Seth, Träume und Projektionen des Bewusstseins (German Edition)

bedeuten ja schon etwas anderes als die abgebildeten Informationen, die Punkte und Striche, die nur Symbole für die Inhalte sind, deren Träger sie sind. Damit sie für uns als physische Geschöpfe einen Sinn ergeben, muss eine jede „Wahrheit“ Umwandlungen durchlaufen, in bestimmte Begriffe gebettet werden, da wir sie sonst nicht verstehen. Verzerrungen können ein Teil der Botschaft sein – oder gar das Medium, durch welches sie kommen muss. Das erinnert mich an ein Gedicht, das ich zu Beginn meiner College-Zeit schrieb.
    Ein Frosch voll Ehrfurcht
    Ein Frosch voll Ehrfurcht saß und starrte
    Auf eine Uhr vor ihm im Sand.
    „Nun“, dachte er, „ich bin fast sicher,
    Es gibt so etwas wie den Menschen.“
    „Die Priester“, sann er nach, „erzählten uns
    Vom Menschen, der uns‘ren Tümpel grub.
    Vielleicht als Zeichen ließ er sie zurück,
    Damit sie zwischen uns ein Band sei.“
    Und so verbrachte dieser Frosch sein ganzes Leben,
    Im Versuch, dies zu verstehen.
    Und während älter er und schwächer wurde,
    Tickte immerfort im Sand die Uhr.
    Verspottet und verhöhnt von manchen Fröschen,
    So wurde er von an‘dren auch bewundert.
    Er aber lächelte nur und ging fort,
    Der arme und verlassene Frosch, und meditierte weiter.
    Es kann sein, dass der Frosch mehr herausgefunden hätte, wenn er sein eigenes Froschsein erforscht hätte, und ganz bestimmt fühle ich mich dem Frosch und der Art seiner Suche überlegen – das wird im Gedicht ja angedeutet. Heute scheint es mir, dass eine jede lebendige Erforschung der Realität zu einem Hochgefühl und größerem Verständnis führen sollte und nicht zu Traurigkeit und Entfremdung. Und ich glaube nicht, dass unsere Welt – wie die Uhr – einfach ein weggeworfener Rest einer größeren Realität ist, aber ganz sicher ist sie ein Teil einer solchen.
    Der Frosch hat jedoch nicht gelernt, die Zeit von seiner Uhr abzulesen, und es ist auch schwierig einzusehen, wie ihm das hätte helfen können. Das Seth-Material ist seinerseits aber wie eine Landkarte, die durch Seths Persönlichkeit belebt wird, und indem wir ihr folgen, werden wir uns anderer Realitäten bewusst, die uns zuvor unbekannt waren.
    Die Erfahrung, in irgendeiner Form „in Träumen lebendig zu werden“, dabei über eine kritische Bewusstheit, eine vernunftgeleitete Kontrolle zu verfügen und einen Blick in Realitäten anderer Dimensionen zu werfen – diese Geschehnisse im Allesumfassenden sind es, die unsere gewöhnlichen Konzepte über die Natur des Bewusstseins zweifellos verändern.
    Und es ist immer seltsam zu erkennen, dass die physische Realität nur einen – verlgeichsweise gesprochen – so kleinen Halt bietet, dass man so leicht ausrutschen kann, dass sie eher glänzendem, durchsichtigem Zellophan gleicht als solidem Holz oder Stein. Man kann aus ihr hinaus- und in sie hineingehen, durch sie hindurch- und zurückgehen, ohne ein Risschen zu hinterlassen. Und doch ist die Welt so geschmeidig und nahtlos, wenn man sich im Körper befindet und hier zentriert ist.
    Meine ASW-Klassen begannen erst 1967, so dass Rob und ich die Projektionsexperimente alleine durchführten, und erst später nahmen meine Studenten daran teil. Ich hatte meine Arbeit in der Galerie aufgegeben und unterrichtete während eines Teils dieser Zeit an der Vorschule. Das war der Rahmen, in welchem die meisten dieser Sitzungen stattfanden.
    „Anweisungen für Projektionen ausgehend vom Trance- und vom Traumzustand“
    (Auszüge aus Sitzung 265, 6. Juni 1966)
    Alle Informationen, die ich euch geben kann, werden von großem praktischem Nutzen sein. Ich will nicht, dass einer von euch beiden herumreist, ohne dass ihr wisst, was ihr tut. Besonders möchte ich das Thema der unterbewussten Erfindungen erwähnen. Nun. Besonders zu Beginn werdet ihr diese antreffen. Ihr müsst euch daran erinnern, dass ihr in völlig anders gearteten Dimensionen umherwandert und dass die Regeln, mit denen ihr vertraut seid, dort ganz einfach nicht gelten.
    Ihr trefft daher vielleicht auf Bilder, die unterbewusst geformt wurden; völlig gültige Bilder, die zu einer anderen Dimension gehören; oder Konstruktionen, die von anderen innerhalb eines anderen Systems erschaffen wurden; und um überhaupt eine Kontrolle zu haben, müsst ihr lernen, die einen von den anderen zu unterscheiden. Wenn ihr zum Beispiel auf eurer Projektionsreise ein beunruhigendes Bild antrefft, müsst ihr ihm befehlen zu verschwinden. Wenn es eine eurer eigenen unterbewussten