Redshirts

Titel: Redshirts Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: John Scalzi

Vom Netzwerk:

in der gesamten UU. Aber …«, Jenkins zog wieder das Bild der Intrepid heran, »… an Bord dieser Schiffe sterben immer noch erheblich weniger Besatzungsmitglieder als in der Intrepid , deren Missionen generell als deutlich weniger riskant klassifiziert sind.«
    »Und warum sterben so viele Menschen?«, fragte Duvall.
    »Die Missionen an sich sind im Allgemeinen nicht riskanter«, sagte Jenkins. »Es ist nur so, dass dabei immer wieder etwas schiefgeht .«
    »Also ist es ein Problem mangelnder Kompetenz«, sagte Dahl.
    Jenkins holte eine Liste mit den Offizieren und Abteilungsleitern der Intrepid mitsamt ihren Erwähnungen und Auszeichnungen hervor. »Wir haben es hier mit dem Flaggschiff der UU zu tun«, sagte er. »Man bekommt hier keinen Posten, wenn man inkompetent ist.«
    »Dann ist es Pech«, sagte Finn. »Die Intrepid hat das schlechteste Karma im bekannten Universum.«
    »Der zweite Teil könnte zutreffen«, sagte Jenkins. »Aber ich glaube nicht, das es etwas mit Glück zu tun hat.«
    Dahl blinzelte und erinnerte sich, dass er fast dasselbe gesagt hatte, nachdem er Kerensky ins Shuttle geschleift hatte. »Mit den Offizieren stimmt etwas nicht«, sagte er.
    »Ja, und zwar mit fünf«, sagte Jenkins. »Abernathy, Q’eeng, Kerensky, West und Hartnell. Statistisch gesehen weisen sie extreme Anomalien auf. Wenn sie sich auf einem Außeneinsatz befinden, steigt die Gefahr eines kritischen Scheiterns dieser Mission. Wenn zwei oder mehr von ihnen an derselben Außenmission teilnehmen, steigt die Gefahr eines Scheiterns exponentiell. Wenn drei oder mehr teilnehmen, ist es praktisch sicher, dass jemand sterben wird.«
    »Aber sie selbst betrifft es nie«, sagte Hanson.
    »Richtig«, bestätigte Jenkins. »Kerensky gerät zwar ziemlich regelmäßig in ernsthafte Schwierigkeiten, und auch die anderen vier müssen gelegentlich etwas einstecken. Aber es endet niemals mit dem Tod. Niemals für sie.«
    »Und das alles ist keineswegs normal«, warf Dahl ein.
    »Natürlich nicht!«, sagte Jenkins. Er rief Bilder der fünf Offiziere auf, hinter denen Grafiken dargestellt waren. »Jeder von ihnen hat eine extrem hohe Sterblichkeitsrate für Besatzungsmitglieder, die sie auf Außenmissionen begleiten. Sie liegt viel höher als bei allen anderen Offizieren in gleichen Positionen in anderen Schiffen. Das ist beispiellos für die gesamte Flotte, während der gesamten Existenz der Flotte, seit die UU vor fast zweihundert Jahren gegründet wurde. Man muss schon in die Zeiten der Meeresschiffe zurückgehen, um auf ähnlich hohe Todesraten zu stoßen, und damals war die Sterblichkeit auf der Führungsebene ähnlich hoch. Kapitäne und Offiziere starben wie die Fliegen.«
    »Was auch an Seuchen und Skorbut gelegen haben dürfte«, sagte Hester.
    »Es ist nicht nur Skorbut «, sagte Jenkins und deutete auf die Bilder der Offiziere. »Auch heute sterben Offiziere, wisst ihr. Ein höherer Rang verringert die Sterblichkeit ein wenig, aber sie wird nicht auf null gedrückt. Statistisch gesehen hätte jeder dieser fünf schon zwei- oder dreimal sterben müssen. Vielleicht hätten ein oder zwei all die Schwierigkeiten überleben können, in die sie geraten sind. Aber alle fünf? Die Wahrscheinlichkeit, dass einer von ihnen vom Blitz getroffen wird, ist deutlich höher.«
    »Was sie aber überleben würden«, sagte Finn.
    »Nur nicht das gewöhnliche Besatzungsmitglied, das zufällig neben ihnen steht«, sagte Duvall.
    »Jetzt kommt ihr der Sache schon näher«, sagte Jenkins.
    »Also willst du damit sagen, dass all diese Dinge unmöglich sind«, sagte Dahl.
    Jenkins schüttelte den Kopf. »Nichts ist unmöglich«, sagte er. »Aber manche Dinge sind extrem unwahrscheinlich. Dieser Fall gehört dazu.«
    »Wie unwahrscheinlich?«
    »Während meiner Forschungen bin ich nur auf ein einziges Raumschiff gestoßen, das entfernt ähnliche statistische Muster für Außenmissionen aufweist«, sagte Jenkins. Wieder hantierte er mit den grafischen Elementen und vergrößerte ein Bild.
    Alle anderen starrten darauf.
    Duvall runzelte die Stirn. »Ich kenne dieses Schiff nicht«, sagte sie. »Und ich dachte, ich würde alle unsere Typen kennen. Ist es überhaupt ein UU-Schiff?«
    »Nicht ganz«, sagte Jenkins. »Es gehört zur Vereinten Föderation der Planeten.«
    Duvall blinzelte und sah wieder Jenkins an. »Was ist das?«
    »Sie existiert eigentlich gar nicht«, sagte Jenkins und zeigte auf das Schiff. »Und das hier auch nicht. Dies ist das Raumschiff