Salai und Leonardo da Vinci 01 - Die Zweifel des Salai

wohnt der Sforza darin, und nicht weil es sein eigner ist. Was weiß ich, antwortet Lionardo, das dacht ich auch, aber bei all dem üblen Gerede hier kapirt man ja gar nichts mehr, denk nur, die bösen Zungen sagen sogar dass Cesare Borgia nicht der Neffe des Papstes ist sondern sein Sohn, also ein Bastard, und dass auch Lucretia, die Schwester von Cesare, aus den Liebschaften des Pontifex geboren ist.
    In Wahrheit, meint Lionardo zu der Sache, wär es nicht mal das Schlimmste wenn Cesare, genannt Valentino, und Lucretia Bastarde des Papstes sind wo doch ein früherer Papst, das war Innozenz VIII., tatsächlich zwei echte Kinder hatte bevor er die heiligen Weihen empfing. Aber man redet Sachen die sind noch viel schlimmer und widerwärtiger, nemlich dass der jetzige Papst nicht nur der Vater von Lucretia ist sondern dass er mit ihr sogar Schweinereien und Unzucht treibt, und das Gleiche sagt man von Cesare und Lucretia, und das bedeutet dass der Sohn des Papstes der Geliebte von seiner Schwester ist, stellt Euch das mal vor, Signior Padrone, da dreht sich einem ja der Magen um. Andre Schandmäuler behaupten auch dass der Papst sich bis zu fünfundzwanzig Weiber auf einen Schlag in seine Gemächer kommen lässt, um sie zusammen mit seinen Freunden, verzeiht, zu ficken und noch andre unanständige Sachen zu machen die sich für einen Papst nun wirklich nicht gehören.
    Er gibt aber auch noch das andre Gerücht dass Papst Roderico Borgia eine heimliche sehr junge schöne Geliebte hat welches eine gewisse Giulia aus der adeligen Familie Farnese sein soll, und das Gerücht ist so hartnäckig dass man diese Giulia in Rom die Braut Christi nennt.
    Die Lästermäuler sagen auch dass der Papst Borgia ein großer Verräter des katholischen Glaubens ist, denn er hat heimliche und infame Abkommen getroffen mit dem türckischen Sultan Baiazet (dies Gerücht habt auch Ihr, Signior Padrone, vor einiger Zeit in Fiorenza umgehen hören) weil er will die andren christlichen Staaten zu seinem und zum Vorteil von Cesare betrügen.
    Und es heißt weiter dass Cesare Borgia nicht nur ein Sohn des Papstes ist sondern auch ein entsetzliches Verbrechen beging, nemlich den Mord an seinem Bruder Giovanni, dem Herzog von Gandia, der vor vier Jahren hier in Rom umgebracht wurde, von wem, weiß man nicht genau, doch auf jeden Fall mit der schändlichen Erlaubnis des Papsts selbst wie die bösen Zungen sagen, und sie sagen auch, ganz Rom weiß genau dass es Cesare war der den Herzog von Gandia kaltgemacht hat. Außerdem wird vermutet dass Cesare seinen Schwager getötet hat, den Ehemann von Lucretia, Alfonso, den Herzog von Bisceglie.
    Wie auch immer, Padrone, wenn das alles wahr ist dann wär’s genug um zu sagen, da werd ich doch lieber gleich Türcke und geh zu Mohammed beten, denn wenigstens kann man sich dann sieben Frauen nehmen und die müssen still sein und gehorchen, denn dort befielt noch der Mann, nicht wie bei uns in Fiorenza, wo du mit manchen Weibern zwei bis drei Stunden reden musst bevor sie dich ranlassen und unterdessen ist dir die Lust schon vergangen.
    Andrerseits hab ich an das propere Mägdlein aus der Herberge gedacht die sagt, dass dieser Papst unzweifelhaft heilig ist und die meint, das wissen in Rom alle, und sogleich ist mir ein Zweifel gekommen: Wie ist das bloß möglich dass es Leute gibt die sagen dieser Papst ist heilig und andre die im Gegenteil sagen er ist ein Ungeheuer und obendrein so blöd dass es alle in Rom sofort wissen wann er ein Weib geschwängert? Und selbst wenn es so wär, nemlich dass der Papst ein Schwein ist und dämlich zugleich, dann kommt’s mir doch wirklich seltsam vor, Signior Padrone, dass so ein Trottel Papst werden konnt, denn wenn das so ist dann könnt ich wohl Kaiser werden wo ich an Weibern schon zwei oder dreihundert flachgelegt und ihre Männer haben mich nie erwischt.
    Dass der Papst an allen Ecken und Enden Kinder haben soll ist eine Lüge meint Lionardo die niemand ernsthaft glauben kann weil der Papst sehr rechtschaffen war als er noch Kardinal war, weshalb er ja auch fünfunddreißig Jahre lang unter fünf verschiednen Päpsten Vizekanzler war, also der wichtigste Kardinal nach dem Papst, und hat geschuftet wie ein Maulesel, und alle vom Heiligen Kollegium haben ihn bewundert und niemand wär im Traum drauf gekommen er könnt so gierig nach Weibern sein dass er sogar eine aus Versehen schwängert, was nemlich ein Feler ist den nur Dummköpfe machen, und das passiert nicht mal