Resident Evil - Sammelband 02 - Der Umbrella-Faktor

Kontrollraum in eine Schublade geworfen, in der Annahme, dass er sie nie brauchen würde.
    Er stürmte durch die Tür, beschloss, dass er sich auch noch später dafür in den Arsch treten konnte, die Schlüssel vergessen zu haben, und fragte sich, wie die Dinge binnen so kurzer Zeit derart außer Kontrolle hatten geraten können. Vor gerade mal zehn Minuten hatte er noch Brandy getrunken, sich entspannt …
    … und in weiteren zehn Minuten könnte ich tot sein!
    Reston legte einen Zahn zu.
    Der Aufzug war groß, mindestens drei Meter breit und vier tief. John blinzelte, als sich der Lift in ihr Blickfeld schob. Das harte Licht einer nackten Glühbirne unter der Decke war nach ihrem langen Aufenthalt im Dunkeln fast blendend grell.
    Wenigstens ist er leer. Jetzt müssen wir nur aufpassen, dass wir nicht in einen Hinterhalt geraten und umgelegt werden, wenn wir unten ankommen.
    Der Fahrstuhl kam sanft zum Halten. Die Verriegelung des Maschendrahttors öffnete sich, und das Tor glitt in die Wand. John befand sich dem Lift am nächsten. Er warf David einen Blick zu, der ihm mit einem Nicken zu verstehen gab, den Lift zu checken.
    „Erdgeschoss – Schuhe, Herrenbekleidung, Umbrella-Arschlöcher“, sagte John, ohne sich sonderlich daran zu stören, dass er dafür keinen Lacher erntete. Jeder hatte seine eigene bevorzugte Methode, mit Stress umzugehen. Außerdem war sein Sinn für Humor höher entwickelt.
    Wohl etwas zu hoch für die anderen , dachte er und suchte die Wände des Aufzugs nach irgendetwas Ungewöhnlichem ab. Na ja, vielleicht nicht wirklich zu hoch für sie – es war eher so, dass sie keinen Sinn hatten für seinen feingeistigen Witz.
    Er hielt sich selbst bei Laune, das war wichtig, es verhinderte, dass er zusammenklappte oder sich in ein Wrack verwandelte.
    Der Aufzug schien in Ordnung zu sein, staubig zwar, aber sicher. John trat vorsichtig hinein, Leon direkt hinter ihm …
    … und dann hörte John ein Geräusch, im selben Moment, als an der Schalttafel des Liftes ein rotes Licht zu blinken begann.
    „Still!“, zischte John und hob seine Hand, weil er nicht wollte, dass noch jemand einstieg, bis er wusste, was das Licht zu bedeuten hatte …
    … und hinter ihm schloss sich das Maschengittertor!
    Der Riegel schnappte ein. John kreiselte herum, sah, dass Leon mit ihm in der Kabine war, sah, wie Claire und Rebecca von der anderen Seite her auf das Tor zusprangen und David zum Tastenfeld rannte.
    Von oben kam ein schabendes Klick!, und Leon, der weiter vorne stand, rief Claire und Rebecca zu: „Zurück!“
    Rief es, weil das Wandstück herunterkam, herab raste . Die beiden Frauen stürzten nach hinten. John erhaschte im Dunkel einen letzten Blick auf ihre entsetzten, bleichen Gesichter …
    … dann war die Tür zu, und obwohl niemand etwas angerührt hatte, fuhr der Aufzug in die Tiefe. John ging vor der Schalttafel in die Hocke, drückte Knöpfe und stellte fest, worauf das blinkende Rotlicht hinwies.
    „Manueller Override“, grunzte er und stand auf. Er sah den jungen Cop an und wusste nicht recht, was er noch sagen sollte. Ihr „einfacher Plan“ war gerade total in die Hose gegangen.
    „Scheiße!“, keuchte Leon. John nickte und fand, dass der Junge damit den Nagel ziemlich genau auf den Kopf getroffen hatte.

ACHT
    „Scheiße!“, zischte Claire, hilflos und verängstigt. Sie wollte so lange gegen das Wandstück schlagen, bis es die beiden freigab …
    Eine Falle! Es war eine Falle – ein Hinterhalt!
    „Hör doch … er fährt runter“, sagte Rebecca, und dann hörte Claire es auch. Sie drehte sich um und sah, wie David das Keypad bearbeitete. In der anderen Hand hielt er die Taschenlampe. Sein Gesicht war grimmig.
    „David … “, setzte Claire an und verstummte, als David ihr einen Blick zuwarf, ein Blick, der ihr befahl, sich zurückzuhalten. Er hielt kaum inne mit der Zahleneingabe und richtete seine Aufmerksamkeit wieder auf die Steuerung.
    Claire wandte sich an Rebecca, die nervös an ihrer Unterlippe nagte, während sie David zusah.
    „Er muss alle Codes ausprobieren“, flüsterte sie Claire zu, und sie nickte. Sie fühlte sich krank vor Sorge, wollte darüber reden, was sie tun konnten, verstand aber, dass David sich konzentrieren musste. Sie ging einen Kompromiss ein, beugte sich vor, um Rebecca flüsternd zu antworten – wenn sie nur schweigend da gestanden hätte in der eisigen Dunkelheit, hätte sie den Verstand verloren.
    „Meinst du, es war Trent?“
    Rebecca