Schattenkommando: Thriller (German Edition)

Blick zu.
    Der drei Meter große Roboter kam zu ihnen herüber. Macomber wies auf ihn und sagte: » Ma’am, ich möchte Ihnen meinen Stellvertretenden Kommandierenden Offizier vorstellen, Captain Charlie Turlock, U.S. Army Reserves. Sie lenkt ein bemanntes Roboter-Gefechtssystem, genannt CID -Einheit, an dessen Entwicklung sie selbst mitgewirkt hat. Captain, dies ist Königin Azar Qagev von Persien. «
    » Freut mich sehr, Sie kennenzulernen, Captain « , sagte Azar, schüttelte der Riesin die Hand und staunte dabei über die Feinfühligkeit der riesengroßen mechanischen Hand. » Mein Kriegsminister und Befehlshaber der bewaffneten Streitkräfte, Marschall Hesarak Buzhazi. «
    » Sehr erfreut, Sie kennenzulernen, Hoheit, Marschall « , erwiderte Charlie aus dem Innern der CID -Einheit. Buzhazis neuer Titel überraschte Macomber. » Sämtliche Patrouillen melden: alles sicher, Sir. Verzeihen Sie, aber ich werde jetzt weiter meinem Auftrag nachgehen. « Der Roboter salutierte und eilte davon.
    » Unglaublich, absolut unglaublich « , bemerkte Azar. » Vielen Dank für die außergewöhnlich gute Arbeit, die Sie beim Aufspüren der mobilen Raketensysteme der Pasdaran geleistet haben. Aber ich bin ein wenig verwirrt. Hat Marschall Buzhazi Sie gebeten, nach Teheran zu kommen? «
    » Wir hatten mit unserer Unterbringung in der Türkei ein paar … Probleme, könnte man sagen « , erläuterte Macomber. » Mein befehlshabender Offizier, Lieutenant General Patrick McLanahan, hat sich mit General … äh, Marschall Buzhazi in Verbindung gesetzt, und dieser erbot sich, uns bis zur Klärung unserer Situation aufzunehmen. «
    » McLanahan? Der General oben auf der Raumstation? «
    » Gehen wir ein Stück und unterhalten uns, ja? « , schlug Macomber vor. Er, Azar, Marschall Buzhazi und Major Haddad durchquerten den Hangar, begrüßten weitere Piloten und machten einen kurzen Rundgang um die EB -1-Vampire-Bomber, bevor sie ein unmittelbar an das Erdgeschoss des Hangars angrenzendes Büro betraten. Nachdem Macomber seinen Bericht beendet hatte, läutete direkt neben ihm ein Telefon. Er nahm ab und reichte Azar den Hörer. » Für Sie, Euer Hoheit. «
    Azar versuchte so zu tun, als wären solche unangekündigten, mysteriösen Telefonanrufe für sie das Normalste der Welt. » Hier spricht Königin Azar Assiyeh von Persien « , meldete sie sich auf Englisch. » Wer spricht dort, bitte? «
    » Hoheit, hier ist Lieutenant General Patrick McLanahan. Wie fühlen Sie sich heute Abend? «
    » Ausgezeichnet, General « , antwortete sie und versuchte förmlich und gefasst zu klingen, obwohl ihr von dem Bemühen, mit der verblüffenden, ja, geradezu überirdisch erscheinenden Technik Schritt zu halten, mit der man sie in halsbrecherischem Tempo konfrontierte, leicht schwindelte. » Wir haben gerade über Sie gesprochen. «
    » Ich habe mitgehört. Sie haben hoffentlich nichts dagegen « , sagte Patrick. » Wir halten ein sehr genaues Auge auf alle unsere Truppen weltweit. «
    » Verstehe « , sagte Azar. » Ich hoffe, Sie haben sich von Ihrer Raumfahrterkrankung wieder erholt. Befinden Sie sich in Persien? «
    » Nein, im Augenblick befinde ich mich an Bord der Armstrong-Raumstation über dem südlichen Chile « , antwortete Patrick. » Hoheit, ich hatte hier einige Schwierigkeiten und habe General Buzhazi um Hilfe ersucht. Bitte verzeihen Sie, dass ich mich nicht zuerst an Sie gewandt habe, aber die Zeit war äußerst knapp. «
    » Sie und Ihre Truppen sind stets und für alle Zeiten in Persien willkommen, General « , versicherte ihm Azar. » Sie sind ein Held und Vorbild für alle freien Perser, und wir betrachten Sie als Waffenbruder. Aber vielleicht könnten Sie erklären, was eigentlich vor sich geht. «
    » Wir glauben, dass Russland Streitkräfte in den Iran verlegt hat und in Zusammenarbeit mit dem theokratischen Regime eine Ausweitung seines Einflusses in der Region anstrebt. «
    » Nun, selbstverständlich haben sie das, General « , erwiderte Azar sachlich. » Jetzt sagen Sie mir nicht, dass Sie das überrascht. « Sein einigermaßen verlegenes Zögern genügte ihr als Antwort. » Die Russen unterstützen das theokratische Regime mit umfangreicher Militär- und Wirtschaftshilfe. Im Gegenzug duldet man ihre Präsenz im Iran und übt Druck aus auf die Unterstützer der antirussischen Separatistenbewegungen innerhalb der Russischen Föderation und im nahen Ausland – im Kosovo, Albanien und Rumänien. Russland genießt den Status