Rasputins Tochter

geheimen Ort eilte, verbrachte Papa die ganze Nacht damit, dem Kind die Hände aufzulegen und zu beten. Und in jener Nacht bewies Vater doch wieder, ein Kanal für Christos zu sein, indem er göttliches Wohlwollen vom Himmel durch seinen eigenen Körper und in die zerquetschten Glieder des Jungen strömen ließ. Auf wundersame Weise überlebte der Junge nicht nur die Nacht, er war wieder auf und rannte innerhalb von nur zwei Monaten herum, genau wie mein Vater vorhergesagt hatte.
    Beinahe zehn Minuten später hörte ich schließlich einige Füße langsam auf mich zuschlurfen. Der alte Mann tauchte um die Ecke auf und deutete mir mit einem brüsken Winken seines Arms.
    „Hier entlang.“
    Ich stand auf und eilte hinter ihm her, wobei ich ihm durch ein Labyrinth von Ziegelsteindurchgängen folgte, jeder kleiner als der letzte. Endlich öffnete er eine Tür, die von Spinnweben umrahmt war, und führte mich in eine kleine Kammer. Meine Augen schossen herum, ich sah, dass das einzige Licht aus einem kleinen vergitterten Fenster kam, das in eine Wand eingesetzt war, die so dick wie die Bastionen einer Festung war.
    „Warten Sie hier“, sagte er, sein Atem wie Dampf im kalten Zimmer.
    Er verschwand, wobei er die Tür hinter mir schloss. Es war nahe dem Gefrierpunkt, und als ich den weißen Kachelofen in der Ecke berührte, fand ich ihn so kalt wie einen Pflasterstein. Als ich mich umschaute, sah ich uralte blaue und goldene Tapeten, die sich in großen Blättern von den Wänden schälten, eine braune Rosshaar-Couch mit dickem Staub bedeckt, einen schiefen Tisch, auf dem ein schrecklich eingebeulter Samowar stand, und einen Ascheeimer, der vor grauem Streusand überging.
    Minuten vergingen wieder, bevor ich andere Schritte hörte. Schließlich knarrte die Tür auf und Elena trat ein, ihr graues Haar mit einem Kopftuch bedeckt, das sie sorgfältig abnahm und faltete. Etwas schwer, mit einem runden, süßen Gesicht, trug sie ein blassgelbes Kleid, das auf dem Boden hinter ihr nachschleifte.
    „Hallo, mein Kind“, sagte sie mit gedämpfter Stimme, als sie ihre Hand ausstreckte. „Es tut mir so leid, dich auf so entsetzliche Weise zu empfangen.“
    Ich verstand. Natürlich verstand ich es. Wenn ihre Herrin, die Großherzogin herausfände, dass sie mit uns, den Rasputins, Kontakt hatte, würde Elena mehr als wahrscheinlich ihr Übergangszimmer im Palast verlieren. Darum trafen wir uns hier hinten in der verlorenen Kammer und darum hatte sie ihren Kopf mit einem Tuch bedeckt: sie wollte nicht, dass jemand sie hier hinten bemerkte; sie wollte nicht, dass getratscht wurde. Es war auch, warum ich nicht zum Haupteingang am Newsky gegangen bin. Es mochte nur ein einziger junger Großherzog wohnen, aber Paläste wie dieser waren nicht weniger als kleine Hotels, die aufwärts von mehreren hundert Höflingen und Dienern bewohnt wurden. Natürlich je weniger uns sahen, umso besser.
    „Wie geht es Ihrem Enkelsohn, Elena Borisowna?“, begann ich.
    „ Spasibo, choroscho .“ Danke, gut. „Ich bin glücklich zu sagen, dass er sich voll erholt hat. Meine Dankbarkeit tausendmal an deinen Vater.“
    „Er tat nur seine Pflicht.“ Ich griff in meine Tasche, zog eine von den kleinen Zetteln meines Vaters heraus und hielt ihn ihr hin. „Ich brauche Hilfe.“
    „Bitte, Kind, ich weiß nicht, was du da hast, aber es ist nicht notwendig“, sagte sie und faltete meine Finger um den Zettel und drückte ihn zurück. „Ich stehe für immer in der Schuld deines Vaters. Was kann ich für dich tun?“
    „Ich befürchte, ich bin hierhergekommen, weil ich jeden Grund zu glauben habe, dass das Leben meines Vaters in großer Gefahr ist.“
    Elena schritt näher und legte ihre beiden Hände um meine. Sie sah mich zärtlich, sanft an, ihre Augen feucht vor Mitgefühl.
    „Mein Kind, das Leben deines Vaters ist seit Jahren in Gefahr.“
    „Ja, aber letzte Nacht wurde Papa ein anonymer Brief übermittelt, der sein Leben bedrohte. Er wurde von eine Gruppe von Männern geschickte, und - und ich fragte mich, ob Sie könnten -“
    „Es tut mir leid. Ich weiß nichts über einen solchen Brief.“ Mit einem traurigen Lächeln fügte sie hinzu: „Aber du hast Recht. Es ist jetzt schlimmer. Ich weiß.“ Die ältere Frau seufzte und schüttelte den Kopf, dann schritt sie weg und guckte aus dem Fenster. „Jeder redet über ihn - jeder in den Salons der eleganten Häuser, jeder in den Geschäften, fast jeder auf der Straße.“
    „Er wird so sehr“ - ich