Schlechtes Chili - Lansdale, J: Schlechtes Chili - Bad Chili

Glühbirne über mir schaukelte hin und her, und mir wurde klar, dass es nicht daran lag, dass meine Eier und mein Hirn Elektrizität zu verarbeiten hatten. Es war eine echte Explosion, draußen vor der Hütte.
    Big Man bückte sich, riss einen Revolver aus einem Knöchelhalfter, raste zur Tür und riss sie auf. Die Nacht war grell orange und gelb mit roten Sprenkeln. Ich konnte den 64er Impala sehen. Er stand in Flammen und schickte den großen Motorgöttern Benzin und Öl in den Himmel hinauf.
    Ein Geräusch hinter mir. Ein Krachen. Gefolgt von noch einem. Und noch einem. Booger sprang und bekam den Baseballschläger zu fassen. Und Pockengesicht fuhr von der Stelle zurück, wo er kniete. Die Drähte der Batterie sprangen aus der Schüssel, und die Schüssel kippte um, und das Eis zerlief unter meinem Arsch. Pockengesicht stieß meinen Stuhl um, und ich kippte zur Seite. Sein Kopf schlug gegen die Glühbirne, sodass sie hin und her schwang.
    Dann geschah alles im abwechselnden Licht und Schatten der schwingenden Glühbirne.
    Big Man gab einen Schuss aus seiner kleinen Knöchelkanone ab. Sie flammte in den Schatten hell auf. Die Glühbirne schwang zurück, und ein Schuss aus einer Schrotflinte ertönte.
    Pockengesicht alias Kinney stolperte über meinen Stuhl und fiel neben mir auf den Boden. Etwas von dem dunklen Gelee, das jetzt sein Gesicht war, klatschte gegen mein Kinn und meine Wange. Das Blut war so heiß, dass es brannte.
    Big Man brüllte irgendwas und sprang durch die offene Tür, während ein weiterer Schuss aus der Schrotflinte die Luft an der Stelle zerfetzte, wo er soeben noch gestanden hatte. Bruchstücke der Wand und des Türrahmens sprangen mir entgegen.
    Schatten.
    Ein hochgewachsener Mann, derjenige mit der Schrotflinte, stürmte an mir vorbei, und als die Glühbirne wieder zurückschwang und schließlich zur Ruhe kam, sah ich, wie der Schaft der Schrotflinte herumwirbelte und Booger mit einem Geräusch am Kopf traf, als öffne jemand den Vakuumverschluss eines Glases.
    Booger steckte den Schlag mit einem Grunzen und einem Sprühregen von Zähnen ein. Er schwang den Schläger, aber der Mann mit der Schrotflinte parierte den Schlag mit seiner Waffe, riss den Lauf herum und stieß ihn Booger ins Gesicht. Booger machte einen Satz rückwärts, flog gegen den Tisch, warf ihn um und fiel darauf.
    Der Mann mit der Schrotflinte verpasste Booger einen Tritt in die Eier. Booger schrie, und der Mann stieß Booger die Schrotflinte in den Mund. Er sagte: »Gute Nacht, Arschgesicht«, und schoss.
    Boogers Kopf flog in alle Richtungen.
    Ich lag sehr still. Der Mann mit der Schrotflinte ging vor mir in die Hocke und sah mich an. Er hatte ein hageres Gesicht und trug einen fleckigen weißen Cowboyhut, alte Stiefel, blaue Jeans und ein ausgeblichenes Westernhemd mit einem Muster aus kleinen grünen Blumen. Mir ging auf, dass das Gesicht dem Mann im gelben Pontiac gehörte.
    »Ihr Arsch hängt in der Luft, mein Freund«, sagte er.
    »Ich bin außerdem an einen Stuhl gefesselt.«
    »Das sehe ich.«
    »Haben Sie vor, mich auch zu erschießen?«
    »Tja, wo Sie schon so daliegen wie auf dem Präsentierteller … Aber nein.«
    Der Cowboy zog ein großes Messer aus seiner Jeanstasche und durchschnitt die Fesseln an meinen Füßen und um meine Brust. Dann stellte er sich hinter mich, machte sich an dem Draht zu schaffen und löste ihn von meinen Händen.
    Ich schwankte, als ich aufzustehen versuchte. Der Cowboy steckte das Messer mit einer raschen Bewegung ein, nahm meinen Arm und half mir. Ich zog meine Hose hoch und schloss sie. Ich sagte: »Mann, ich weiß gar nicht, was ich sagen soll … Mussten Sie sie umbringen?«
    »Wie wär’s mit Howdy? Und, ja, ich schätze, ich musste. Ich wollte gerade Auszeit rufen, kam dann aber zu dem Schluss, dass das keine gute Idee war. Ich bin Jim Bob Luke.«
    »Hap Collins«, sagte ich.
    »Ich weiß, wer Sie sind. Ich bin den Kerlen bis hierher gefolgt und dann weitergefahren, damit sie nichts von der Verfolgung mitkriegen, aber die Hurensöhne hatten mich ’ne Zeit lang abgehängt, sonst wäre ich schon eher hier gewesen.«
    »Ich bin einfach nur froh, dass Sie überhaupt aufgekreuzt sind. Obwohl ich nicht verstehe, warum. Was ist mit Big Man?« »Ach, da mach ich mir keine Sorgen. Ich beobachte die Türen.« »Sie haben ’n ziemliches Selbstvertrauen, was?« »Ich hab das gottverdammte Wort erfunden. Undjetzt könnten Sie Ihren Hemdsärmel benutzen und sich das Hirn vom Gesicht