Schatten ueber Innsmouth

keine Geschäfte nich mehr gemacht nich mal die neuen un die besten von unsern Männern war’nimKriegvonl812 als Freibeuter draufgegang oder mit der Brigg EUzyund der Schute Rangerabgesoff’n ham beide dem Gilman gehört. Der Obed Marsh, der hat drei Schiffe gehabt -die Brigantine Columby,die Brigg Hettyun die Bark Sumatry Queen.Er is der einzichste gewes’n, der noch mit’m Ostindjen-und Passifikhandel weitergemacht hat na ja, achtundzwanzig hat’s der Esdras Martin mit seiner Schonerbark Malay Bride nochmal probiert.
    So ein’n wie den Käpt’n Obed gibt’s kein zweites Mal nich der alte Satansbraten. Ho, ho! Ich weiß noch gut, wie er immer vonfremde Länder erzählt hat un die Leute für blöd erklärt hat, weilse inde christliche Kirche gegang sind und sich demütich mit ihr’m Schicksal abgefund’n hab’n. Soll’n sich bessere Götter anschaffen, sagt er, wie die Völker auf’n Westindischen solche Götter, wo ihn’n für ihre Opfer jede Menge Fisch geb’n und wirklich die Gebete von’n Leuten erhörn.
    Der Matt Eliot, was sein erster Maat gewes’n is, hat auch ‘ne Menge gered’t, bloß daß der nich mochte, daß die Leute was Heidnisches tun. Der hat uns von ‘ner Insel erzählt, östlich von Othaheite, wo’s jede Menge Ruinen gab, so alt, daß keiner nischt darüber gewußt hat, so wie die auf Ponape, auf’n Karolin’n, aber mit eingemeißelt’n Gesichtern wie die groß‘n Figuren auf’n Osterinseln. Un dicht dabei war auch ‘ne kleine Vulkaninsel, auf der gab’s wieder andre Ruinen mit ändern Bildern — so abgewetzt war’n die Ruinen, als wär’n se früher mal unterm Meer gewesen, un ganz voller Bilder von grausig’n Ungeheuern.
    Also, Herr, der Matt sagt, die Eingebornen dort ham soviel Fische, wie se nur fang’n könn’, un herrliche Ringe und Armreife un Kopfputz aus ‘ner komischen Sorte Gold un ganz voller Bilder von Ungeheuern genau wie die auf den Ruinen auf der klein’n Insel ‘ne Art Fischfrösche oder Froschfische in allen möglichen Stellungen, so als wärn’s menschliche Wesen. Keiner könnt’ aus ihnen rausbring, wo se das Zeug alles herhatt’n, un die ganz’n ändern Eingebornen ham sich gewundert, wieso die soviel Fische gefang ham, wo doch bei den nächsten Inseln fast keine nich zu finden warn. Den Matt hat das auch gewundert, un auch den Käpt’n Obed. Un der Obed merkt außerdem, daß die hübsch’n jung Leute Jahr um Jahr massenweise verschwind’n und daß fast keine altern Leute zu sehn sind. Un außerdem meint er, daß manche von den Leuten sogar für Kanaken verdammt komisch aussehn.
    ‘s mußte schon einer wie Obed kommen, um die Wahrheit aus den Heiden rauszukrieg’n. Ich hab keine Ahnung, wie er das geschafft hat, aber er hat angefangen, ihnen die Golddinger abzuhandeln, die se getrag’n ham. Hat se gefragt, woher se komm, ob se mehr davon ranschaffen könn, und am Schluß hat er dem Häuptling die ganze Geschichte aus der Nase gezog’n Walakea hat er geheißen. Keiner außer Obed hält dem alten gelben Teufel geglaubt, aber der Käpt’n könnt in den Leuten lesen grad, als wärn’s Bücher. Ho, ho! Keiner glaubt mir was, wenn ich’s ihn’nheut erzähl. Sie wahrscheins auch nich, junger Mann aber wenn ich mir Ihn’n genauer anseh. Sie harn grad solche scharf’n Augen wie der Obed.«
    Der alte Mann senkte die Stimme noch mehr, und ich ertappte mich dabei, wie ich schauderte angesichts der furchtbaren und aufrichtigen Ungeheuerlichkeit seiner Erzählung, obwohl ich wußte, daß es sich nur um die Phantastereien eines Betrunkenen handeln konnte.
    »Ja, also der Obed hat erfahrn, daß es auf unsrer Erde Dinge gibt, von den’n die meist’n Leute noch nie nischt gehört ham -und se würden’s sowieso nich glaub’n, auch wenn’s ihn’n einer erzählen tat. Also ‘s scheint, daß die Kanaken ihre jungen Männer und Mädchens massenweise irgendwelche Gottwesen geopfert ham, die unter dem Meer gehaust ham, und daß die ihn’n dafür alle möglichen schön’n Dinge gegeb’n ham. Sie sind mit den ändern Wesen auf dem Inselchen mit den komischen Ruinen zu-sammengekomm, un die grausigen Bilder von den FroschfischUngeheuern solln Bilder von den Dingern gewesen sein. Vielleicht warn das die Kreaturen, die mit den ganzen Geschichten von den Seejungfrauen un so angefang’n ham. Aufm Meeresgrund hatt’n se alle möglichen Städte, un die Insel war früher auch mal unterm Wasser gewesen; ‘n paar von den Biestern warn scheint’s