ Bist Du etwa Anthropologe?”, Eugene wunderte sich über die Diskrepanz zwischen Stans Jugend und seinem enormen Wissen. An dieser Konferenz, die er beiläufig erwähnt hatte, würden Koryphäen der Wissenschaft aus der ganzen bewohnten Galaxie teilnehmen. B.Hey hatte ihm gesagt, dass selbst unter den Besonderheiten der großen Denker, die sich erwartungsgemäβ dort versammeln werden, Stan noch einzigartiger aussah.
    „ Anthropologe? Nöö”, wehrte Stan ihn mit einer Handbewegung ab. „Die Anthropologie befasst sich mit