Robinson Crusoe

Tieren, von denen mir jedoch keines zu Gesicht kam. Ich sah nur eine Menge Federvieh, ohne aber zu wissen, welcher Art und ob es eßbar wäre oder nicht, wenn ich es schösse. Auf dem Rückweg schoß ich einen großen Vogel, den ich am Rande eines großen Waldes auf einem Baum sitzen sah. Ich glaube, das war der erste Schuß, der hier fiel seit Erschaffung der Welt; ich hatte kaum losgebrannt, als von allen Seiten aus dem Walde zahllose Scharen von Gevögel aller Art aufstoben und einen wirren Lärm vollführten, jedes auf seine Weise krähend und schreiend, keines aber von irgendeiner Gattung, die ich kannte. Das von mir geschossene Tier nahm ich für eine Art Habicht, seiner Farbe und seinem Schnabel nach, obwohl es keine besonders großen Fänge und Klauen hatte; sein Fleisch schmeckte nach Aas und war nicht zu gebrauchen.
    Mit dieser Entdeckung ließ ich's genug sein, ging zu meinem Floß zurück und machte mich daran, meine Ladung an Land zu schaffen, womit ich den ganzen übrigen Tag zubrachte. Was ich in der Nacht mit mir anfangen und wo ich schlafen sollte, wußte ich nicht; denn mir graute davor, mich auf den Boden zu legen, aus Furcht, von wilden Tieren zerrissen zu werden, obwohl ich hernach fand, daß diese Furcht unnötig gewesen wäre.
    Nichtsdestoweniger verbarrikadierte ich mich, so gut ich konnte, ringsherum mit den Kisten und Brettern, die ich mitgebracht hatte, und baute mir eine Art Hütte als Nachtlager. Wie ich mich mit Nahrung versehen würde, war mir noch nicht klar; denn ich hatte bisher nur zwei oder drei hasenähnliche Geschöpfe aus dem Walde herausrennen sehen, wo ich den Vogel schoß.
    Ich begann nun zu bedenken, daß ich noch vielerlei Dinge aus dem Schiff holen könnte, die mir von Nutzen wären, besonders einiges von dem Tauwerk und den Segeln und anderes mehr. Ich beschloß daher, wenn möglich, eine zweite Fahrt zu dem Schiff zu machen; und da ich wußte, daß der nächste beste Sturm es sicherlieh gänzlich zerschlagen würde, so beschloß ich, alles andere beiseite zu lassen, bis ich alles aus dem Schiff geholt hätte, was ich nur holen konnte. Ich rief nun meine Gedanken zu Rate, ob ich das Floß wieder mitnehmen sollte. Doch dies schien nicht tunlich. Ich entschloß mich vielmehr, ebenso wie das erstemal bei Ebbe hineinzuschwimmen, nur zog ich, ehe ich meine Hütte verließ, meine Kleider aus und behielt nichts am Leibe als ein buntes Hemd, eine leinene Hose und ein Paar Halbschuhe.
    Ich gelangte an Bord wie zuvor und baute ein neues Floß. Da ich aber nun Erfahrung hatte, machte ich es nicht so unbehilflich wie das erste und belud es auch nicht so schwer. Dennoch brachte ich eine Menge sehr nützlicher Dinge an Land. Zunächst fand ich im Zimmermannsraum zwei oder drei Säcke voll kurzer und langer Nägel, einen großen Schraubenzieher, ein oder zwei Dutzend Beile und vor allem jenes höchst nützliche Ding, das man Schleifstein nennt. All das verstaute ich zusammen mit einigen Dingen, die dem Stückmeister gehörten, besonders zwei oder drei eisernen Brechstangen, zwei Fässern mit Musketenkugeln, sieben Musketen und noch einer Vogelflinte nebst einem weiteren kleinen Vorrat von Pulver. Ein großer Sack voll Schrot und eine dicke Rolle gewalzten Bleis waren so schwer, daß ich sie nicht über Bord heben konnte. Zu alledem nahm ich noch sämtliche Kleider, deren ich habhaft werden konnte, sowie ein vorrätiges Toppsegel, eine Hängematte und einiges Bettzeug; und damit belud ich mein zweites Floß und brachte alles zu meiner großen Befriedigung wohlbehalten an Land.
    Die ganze Zeit über war ich einigermaßen in Sorge, daß meine Vorräte am Lande während meiner Abwesenheit von wilden Tieren aufgefressen werden könnten. Als ich aber zurückkam, fand ich keine Spur von irgendeinem Besucher; nur saß auf einer der Kisten ein Geschöpf, ähnlich einer Wildkatze, die bei meinem Nahen ein kleines Stück hinwegsprang und dann wiederum still stand. Sie saß ganz ruhig und ohne Furcht und sah mir voll ins Gesicht, als ob sie Lust hätte, meine Bekanntschaft zu machen; ich richtete meine Flinte auf sie; aber da sie das nicht verstand, ließ sie es sich nicht anfechten und machte nicht die geringste Miene, davonzulaufen. Hierauf warf ich ihr ein Stückchen Zwieback zu, obwohl ich selbst keinen Überfluß daran hatte, da mein Vorrat nicht groß war. Indessen, wie gesagt, opferte ich ihr ein Stückchen, und sie kam darauf zu, schnupperte daran, fraß es, und es schien ihr zu schmecken;