Ringwelt 10: Hüter der Ringwelt

Brown: Erdgeborene, entstammt einer Familie, die durch Eingriffe der Pierson-Puppenspieler auf maximiertes Glück gezüchtet wurde. Wurde in Ringwelt-Ingenieure zum Protektor; zwischenzeitlich verstorben. Teilnehmerin der ersten Ringwelt-Expedition
    Nessus: Ein Pierson-Puppenspieler, ehemaliger Oberbefehlshaber seiner Spezies. Anführer der zweiten Ringwelt-Expedition
    Chmeee, ehemals Sprecher-zu-den-Tieren: Kzin. Teilnehmer der ersten und der zweiten Ringwelt-Expedition
    Roxanny Gauthier: Erdgeborene, Detective-1 in der ARM; tat Dienst an Bord der Snail Darter und der Gray Nurse
    Oliver Forrestier: Wunderlandgeborener, Detective in der ARM; tat Dienst an Bord der Snail Darter und der Gray Nurse
    Claus Raschid: Erdgeborener, Detective-2 in der ARM; tat Dienst an Bord der Snail Darter und der Gray Nurse
    Detective-Major Schmidt: Erdgeborener, tat Dienst an Bord der Gray Nurse
    Wes Carlton Wu: Erdgeborener, Flugkapitän an Bord der Koala
    Tanya Haynes Wu: Erdgeborene, Zahlmeisterin an Bord der Koala
     
    Die Hüter der Ringwelt
    Sucher: Spezies unbekannt, zuletzt in Begleitung von Teela Brown gesehen
    Akolyth: Kzin, Chmeees Sohn; im Exil
    Bram: Vampir-Protektor, zahllose Äonen lang Herrscher über das Reparaturzentrum, bis er mit Louis Wus Hilfe von Tonschmied getötet wurde
    Wembleth: Spezies unbekannt, auf der Ringwelt geborener Reisender
    Tonschmied: Angehöriger des Nachtvolks (Ghoul), der zum Protektor wurde
    Kazhar: Angehöriger des Nachtvolks, Tonschmieds Sohn
    Hanuman: Angehöriger des Hängenden Volkes, zum Protektor geworden
    Valavirgillin: Angehörige des Maschinenvolks, Repräsentantin vom Weites Land Handelskontor
    Proserpina: Pak-Protektor
    Der Vorletzte: Pak-Protektor, schon lange verstorben
    Szeblinda: Hinsh. Angehörige des Giraffenvolkes
    Kawaresksenjajok: Städtebauer
    Fortaralisplyar: Städtebauer

 
GLOSSAR
     
     
    Antispin oder antispinwärts: der Ringweltrotation entgegengesetzte Himmelsrichtung
    ARM: früher die Alliierte Regionale Miliz; seit mehreren hundert Jahren die bewaffneten Verbände der Vereinten Nationen. Ursprünglich war die Jurisdiktion der ARM nur auf die Erde und den Mond beschränkt
    Augensturm: ein Windwirbel, der sich oberhalb eines Loches im Boden der Ringwelt bildet; ein seitlich gedrehter Tornado (Hurrikane und Tornados können auf der flachen Oberfläche der Ringwelt nicht entstehen)
    Autodoc: jedes beliebige System, das dafür konstruiert wurde, automatisierte operative Eingriffe vorzunehmen
    Backbord: links, wenn man spinwärts blickt
    Bekannter Weltraum: der Bereich des Alls, der durch Forscher erkundet wurde, die mit der Menschheit kommunizieren
    Belter: Bewohner des Asteroidengürtels im Solsystem
    Bogen: die Ringwelt, wie sie sich von einem beliebigen Punkt auf seiner Oberfläche aus betrachtet darstellt
    Canyon: ein Planet im Von Menschen Besiedelten Weltraum, früher im Besitz des Patriarchats
    Carlos Wus Autodoc: ein medizinisches System im Versuchsstadium, wird erstmalig erwähnt in ›Procrustes‹
    Ellenbogenwurzel: auf der Ringwelt allgegenwärtige Pflanze; eine Art natürlicher Zaun
    Entität (im Sinne einer rechtlichen Anerkennung): jede Entität (gleich welcher Spezies, menschlich oder nicht, organisch oder nicht), der gesetzlich Bürgerrechte zuzugestehen sind
    Experimentalisten: eine Polit-Fraktion der Pierson-Puppenspieler, derzeit nicht an der Macht
    Flugrad: ein Fluggerät, das einer oder zwei Entitäten Platz bietet
    Flup: Schlick vom Meeresgrund der Ringwelt
    General Products: eine Firma der Pierson-Puppenspieler, die in erster Linie Raumschiff-Rümpfe verkaufte; wurde vor zweihundert Jahren aufgelöst
    Grippy: ein tragbares Mehrzweck-Werkzeug
    Der Große Ozean: eines der beiden Salzwassermeere auf der Ringwelt, sechshundert Mal so groß wie die Oberfläche der Erde
    Home: ein Planet im Von Menschen Besiedelten Weltraum, der Erde ungewöhnlich ähnlich
    Hot Needle of Inquiry (Heiße Nadel der Nachforschung): zweites (von Experimentalisten entwickeltes) Schiff, das die Ringwelt erreichte
    Karte der Erde (resp. Des Mars, von Kzin, Kdatlyno etc.): über den Großen Ozean verstreut sind ›Karten‹ nahe gelegener besiedelter Welten in Originalgröße, einschließlich der entsprechenden lokalen Ökologie zu dem Zeitpunkt, als die Ringwelt gebaut wurde
    Long Shot: Prototyp eines Raumschiffs mit Quantum-II-Hyperantrieb; das erste Schiff, das das Galaktische Zentrum erreichte
    Luftbremsen: Geschwindigkeit verlieren, indem man eine Planetenatmosphäre