Sarangkôr - Drei Logan-Romane (Phantastisches Abenteuer - Logan 1-3) (German Edition)

hast."
    "In der Tat", sagte Logan laut. "Dieser Planet scheint ein einziger Dschungel zu sein."
    "Wir nennen diese Welt Valan", erklärte der Der-großes-Wissen-hat.
    Logan sagte: "Ein grüner Planet..."
    "... der auch eine grüne Hölle sein kann", vollendete der Ktoor.
    "Daran zweifel ich nicht", sagte Logan. Nach einer kurzen Pause des Schweigens stellte er fest: "Du bist noch immer nicht zur Sache gekommen, Der-großes-Wissen-hat. Worin besteht mein Auftrag? Hat er etwas mit diesen Khmer-Abkömmlingen zu tun, von denen du mir berichtet hast?"
    "Ja, das ist in der Tat der Fall."
    "Was geschah mit diesen Menschen? Damals?"
    "Diese Zeit ist lange her. Selbst in Anbetracht unserer in Vergleich zu der euren viel höheren Lebensspanne", erklärte der Ktoor. "Wir experimentierten damals mit diesen Erdmenschen und benutzten sie, um die Auswirkungen verschiedener Strahlungsarten auf organisches Gewebe zu erforschen. Ich will in diesen Dingen nicht in die Einzelheiten gehen, Erdmensch."
    "Weil dafür mein Verstand zu primitiv wäre, nicht wahr?"
    sagte Logan nicht ohne Ironie.
     
    Der Ktoor ging darauf nicht weiter ein. Er schien sich dazu entschlossen zu haben, Logans ironische Einwürfe einfach nicht mehr zu beachten, sie gewissermaßen als Gedankenmüll abzutun.
    Offenbar will er verhindern, daß ich ihn ein zweites Mal damit in Verwirrung stürze, überlegte Logan. Die Antwort kam prompt. Die Antwort auf einen nur etwas konkreter gefaßten Gedanken.
    "Wenn du glaubst, du hättest mich je in einen Zustand der Verwirrung versetzen können, Erdmensch, so irrst du dich."
    Wieder folgte eine Pause des mentalen Schweigens.
    Logan wartete geduldig ab. Schließlich meldete sich die Stimme dessen Der-ein-großes-Wissen-hat.
    "Deine Aufgabe ist nicht kompliziert. Sie besteht darin, mit einem Schweber abzustürzen. In einem Gebiet, das genau festgelegt ist."
    "Das ist alles?" fragte Logan.
    "Im Prinzip ja. Die Erdmenschen, die in dem entsprechenden Zielgebiet leben, werden dich früher oder später finden.
    Wahrscheinlich werden sie dich in ihre Stadt mitnehmen."
    "Ich verstehe den Sinn dieser Mission nicht."
    "Das brauchst du auch nicht. Deine Aufgabe besteht einfach darin, mit diesen Menschen in Kontakt zu treten. Sie sprechen einen Dialekt, der nicht allzu kompliziert ist und verständigen sich immer noch mit Hilfe primitiver Laute."
    "Ich werde sie wohl kaum verstehen", sagte Logan.
     
    "Doch das wirst du, du irdischer Narr", erwiderte der Der-großes-Wissen-hat.
    Logan sagte: "Ich verstehe deine Aussage nicht."
    "Wie solltest du auch. Der Apparat, den wir dir eingesetzt haben, wird dich in die Lage versetzen, dieses Idiom zu verstehen und auch zu sprechen. Es ist mit deinem Gehirn verbunden und kann mit deinen Gedächtnisspeichern in Kontakt zu treten. Die Wirkungsweise, wie man ein externes Speichermedium mit einem Organ verbindet, wird deine Rasse wahrscheinlich erst in tausend Jahren entdecken und es fehlen dir jegliche Grundlagen zum technischen Verständnis dieses Phänomens. Darum erspare ich mir in dieser Hinsicht weitere Ausführungen. Tatsache ist, daß du deine Artgenossen verstehen wirst. Der Absturz ist natürlich genau kalkuliert. Es wird dir nichts passieren, Erdmensch. Ich sage das nur, um dir eine Antwort auf eine deiner ängstlichen Fragen vorwegzunehmen, die jetzt sicher bald folgen werden."
    "Was geschieht nachdem ich Kontakt mit diesen Menschen aufgenommen habe?" fragte Logan. "Was passiert, wenn ich in ihrer Stadt bin?"
    "Du wirst vieles über sie erfahren und genau das ist es, was wir wollen. Das Gerät, das dir eingepflanzt wurde, vermag sämtliche akustischen und optischen Informationen aufzuzeichnen, die deinem Gehirn zugänglich werden. Darüber hinaus verfügt es über einige zusätzliche Sensoren, die uns weitere Informationen liefern können."
     
    "Informationen? Wieso braucht ihr Informationen über diese Menschen?"
    "Wir haben sie, gewissermaßen, etwas aus den Augen verloren in den letzten tausend Jahren."
    "Wie soll ich das verstehen?"
    "Genau so, wie ich es dir mitgeteilt habe. Nach dem Ende der Experimentalreihe verloren die zuständigen Wissenschaftler ihr Interesse an ihnen. Sie verwilderten, hausten teilweise in den zurückgelassenen Forschungscamps. Wir wüßten gerne, was aus ihnen geworden ist", äußerte der Der-großes-Wissen-hat.
    "Warum fliegt ihr nicht selber mit einem eurer Schweber hin? Das dürfte doch kein Problem sein", fand Logan.
    "Das geht nicht."
    "Warum